)5$1d$,6
$SSX\H]GHVVXVSRXUGpSODFHUOHVRXVWLWUHYHUVOD
GURLWHHQPRGH3,3,',
%RXWRQ>(;,7@48,77(5
$SSX\H]GHVVXVSRXUUHWRXUQHUDXPHQX26'
%RXWRQ> @
$SSX\H]GHVVXVSRXUGpSODFHUODVpOHFWLRQYHUVOHEDV
GDQVOHPHQX26'
$SSX\H]GHVVXVSRXUGpSODFHUOHVRXVWLWUHYHUVOHEDV
HQPRGH3,3,',
%RXWRQ>92/ @
$SSX\H]VXU> @SRXUDXJPHQWHURXVXU> @SRXUGLPLQXHU
OHQLYHDXGHVRUWLHDXGLR
%RXWRQ>1XPEHU,'6(7(17(5@1XPpUR
5e*/$*(,'(17(175e(
$SSX\H]GHVVXVSRXUGp¿QLUO¶LGHQWL¿FDWLRQGHO¶pFUDQ
5HSRUWH]YRXVjODSDJHSRXUSOXVGHGpWDLOV
0DQLSXODWLRQGHODWpOpFRPPDQGH
1HODVRXPHWWH]SDVjXQFKRFYLROHQW
1HODLVVH]SDVGHO¶HDXRXWRXWDXWUHOLTXLGHpFODERXVVHU
ODWpOpFRPPDQGH6LODWpOpFRPPDQGHHVWPRXLOOpH
HVVX\H]ODVDQVWDUGHU
eYLWH]GHO¶H[SRVHUjODFKDOHXUHWjODYDSHXU
([FHSWpSRXUPHWWUHHQSODFHOHVSLOHVQ¶RXYUH]SDVOD
WpOpFRPPDQGH
&RPPDQGHG¶XQVHXOpFUDQ
3RXUFRPPDQGHUXQpFUDQEUDQFKH]OH©5pFHSWHXU,5
H[WHUQHªVXUOHSRUW>
,575$160,77(5,1
@
(175e(
e0(77(85,5
3RLQWH]OHKDXWGHODWpOpFRPPDQGHYHUVOH©5pFHSWHXU,5
H[WHUQHªTXDQGYRXVDSSX\H]VXUXQERXWRQ
5(0$548(
/HFDSWHXUGHODWpOpFRPPDQGHFHVVHUDGHIRQFWLRQQHU
DSUqVDYRLUpWpFRQQHFWpDX©5pFHSWHXU,5H[WHUQHª
&RPPDQGHPXOWLpFUDQV
3RXUFRPPDQGHUXQPXUG¶LPDJHVPXOWLpFUDQVXWLOLVH]OH©5pFHSWHXU,5H[WHUQHªHWOH©&kEOHGHUDFFRUGHPHQWGHOD
WpOpFRPPDQGHªTXLVHWURXYHGDQVO¶HPEDOODJH3'
5DFFRUGH]OH©5pFHSWHXU,5H[WHUQHªDXSRUW>
,575$160,77(5,1
@
(175e(e0(77(85,5
GHO¶pFUDQQ
%UDQFKH]OH©&kEOHGHUDFFRUGHPHQWªGXSRUW>
,575$160,77(5287
@
6257,(e0(77(85,5
GHO¶pFUDQQHW
UDFFRUGH]OHDXSRUW>
,575$160,77(5,1
@
(175e(e0(77(85,5
GHO¶pFUDQQ
8WLOLVH]OH©&kEOHGHFRQQH[LRQGHODWpOpFRPPDQGHªSRXUUDFFRUGHUjO¶pFUDQVXLYDQW
3RLQWH]OHKDXWGHODWpOpFRPPDQGHYHUVOH©5pFHSWHXU,5H[WHUQHªTXDQGYRXVDSSX\H]VXUXQERXWRQ
5(0$548(
,OVHSHXWTXHODWpOpFRPPDQGHQHIRQFWLRQQHSDVFRUUHFWHPHQWVLOH©5pFHSWHXU,5H[WHUQHªVHWURXYHH[SRVpGLUHFWHPHQW
DX[UD\RQVGXVROHLORXjXQpFODLUDJHIRUWRXELHQTXDQGLO\DXQREVWDFOHVXUOHWUDMHWGHWUDQVPLVVLRQGXVLJQDO
5pFHSWHXU
,5H[WHUQH
5pFHSWHXU
,5H[WHUQH
eFUDQQ
eFUDQQ