Panasonic Viera TC-P42X3 Manual De Usuario Download Page 67 | Manualshive

Page: 67 / 127

background image

Manuel d’utilisation

Téléviseur à plasma HD 720p de 42/46/50 po

(41,6/46,0/49,9 po en diagonale)

Pour obtenir de l’assistance (États-Unis/Porto Rico), appelez le:

1-877-95-VIERA (958-4372)

www.panasonic.com/help

Pour obtenir de l’assistance (Canada), appelez le:

1-866-330-0014

www.vieraconcierge.ca

TQB2AA0597-1

Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur cet appareil Panasonic.
Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement le présent manuel et le conserver pour référence ultérieure.
Les images montrées dans le présent manuel n’y sont qu’à des fins d’illustration.

Français

Modèles

TC-P42X3

TC-P46X3

TC-P50X3

tc̲P42̲46̲50̲x3̲fra̲0597.indb 1

tc̲P42̲46̲50̲x3̲fra̲0597.indb 1

2011/01/13 19:15:37

2011/01/13 19:15:37

«
...
65
66
67
68
69
...
»

Summary of Contents for Viera TC-P42X3

Page 1: ...EE UU Puerto Rico llame al 1 877 95 VIERA 958 4372 www panasonic com help Gracias por su decisi n de comprar este producto marca Panasonic Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y gu r...

Page 2: ...os de canales y otros logotipos Imagen visualizada en el modo 4 3 Fotos de tarjetas SD Videojuego Imagen de ordenador Configuraci n No ponga la unidad donde quede expuesta a la luz solar directa o a l...

Page 3: ...icencia de cartera de patente AVC para el uso personal y no comercial del usuario para i codificar conforme al Est ndar AVC AVC Video y o ii decodificar el V deo AVC que fue codificado por un usuario...

Page 4: ...scargas el ctricas aseg rese de que la patilla de puesta a tierra de la clavija del cable de alimentaci n de CA est firmemente conectada ADVERTENCIA PRECAUCION Televisor ADVERTENCIA Las piezas peque a...

Page 5: ...aci n ni una toma de corriente da ados Si se produce un problema por ejemplo falta la imagen o sonido o si sale humo o hay olores no normales de la televisor de plasma desenchufe inmediatamente el cab...

Page 6: ...cil ndricas antiguas En caso de dudas p ngase en contacto con un instalador profesional Para instalar la pantalla se necesitan dos personas como m nimo Las pantallas planas pueden ser muy pesadas Pan...

Page 7: ...os con la unidad de TV Profundidad del atornillado m nimo 15 0 mm 0 59 m ximo 30 0 mm 1 18 Vista de lado a b Advertencia Para mantener el rendimiento y la seguridad de la unidad cerci rese absolutamen...

Page 8: ...n no ser lo suficientemente fuerte como para sostener el televisor y ste podr caerse y da arse y podr causar da os a las personas Colocaci n del pedestal en el televisor Montaje del pedestal Fije firm...

Page 9: ...odr a da ar el mando a distancia No mezcle pilas viejas y nuevas No mezcle pilas de tipos diferentes pilas alcalinas y de manganeso por ejemplo No utilice bater as Ni Cd No queme ni rompa las pilas Co...

Page 10: ...e para poder ver sus programas Puede que necesite suscribirse a un servicio de cable de alta definici n HD para disfrutar de la programaci n HD La conexi n para alta definici n se puede hacer empleand...

Page 11: ...uiere una conexi n de HDMI Para utilizar terminales de VIDEO COMPONENTE L R Y PB PR AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT blanco rojo verde azul rojo blanco rojo rojo azul verde blanco rojo verde azul rojo ej...

Page 12: ...en espera Seleccione la fuente a ver p g 21 Visualiza el men principal p g 44 Despliega el submen para funciones especiales cuando est disponible p g 18 Botones de color utilizados para varias funcio...

Page 13: ...selecci n Uso en Hogar antes de pulsar el bot n OK Si selecciona Exhibici n en Mostrador por equivocaci n en se visualizar la pantalla de confirmaci n No Ha elegido el modo para Exhibici n en Mostrad...

Page 14: ...o de se al Cable Antena Seleccione el tipo de escaneo Comenzar escaneo Completar escaneo b Seleccione el tipo de conexi n para el cable o sat lite y vaya a T tulos de entradas No S S Seleccione Acepta...

Page 15: ...ustes y par metros de la conexi n de red Configuraci n del IP Subm scara de red Direcci n IP Gateway predeterm DNS Configuraci n del DNS Autom tico 255 255 255 0 192 168 0 4 192 168 0 1 192 168 0 1 Au...

Page 16: ...a configuraci n del Punto de acceso consulte el manual operativo del Punto de acceso Se recomienda utilizar 11n 5 GHz para el sistema inal mbrico entre el adaptador LAN inal mbrico y el punto de acces...

Page 17: ...n canal digital Pista de audio 1 de 2 Ingl s Modo anal gico Pulse SAP para seleccionar el modo de audio como se describe a continuaci n Cada vez que se pulsa el bot n SAP el modo de audio cambiar como...

Page 18: ...ramas favoritos o los tipos de canales cuando pulse el bot n de arriba abajo del canal Ajustar el canal favorito abajo Edite el identificador de canales p g 43 Verifique la recepci n de la se al p g 4...

Page 19: ...na contrase a introduzca el n mero dos veces en orden para registrarlo Tome nota de su contrase a No la olvide Si ha olvidado su contrase a consulte a su concesionario local Cuando seleccione un canal...

Page 20: ...la pantalla VIERA TOOLS arriba le brindan servicio de Internet utilizable tal como VOD Video por Demanda distribuidor de m sica o el servicio de redes sociales etc Modo de juego Cambie a modo Juego M...

Page 21: ...ulse el bot n INPUT repetidamente para pasar por las entradas disponibles ajuste la entrada sin uso a No utilizado abajo para una omisi n r pida Pulse la flecha ascendente descendente para seleccionar...

Page 22: ...Fotograf as Reproductor de Medios Selecci n de Medios Diapositivas Selec dispositivo Informaci n Tarjeta de Memoria SD OK Selecci n RETURN Clasificar SUB MENU V deos Vista de T tulos Carpetas V deos R...

Page 23: ...de las condiciones de almacenamiento Seleccionar T tulo Carpeta Clasificar por fecha 24 11 2009 01 12 2009 03 12 2009 20 12 2009 22 12 2009 23 10 2009 25 10 2009 01 11 2009 05 11 2009 10 11 2009 22 1...

Page 24: ...lemento Seleccione Aceptar Fichero Clasificar por mes Clasificar por fecha Vista Mostrar cada una Clasificar por fecha 24 11 2009 01 12 2009 03 12 2009 20 12 2009 22 12 2009 23 10 2009 25 10 2009 01 1...

Page 25: ...que se tomaron en secuencia S No Intervalo Puede ajustar Intervalo en cada imagen que aparece en el modo Diapositivas Corto R pida Normal Lenta Muy lenta Repetir reprod S o No la funci n de repetici...

Page 26: ...strar ocultar Gu a y Banner Los subt tulos no son compatibles con los archivos MKV Opciones de v deo El men desplegado diferir dependiendo del contenido Seleccione Opciones de v deo en Ajuste SUB MENU...

Page 27: ...e Avance Retroceso Cinco niveles disponibles de 1 a 5 x2 x5 x 30 x70 x100 Para mostrar ocultar Gu a y Banner Reproducir Pausa Detener Retroceso Opciones de m sica Seleccione Opciones de m sica en Ajus...

Page 28: ...audio El Canal de retorno de audio ARC es una funci n que permite a las se ales digitales de sonido ser enviadas por un cable HDMI de vuelta desde el TV a un dispositivo de audio conectado Cuando se...

Page 29: ...le luego conecte la videograbadora a esta entrada Confirme las funciones del control HDAVI despu s de conectar p g 30 33 Cable HDMI mini HDMI Videoc mara HD con func n VIERA Link LUMIX con func n VIER...

Page 30: ...ANT Cable T tulos de entradas Anti retenci n de imag Configuraci n de red Ajuste VIERA Link Modo de navegaci n Idioma Reloj Todos Seleccione Siguiente Seleccione VIERA Link S No S Interno Inicio R pid...

Page 31: ...diciones El equipo conectado tiene HDAVI Control 2 o posterior para equipo disponible solamente Ejemplos de temporizaci n para operaci n Cuando cambie la entrada desde HDMI Altavoz inicial Interno es...

Page 32: ...u pa s o del rea seleccionada p g 13 ejemplo Seleccione el elemento Grabador Interno Control VIERA Link Salida altavoz Volver a TV Seleccione Los elementos en el men VIERA Link pueden desactivarse si...

Page 33: ...eproductor Videoc mara LUMIX C mara digital C mara de red Utilizaci n de VIERA TOOLS p g 20 Si hay m s de un elemento del equipo un n mero despu s del nombre indica el n mero de elementos ej Grabadora...

Page 34: ...Medios Digitales Aseg rese que el equipo conectado tenga un servidor de medios DLNA Certificado Almacene fotos videos o m sica en el servidor de medios y luego m relos en el televisor Windows 7 es un...

Page 35: ...brica Conectado directamente Si no est usando la red para conectar otra cosa que no sea el TV podr conectar directamente el televisor al conector Ethernet de cable DSL Conexi n al mbrica Utilizando un...

Page 36: ...sar comunicaci n con servidor IPTV F CIL Prueba en proceso Completar Prueba de Conexi n Aparece la pantalla xito Terminado Error Siga las instrucciones en pantalla para completar el ajuste Si realiza...

Page 37: ...ica de IP DNS en DHCP Men Configuraci n de Direcci n IP DNS Configuraci n del IP Direcci n IP 192 168 0 5 Subm scara de red 255 255 255 0 Gateway predeterm 192 168 0 254 Configuraci n del DNS Autom ti...

Page 38: ...ezar a buscar la c mara p ngala en modo de registro La condici n de b squeda tambi n depende de Configuraci n de red Borrar la informaci n de la c mara Desconectar a c mara Desconectado se mostrar en...

Page 39: ...sica Servicio de radio SNS Servicio de Red Social No todos los servicios IPTV F CIL est n disponibles dependiendo de su pa s o del rea seleccionada p g 13 Los servicios IPTV F CIL disponibles se encue...

Page 40: ...Seleccione Siguiente Para mostrar informaci n Seleccione los contenidos Contenidos mostrados del servidor seleccionado Tama o Formato pantalla 3648x2736 JPEG Servidor DLNA SERVIDOR Fotograf as Todas l...

Page 41: ...Selecci n OK RETURN 1 9 Nombre de c mara C mera 1 Modelo BL C210A Multi pantalla 1 9 Posici n destinida Posici n nativo 1 9 0 Pan Inclinar RETURN Pantalla nica Nombre de c mara C mera 1 Modelo BL C210...

Page 42: ...finalizar la b squeda seleccione Aceptar vea p g 43 Todos los canales memorizados previamente se borrar n Pulse para salir de la pantalla de men Visualice el men Seleccione Ajuste Men Ajuste 1 2 Ajus...

Page 43: ...cci n RETURN Borrar ABC abc D A Cambie Establezca o T tulos Seleccione o edite el identificador de emisora m ximo de 7 caracteres disponibles Favoritos Configurar favorito 1 3 26 1 1 2 Seleccione Esta...

Page 44: ...mbre del dispositivo conectado a la entrada de Componente 1 T tulos de entradas Video HDMI 2 Componente HDMI 1 Estructura del men Barra de men Presione OK para mover los elementos del men Elementos de...

Page 45: ...aci n del ambiente Reduc de ruido No D bil Mediano Fuerte Reduce el ruido en el canal com nmente llamado efecto de nieve Permanece en No cuando se recibe una se al intensa Algunos men s est n en gris...

Page 46: ...en todos los canales y entradas VIDEO Envolvente No S Mejora la respuesta de audio izquierda derecha cuando se escucha en est reo Realce de bajos No S Realza el sonido grave y proporciona un sonido po...

Page 47: ...ueo de IPTV F CIL Escriba la contrase a correcta para ir a la pantalla inicial Los men s desplegados difieren dependiendo de su pa s o del rea seleccionada p g 13 Cambio de contrase a Cambie la clave...

Page 48: ...o est establecido Cron metro Si no hay se al por 10 minutos fue activado se visualizar durante unos 10 segundos cuando el televisor se encienda por primera vez despu s de desconectarse la alimentaci n...

Page 49: ...adultos lenguaje profano violencia gr fica y contenido sexual expl cito FV FANTASIA CARICATURAS CON VIOLENCIA V VIOLENCIA S SEXO L LENGUAJE OFENSIVO D DIALOGO CON CONTENIDO SEXUAL TABLA DE CLASIFICACI...

Page 50: ...Tenga en cuenta que puede quedar una Retenci n de imagen de la barra lateral debido a que se muestra durante mucho tiempo ACERC ACERC Nota 480i 4 3 480i 16 9 480p 4 3 480p 16 9 COMP JUSTO 4 3 o ACERC...

Page 51: ...Cuidados al manejar la tarjeta SD 2 1 mm 32 mm 24 mm Use una tarjeta SD que cumpla con los est ndares para estas tarjetas No hacerlo as puede que cause problemas en el funcionamiento de la unidad de...

Page 52: ...les se reformatean antes de visualizarse en la pantalla Si el equipo conectado tiene una funci n de ajuste de relaci n de aspecto ajuste la relaci n de aspecto a 16 9 Estos conectores HDMI son de tipo...

Page 53: ...e uniformemente con un pa o seco del mismo tipo hasta que la superficie quede completamente seca No raye golpee la superficie del panel con sus u as u otros objetos duros ya que la superficie puede da...

Page 54: ...ados de la pantalla Cambie el formato relaci n de aspecto de la imagen presionando el bot n FORMAT en el control remoto p g 18 Verifique los ajustes de aspecto en su fuente externa de video tal como l...

Page 55: ...caja de Cable o Sat lite de Alta Definici n al TV Utilice un cable HDMI Este transporta tanto la se al video digital como la de audio en HD El cable HDMI es el nico cable necesario para conectar un d...

Page 56: ...de software Se mostrar la versi n actual y la ltima versi n del software Si la actualizaci n del software est gris deshabilitada el televisor no est conectado a Internet Si hay una versi n m s nueva d...

Page 57: ...DIO L R Tipo RCA PIN 2 0 5 V rms HDMI 1 2 Conector tipo A 2 Este televisor soporta la funci n HDAVI Control 5 USB 1 2 USB 2 0 Conector tipo A 2 CC 5 V M X 500 mA LAN para IPTV RJ45 10BASE T 100BASE TX...

Page 58: ...T salida 12 F Favorito 18 Formato 18 50 Fotograf as 24 25 H HDAVI Control 28 HDMI 11 52 57 I Idioma 13 48 Imagen avanzada 46 INFO Informaci n 17 Informaci n t cnica 50 53 IPTV F CIL 20 34 39 L LAST lt...

Page 59: ...59 Informaci n de soporte ndice Nota...

Page 60: ...Nota...

Page 61: ...Nota...

Page 62: ...Nota...

Page 63: ...Nota...

Page 64: ...Nota...

Page 65: ...Nota...

Page 66: ...Nota...

Page 67: ...Pour obtenir de l assistance Canada appelez le 1 866 330 0014 www vieraconcierge ca TQB2AA0597 1 Nous vous remercions d avoir arr t votre choix sur cet appareil Panasonic Avant d utiliser l appareil l...

Page 68: ...ages fixes typiques Num ro de canal et autres logos Image affich e au format 4 3 Photo sur carte SD Jeu vid o Image d un ordinateur Positionnement du t l viseur Ne pas placer le t l viseur dans un end...

Page 69: ...n consommateur en vue de i coder une vid o conform ment la norme AVC AVC Video et ou ii d coder une vid o AVC cod e par un consommateur dans le cadre d une activit non commerciale des fins personnelle...

Page 70: ...d une chute de l appareil 13 D branchez cet appareil pendant un orage ou quand il ne doit pas tre utilis pendant une p riode prolong e 14 Pour toute r paration consultez un personnel qualifi L appare...

Page 71: ...r intense vitez de torsader de plier excessivement ou d tirer le cordon Ne tirez pas sur le cordon Tenez le cordon par sa fiche lors de son d branchement N utilisez jamais un cordon d alimentation ave...

Page 72: ...iquez avec un installateur professionnel Pour installer ou retirer le t l viseur il faut le concours de deux personnes Les t l viseurs cran plat peuvent tre tr s lourds Panasonic recommande qu un tech...

Page 73: ...ions accompagnant les accessoires en option et assurez vous de prendre toutes les mesures qui s imposent pour viter que l appareil ne bascule Manipulez le t l viseur avec le plus grand soin lors de so...

Page 74: ...us risqueriez de vous blesser Adressez vous d s que possible votre d taillant Panasonic Lors de I installation veillez bien serrer toutes les vis Si vous ne serrez pas suffisamment les vis lors du mon...

Page 75: ...ne pile neuve et une pile usag e N utilisez pas en m me temps deux types de piles par exemple une pile au carbone zinc et une pile alcaline N utilisez pas de piles rechargeables Ni Cd Ne d montez pas...

Page 76: ...de la prise secteur Pour de plus amples renseignements visitez www panasonic ca Connexions Borne d antenne Prises Borne HDMI vert bleu rouge vert Serrez la vis fond Appariez les fiches et les prises d...

Page 77: ...connexion HDMI est n cessaire pour un signal 1080p Prises COMPONENT L R Y PB PR AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT blanc rouge vert bleu rouge vert blanc bleu rouge blanc rouge rouge vert bleu rouge ex lec...

Page 78: ...C ble en tant que source Pour afficher ou retirer la banni re de canal p 17 Pour utiliser la fonction de liste de canaux favoris p 18 Pav num rique pour s lectionner un canal ou appuyez pour saisir un...

Page 79: ...le avant d appuyer sur OK Si vous s lectionnez D monstration en magasin par erreur sous l cran de confirmation s affichera Non S lectionner le mode de d monstration en magasin Si vous s lectionnez Oui...

Page 80: ...satellite puis passez l tape Identification des prises Non Oui Oui s lection OK s lection OK Program auto Progr s Nombre de canaux analogiques Nombre de canaux num riques Appuyer sur RETURN pour quit...

Page 81: ...Test de connexion R g plus tard allez R glage du r seau Test de connexion tape 6 de 7 V rification de la connexion du c ble r seau V rification de l adresse IP V rification des conflits d adresses IP...

Page 82: ...figurer un point d acc s veuillez consulter le mode d emploi du point d acc s Pour le r seau sans fil reliant la carte r seau sans fil et le point d acc s nous vous recommandons d utiliser le protocol...

Page 83: ...nal num rique Voie audio 1 de 2 Anglais Mode analogique Appuyez sur la touche SAP pour s lectionner le mode audio d sir Chaque pression de la touche SAP change le mode audio St r o SAP Mono Le program...

Page 84: ...ellite SUB MENU Permet d identifier les canaux favoris ou les types de canaux syntoniser lors de la syntonisation Permet le r glage des canaux favoris Voir ci dessous Permet de modifier le sigle p 43...

Page 85: ...initiale du mot de passe entrez le num ro deux reprises pour l enregistrer Notez votre mot de passe Ne l oubliez pas Si vous avez oubli votre mot de passe communiquez avec votre d taillant Lorsqu un c...

Page 86: ...ffich es diff rent selon le pays ou la r gion s lectionn e p 13 exemple TVIP FACILE s lection suivant Effectuez le r glage de chaque rubrique Utilisation de TVIP FACILE p 39 Certaines ic nes l cran d...

Page 87: ...yez r p tition sur la touche INPUT pour faire d filer les entr es disponibles Identifiez les entr es non utilis es par Non utilis ci dessous pour les viter Appuyez sur la fl che vers le haut bas pour...

Page 88: ...multim dia S lection de support Diaporama S lect lecteur Information Carte m moire SD OK S lection RETURN Trier Sous menu Photos Musique Vid os S lection de support Carte m moire SD OK RETURN S lectio...

Page 89: ...ff rentes selon les conditions de stockage des donn es S lectionnez Titre Fichier Trier par date 24 11 2009 01 12 2009 03 12 2009 20 12 2009 22 12 2009 23 10 2009 25 10 2009 01 11 2009 05 11 2009 10 1...

Page 90: ...t s lectionnez une rubrique s lection OK Dossiers Trier par date Trier par mois Affichez chaque affichage Ex Trier par date Dossiers en ordre ascendant num rique alphab tique Trier par mois en ordre a...

Page 91: ...s qui ont t prises de cette mani re EF HF Interv d affichage Pour s lectionner la dur e de l intervalle entre l affichage des images fixes Court Rapide Normal Lent Tr s lent Lecture en reprise Pour me...

Page 92: ...01 04 2010 15 34 SD RETURN 00 00 10 00 00 03 SD 01 04 2010 15 34 Type de p riph rique SD USB DLNA Options Vid os Le menu affich sera diff rent selon le contenu S lectionnez Options Vid os sous R glag...

Page 93: ...avant arri re 5 paliers de 1 5 x2 x5 x30 x70 x100 sont disponibles Affichage retrait de la zone de navigation et de la banni re Lecture Pause Arr t Recherche arri re Options Musique S lectionnez Optio...

Page 94: ...tour audio Le canal de retour audio ARC est une fonction qui permet d acheminer au moyen d un c ble HDMI des signaux audio num riques du t l viseur vers un appareil audio qui lui est connect Lors de l...

Page 95: ...prise d entr e La connexion faite v rifiez les fonctions de contr le HDAVI p 30 33 Cam scope HD avec fonction VIERA Link HDMI C ble mini HDMI LUMIX avec fonction VIERA Link Si la connexion ou les r gl...

Page 96: ...e Menu R glage 1 2 R glage ANT C ble Ident prises Anti r manence image R glage du r seau R glage VIERA Link Mode balayage de canal Langue Horloge Tous s lection suivant S lectionnez VIERA Link EF Non...

Page 97: ...automatiquement mis hors marche lorsqu ils ne sont pas utilis s L appareil connect est compatible avec HDAVI Control 2 ou ult rieur pour appareil disponible seulement Exemples de situations pour l act...

Page 98: ...n p 13 S lectionnez une rubrique Enregistreur T l Contr le VIERA Link Sortie H P Retour t l s lection Des rubriques du menu VIERA Link pourraient tre gris es si aucun appareil compatible n est raccord...

Page 99: ...m scope LUMIX Appareil photo num ri Cam ra r seau Utilisation des fonctions VIERA TOOLS p 20 Vous ne pouvez s lectionner que les rubriques disponibles Enregistreur T l Contr le VIERA Link Sortie H P R...

Page 100: ...ran du t l viseur gr ce au lecteur multim dia Serveur multim dia num rique Assurez vous que le p riph rique connect poss de un serveur multim dia certifi DLNA Jumelez des photos des vid os et de la mu...

Page 101: ...s fil Branchez vous Internet Connexion c bl e connexion directe Si le r seau n est utilis que pour la connexion du t l viseur vous pourriez alors connecter le t l viseur directement au c ble thernet D...

Page 102: ...s Terminez test de connexion Succ s L cran de fin d ex cution est affich Erreur Suivez les indications l cran pour compl ter la configuration Si vous effectuez la configuration des param tres du serve...

Page 103: ...e r glage IP Adresse IP 192 168 0 5 Masque sous r seau 255 255 255 0 Passerelle par d faut 192 168 0 254 Mode de r glage DNS Automatique DNS 192 168 0 20 Automatique L adresse acquise est affich e s l...

Page 104: ...erche de la cam ra Avant d amorcer la recherche de la cam ra commutez la cam ra au mode d inscription Les conditions de recherche d pendent aussi du R glage du r seau Supprime les informations de cam...

Page 105: ...demande Musique Radio R seaux sociaux Tous les services TVIP FACILE peuvent ne pas tre disponibles dans votre pays ou votre r gion p 13 Le contenu services TVIP FACILE est sujet changement sans pr avi...

Page 106: ...es serveurs multim dia s lection suivant Pour afficher l information S lectionnez le contenu Le contenu du serveur s lectionn est affich Format Format d cran 3648x2736 JPEG Serveur DLNA SERVER1 Photos...

Page 107: ...age 4 crans s lection OK pour cran simple R glage par d faut de la cam ra p 38 4 cam 8 cam S lection OK RETURN 1 9 Nom de la cam ra Cam ra 1 Mod le BL C210A crans multiples 1 9 Position pr d finie Pos...

Page 108: ...s le balayage s lectionnez Appliquer voir p 43 Tous les canaux pr c demment en m moire sont effac s Appuyez pour quitter le menu l cran Affichez le menu S lectionnez R glage Menu R glage 1 2 R glage A...

Page 109: ...C abc Supprimer D A changement r glage ou Sigle S lectionnez ou renommez l indicatif du canal maximum de 7 caract res Favoris R glage favoris 1 3 26 1 1 2 3 s lection r glage R glage favoris S lection...

Page 110: ...Vid o HDMI 2 Composant HDMI 1 Structure des menus Barre des menus Appuyez sur OK pour aller la rubrique des menus Rubriques des menus Appuyez sur OK pour passer l cran suivant si possible Information...

Page 111: ...des canaux appel habituellement neige Mettez hors fonction lors de la r ception d un signal fort Certains menus sont gris s selon le signal d entr e ou les conditions ex La rubrique R glages zoom sera...

Page 112: ...que Graves amplifi s HF EF Pour profiter de basses fr quences plus puissantes galiseur volume R duit l cart entre les niveaux de volume apr s la mise en circuit d une source externe Haut parleurs t l...

Page 113: ...l cran de blocage TVIP FACILE est affich Saisissez le mot de passe pour acc der l cran Les menus affich s diff rent selon votre pays ou votre r gion p 13 Modifier mot de passe Pour changer le mot de...

Page 114: ...plus de 10 minutes Ne fonctionne pas si Contact auto est r gl sur Oui ou lors de l activation de Minuterie Le message Aucun signal pendant 10 minutes activ sera affich pendant environ 10 secondes lor...

Page 115: ...SSIF D DIALOGUE CONTENU SEXUEL Tableau de classement CANADA E Exempt Les programmes exempt s comprennent informations programmes sportifs documentaires autres programmes d information causeries vid o...

Page 116: ...ire Il est noter que l affichage prolong de la barre lat rale peut provoquer un ph nom ne de r manence ZOOM ZOOM Remarques 480i 4 3 480i 16 9 480p 4 3 480p 16 9 PLEIN CADRAGE 4 3 ou ZOOM 1080p 1080i 7...

Page 117: ...prendre avec les cartes SD 2 1 mm 32 mm 24 mm Utilisez une carte SD conforme aux normes SD pour viter un mauvais fonctionnement du t l viseur Ne retirez pas la carte pendant que l appareil acc de aux...

Page 118: ...e format 16 9 Ces connecteurs HDMI sont de type A Ces connecteurs HDMI sont compatibles avec la protection de contenu num rique large bande passante HDCP High Bandwidth Digital Content Protection Un a...

Page 119: ...anneau d affichage puis essuyez la avec un chiffon sec du m me type jusqu ce qu elle soit compl tement s che Ne rayez pas ou ne cognez pas la surface du panneau avec les ongles ou un objet rigide sino...

Page 120: ...s au haut et au bas et ou sur les c t s de l cran Changez le format de l image en appuyant sur la touche FORMAT de la t l commande p 18 V rifiez les r glages du format sur la source vid o externe c bl...

Page 121: ...signal vid o num rique et du signal audio en HD Un c ble HDMI est le seul c ble n cessaire pour connecter un dispositif HD un t l viseur Pourquoi une pression sur la touche CC ne fait elle pas affiche...

Page 122: ...nte sont affich es Si la mise jour du micrologiciel est gris e le t l viseur n est pas connect Internet Si une version plus r cente est disponible effectuez la mise jour Suivez les instructions l cran...

Page 123: ...ontrol 5 USB 1 2 USB 2 0 Connecteur de type A 2 CC 5 V MAX 500 mA LAN pour TVIP RJ45 10BASE T 100BASE TX Fente de carte Fente de carte SD 1 DIGITAL AUDIO OUT PCM Dolby Digital Fibre optique Particular...

Page 124: ...loge 15 48 I Image volu e 46 Informations techniques 50 53 Interrupteur 12 L Langue 13 48 Lecteur multim dia 20 22 27 Lecture auto du visualiseur 48 M Menu 44 Mesures de s curit 4 Minuterie 46 Minuter...

Page 125: ...ransport les d faillances caus es par des produits non fournis par Panasonic Canada Inc ni celles r sultant d un accident d un usage abusif ou impropre de n gligence d une manutention inad quate d une...

Page 126: ...Nota...

Page 127: ...uve de votre achat pour aider identifier l appareil en cas de perte ou de vol et pour recours la garantie Mod le Num ro de s rie Panasonic Consumer Electronics Company Division of Panasonic Corporatio...

Reviews:

No comments

Related manuals for Viera TC-P42X3

TH-42PH11UK - 42" Plasma Panel

Brand: Panasonic Pages: 58

Brand: Teac Pages: 27

Brand: Gateway Pages: 7

Brand: Bang & Olufsen Pages: 127

TC-P42C1 - 41.6" Plasma TV

Brand: Panasonic Pages: 54

Brand: Panasonic Pages: 108

Brand: Samsung Pages: 4

Brand: Panasonic Pages: 2

Viera TH-P42U20Z

Brand: Panasonic Pages: 56

Brand: Samsung Pages: 92

VIERA TH-P42A2G

Brand: Panasonic Pages: 48

Brand: Samsung Pages: 123

Viera TX-PF50G30

Brand: Panasonic Pages: 104

Brand: Beko Pages: 129

Brand: SOYO Pages: 74

Viera TX-P55ST50E

Brand: Panasonic Pages: 48

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands