26
Technische informatie
Beeldverhouding
Opmerking
•
De verhouding wordt bepaald door het programma, enzovoort. Als de verhouding groter is dan standaard “16:9”,
kunnen er zwarte balken boven en onder in het scherm verschijnen.
•
Als bij het afspelen van een met breedbeeld opgenomen programma de schermafmetingen er vreemd uitzien,
past u de tracking van uw videorecorder aan. Raadpleeg de handleiding bij de videorecorder.
•
De verhouding handmatig selecteren: (Alleen “16:9” of “4:3” in PC-modus)
Voor een optimale beeldkwaliteit kunt u zelf de beste afmetingen en verhouding kiezen. (p. 10)
Ŷ
Auto Aspect: Met Auto aspect wordt automatisch de optimale beeldverhouding voor schermvullend beeld
bepaald. Dit gebeurt via vier stappen waarin wordt gekeken of het beeld op het scherm breedbeeld is.
Als er een breedbeeldsignaal wordt gedetecteerd, wordt overgeschakeld naar de bijbehorende breedbeeldmodus
(16:9 of 14:9). Als er geen breedbeeldsignaal wordt gedetecteerd, zorgt deze geavanceerde televisie
automatisch voor optimaal beeld.
De tekst op het scherm geeft aan hoe Auto aspect de correcte beeldverhouding heeft vastgesteld. U ziet links
boven “Wide” als er een breedbeeldsignaal of een signaal via een SCART-aansluiting is aangetroffen. Auto
aspect schakelt over naar de bijbehorende breedbeeldverhouding (16:9 of 14:9). Deze functie werkt in alle
beeldverhoudingsmodi. U ziet links boven in het scherm “Auto Aspect” als onder of boven het beeld zwarte
balken zijn gedetecteerd. Auto aspect kiest de beste beeldverhouding en geeft het beeld schermvullend weer. Bij
donker beeld kan dit proces enkele minuten duren.
14:9
16:9
Geeft het beeld direct in “16:9” weer,
zonder vervorming (anamorf).
Geeft het beeld direct in standaard “14:9”
weer zonder vergroting.
14 : 9
16 : 9
Zoom3
Zoom2
Geeft een “16:9” letterbox- (anamorf)
beeld schermvullend en zonder
vervorming weer.
Geeft een “21:9” letterbox- (anamorf)
beeld schermvullend en zonder vervorm-
ing weer. Geeft het beeld in “16:9”
maximaal weer (met lichte vergroting).
Zoom3
Zoom2
Juist
Geeft een 4:3-beeld schermvullend weer.
Het uitrekken is alleen aan de linker- en
rechterrand waarneembaar.
Juist
4:3
Geeft het beeld direct in standaard “4:3”
weer, zonder vervorming.
4 : 3
Zoom1
Geeft een “16:9” letterbox- of “4:3”-beeld
weer, zonder vervorming.
Zoom1
4:3 volledig
4:3 volledig
Geeft een “4:3”-beeld weer dat is
vergroot en horizontaal het scherm vult.
Signaal
Verhouding (Aspect)
Controlesignaal voor verhouding
Breedbeeldsignaal (WSS)
Controlesignaal via
SCART-aansluiting (pen 8)
Auto
Aspect
16:9 14:9 Juist 4:3
4:3
volledig
Zoom1 Zoom2 Zoom3 TV AV1 AV2 AV3 AV4 Component AV1
AV2
AV3
TV/A
V1/A
V2/
AV
3
/AV
4
PAL I
O
O
O
O
O
-
O
O
O
O
O
O
O
O
-
O
O
O
PAL 525/60
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
-
-
-
-
-
O
O
O
M.NTSC
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
-
-
-
-
-
O
O
O
NTSC
(Alleen AV-invoer)
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
-
-
-
-
-
O
O
O
Component/HDMI
525(480)/60i
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
-
-
-
-
-
-
-
-
525(480)/60p
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
-
-
-
-
-
-
-
-
625(576)/50i
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
-
-
-
-
O
-
-
-
625(576)/50p
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
-
-
-
-
O
-
-
-
750(720)/50p
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
-
-
-
-
-
-
-
-
750(720)/60p
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1125(1080)/50i
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1125(1080)/60i
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
-
-
-
-
-
-
-
-
PC-invoer
-
O
-
-
O
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
