background image

7

 Conexiónes

Paneles de conexión

Cable de 
alimentación de CA 
(Conecte después 
de haber terminado 
todas las demás 
conexiones.)

Antena de VHF/UHF

•  NTSC (National Television System Committee):
•  ATSC (Advanced Television Systems Committee):

Las normas de televisión digital incluyen la televisión de alta definición digital (HDTV), la televisión 
de definición estándar (SDTV), la emisión de datos, el audio multicanal de sonido envolvente y la 
televisión interactiva.

Parte posterior del TV

TV por 

cable

Antena de VHF/UHF

o

 

Terminal de antena

 

Terminal de contactos

 

Terminal HDMI

verde

azul

rojo

verde/amarillo

 

Apriete firmemente a mano.

 

Inserte firmemente.

 

Inserte firmemente.

 Referencias de conexión

 Conexión de  antena o cable

 Cable

 

Usted necesita suscribirse a un servicio de televisión por cable para poder ver sus programas.

 

Puede que necesite suscribirse a un servicio de cable de alta definición (HD) para disfrutar de la programación HD.
La conexión para alta definición se puede hacer empleando un cable de HDMI o de vídeo componente. (pág. 8)

Nota

 

Cuando utilice una caja de cable, los equipos y cables de video externos que aparecen en este manual no vienen 
incluidos con el TV.

 

Para obtener más ayuda, visítenos en: www.panasonic.com

A

B

Salida de 
audio digital

Parte posterior del TV

Terminal de PC

Ranura de 
tarjeta SD

Parte delantera del TV

tc̲32lx34̲spa̲簡易̲0607.indb   7

tc̲32lx34̲spa̲簡易̲0607.indb   7

2010/12/27   10:44:19

2010/12/27   10:44:19

Summary of Contents for TCL32X34

Page 1: ...34 Precauciones para su seguridad 2 Accesorios Accesorio opcional 5 Conexi nes 7 Identificaci n de los controles 9 Ajuste Inicial 10 C mo utilizar las funciones de los men s 13 Preguntas frecuentes 18...

Page 2: ...e dos cuchillas y una tercera punta de encalladura La cuchilla ancha o la tercera punta son proporcionadas por su propia seguridad Si el enchufe proporcionado no cabe en su salida de corriente consult...

Page 3: ...QUE OS ESTOS OBJETOS PUEDEN SER TRAGADOS ACCIDENTALMENTE TAMBIEN TENER CUIDADO AL EMPACAR MATERIALES Y HOJAS DE PLASTICO 24 ADVERTENCIA Para evitar la dispersi n del fuego mantenga velas as como otras...

Page 4: ...s como m nimo Las pantallas planas pueden ser muy pesadas Panasonic recomienda encargar la instalaci n en la pared a un instalador calificado V ase la p gina 3 La Academia Americana de Pediatr a desal...

Page 5: ...e TV Vista de lado 200 mm 7 9 200 mm 7 9 Si los clientes montan la unidad ellos mismos o si no se utiliza una m nsula de Panasonic esto significa que ellos asumen todas las responsabilidades pertinent...

Page 6: ...No utilice el pedestal si est doblado partido o est roto Si utiliza un pedestal roto puede da arse todav a m s y puede resultar usted da ado Comun quese a la tienda donde lo compr Io antes posible Dur...

Page 7: ...rde azul rojo verde amarillo Apriete firmemente a mano Inserte firmemente Inserte firmemente Referencias de conexi n Conexi n de antena o cable Cable Usted necesita suscribirse a un servicio de televi...

Page 8: ...uctor Blu ray Disc Equipo de AV Para utilizar terminales de VIDEO COMPUESTO L R COMPOSITE OUT amarillo blanco rojo amarillo blanco rojo amarillo blanco rojo o ej Grabadora DVD Equipo de AV ej Videogra...

Page 9: ...ciones especiales cuando est disponible Botones de color Util celos para varias funciones siguiendo las instrucciones de la pantalla Subida bajada del volumen Encendido Apagado del silenciamiento del...

Page 10: ...strador Si selecciona S el modo de imagen se restaurar regularmente a V vido y un mensaje de Refrescar imagen se mostrar en la pantalla S Seleccione Aceptar Seleccione No y vuelva a la pantalla anteri...

Page 11: ...i n de los canales Los canales disponibles se establecen autom ticamente Programa auto Progreso N mero de canales an logos N mero de canales digitales Presione RETURN para salir 8 10 0 RETURN Este pro...

Page 12: ...ier conector del panel posterior que no cuenta con ning n dispositivo conectado a l Despu s la entrada se omitir cuando pulse INPUT para su conveniencia Los t tulos de entrada se pueden cambiar en cua...

Page 13: ...G B Y 1 4 GHI 7PQRS 2 ABC 5 JKL 8 TUV 3 DEF 6MNO 9WXYZ 0 LAST Cambiar Selecci n T tulos de entradas Video 2 PC HDMI 2 Comp Video 1 HDMI 1 Estructura del men Barra de men Presione OK para mover los el...

Page 14: ...estado Ej Ajuste acercamiento se tornar gris si el aspecto no est determinado en ACERC Ajustes de aspecto Formato pantalla JUSTO 4 3 ACERC COMP H LLENO Cambie el formato Relaci n de aspecto Le permite...

Page 15: ...Nivel de volumen Minimiza la diferencia de vol men despu s de cambiar a entradas externas Altavoces de TV No S Cambia a No cuando se utilizan altavoces externos No Envolvente y Nivel de volumen no fu...

Page 16: ...a contrase a de 4 d gitos Este televisor ha sido dise ado para soportar el Downloadable U S Region Rating System cuando se encuentre disponible S lo est disponible en los EE UU La clasificaci n No es...

Page 17: ...0 segundos cuando el televisor se encienda por primera vez despu s de desconectarse la alimentaci n mediante Si no hay se al por 10 minutos La visualizaci n en pantalla mostrar parpadeando los n meros...

Page 18: ...or y o a los lados de la pantalla Cambie el formato relaci n de aspecto de la imagen presionando el bot n FORMAT en el control remoto Verifique los ajustes de aspecto en su fuente externa de video tal...

Page 19: ...itivo HD al TV Por qu no hay un conector amarillo entrada de video 1 en la parte posterior de la TV La entrada de Video 1 se comparte con la entrada del Componente S lo conecte el terminal amarillo en...

Page 20: ...20 Nota...

Page 21: ...lus your purchase receipt as a permanent record of your purchase to aid in identification in the event of theft or loss and for Warranty Service purposes Model Number Serial Number Anotaci n del clien...

Reviews: