background image

3

19)  Un sistema de exterior no deberá deberá ser colocado cerca de las líneas de poder ú otros circuitos de energía o luz o 

donde ésta pueda caer en tales líneas de poder o circuitos. Cuando se instale un sistema de antena exterior, extremar 
cuidados para evitar tocar tales líneas o circuitos ya que este contacto pudiese tener consecuencias fatales.

20)  Desconectar la TV de LCD del contacto de pared, y referir a personal de servicio calificado en la condiciones siguientes:
 

a. 

Cuando el cable de poder o contacto esté dañado o desgastado.

 

b. 

Si se ha derramado líquido dentro de la TV de LCD.

 

c. 

Si la TV de LCD ha sido expuesta a lluvia o agua.

 

d. 

Si la TV de LCD no opera normalmente, siguiendo las instrucciones de operación.

 

 

 

 Ajustar solamente aquellos controles que están cubiertos por las instrucciones de operación ya que el 
ajuste inapropiado de otros controles puede ocasionar daño y a menudo requerirá de mayor trabajo para 
un técnico especializado para restaurar la operación normal del TV de LCD.

 

e. 

Si la TV de LCD se ha caído o el gabinete se encuentra dañado.

 

f. 

Cuando la TV de LCD exhibe un cambio distinto en su funcionamiento - esto indica que requiere de servicio.

21)  Cuando partes de repuesto sean requeridas, asegurarse que el técnico de servicio utilice partes especificadas por el 

fabricante que tengan las mismas características de las partes originales. Sustitutos no autorizados pueden ocasionar un 
incendio, choque eléctrico ú otros ríesgos.

22) 

ADVERTENCIA:  PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE 

APARATO A LA LLUVIA, HUMEDAD, GOTEO O SALPICADURA. NO COLOCAR ENVASES CON 
LlQUIDO (FLOREROS, COPAS, COSMÉTICOS, ETC.) SOBRE EL TELEVISOR (lNCLUYENDO 
ANAQUELES COLOCADOS ARRIBA DE ESTE, ETC.).

23)

  ADVERTENCIA:  RETIRAR PIEZAS PEQUEÑAS INNECESARIAS Y OTROS OBJETOS FUERA DEL ALCANCE DE LOS 

NIÑOS PEQUEÑOS. ESTOS OBJETOS PUEDEN SER TRAGADOS ACCIDENTALMENTE. TAMBIEN 
TENER CUIDADO AL EMPACAR MATERIALES Y HOJAS DE PLASTICO.

24)

  ADVERTENCIA:  Para evitar la dispersión del fuego, mantenga velas así como otras llamas abiertas lejos 

de este producto en todo momento.

25) 

AVISO:

 

El interruptor de la alimentación de esta unidad no desconectará completamente toda la 
alimentación procedente de la toma de CA. Como el cable de la alimentación sirve como 
dispositivo de desconexión principal de la unidad, usted tendrá que desenchufarlo de la toma 
de CA para desconectar toda la alimentación. Por lo tanto, asegúrese de que la unidad esté instalada 
de forma que el cable de alimentación pueda desenchufarse fácilmente de la toma de CA en caso de 
accidente. Para evitar un incendio, el cable de la alimentación también deberá desenchufarse de la 
toma de CA cuando la unidad no se vaya a utilizar durante un periodo largo de tiempo (durante unas 
vacaciones, por ejemplo).

26) 

PRECAUCIÓN:

  PARA EVITAR CHOQUE ELECTRICO NO USAR ESTE ENCHUFE CON UN RECEPTÁCULO Ú OTRA 

SALIDA A MENOS QUE LAS CLAVIJAS PUEDAN SER INSERTADAS FIRMEMENTE PARA EVITAR QUE 
LA CLAVIJA QUEDE EXPUESTA.

27) 

PRECAUCIÓN:

  USAR OTRA BASE PUEDE RESULTAR INESTABLE Y CAUSAR POSIBLEMENTE ALGUN DAÑO.

28) 

PRECAUCIÓN:

  PELIGRO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA ES COLOCADA INCORRECTAMENTE. REPONER 

SOLAMENTE CON EL MISMO TIPO O EL EQUIVALENTE.

29) 

PRECAUCIÓN:  Este televisor de LCD ha sido diseñado para ser utilizado solamente con los accesorios opcionales 

siguientes. La utilización con cualquier otro tipo de accesorio opcional puede causar inestabilidad 
que, a su vez, podría tener como resultado posibles lesiones.

 

(Todos los accesorios siguientes son fabricados por Panasonic Corporation)
•  Soporte de montaje en pared: TY-WK3L2RW

Asegúrese siempre de solicitar a un técnico calificado que le haga la instalación.

NOTA:  

 Este equipo ha sido diseñado para funcionar en Norteamérica y en otros países donde el sistema de emisión y la 
corriente alterna (CA) sean exactamente los mismos que los de Norteamérica.

tc̲32lx34̲spa̲簡易̲0607.indb   3

tc̲32lx34̲spa̲簡易̲0607.indb   3

2010/12/27   10:44:16

2010/12/27   10:44:16

Summary of Contents for TCL32X34

Page 1: ...34 Precauciones para su seguridad 2 Accesorios Accesorio opcional 5 Conexi nes 7 Identificaci n de los controles 9 Ajuste Inicial 10 C mo utilizar las funciones de los men s 13 Preguntas frecuentes 18...

Page 2: ...e dos cuchillas y una tercera punta de encalladura La cuchilla ancha o la tercera punta son proporcionadas por su propia seguridad Si el enchufe proporcionado no cabe en su salida de corriente consult...

Page 3: ...QUE OS ESTOS OBJETOS PUEDEN SER TRAGADOS ACCIDENTALMENTE TAMBIEN TENER CUIDADO AL EMPACAR MATERIALES Y HOJAS DE PLASTICO 24 ADVERTENCIA Para evitar la dispersi n del fuego mantenga velas as como otras...

Page 4: ...s como m nimo Las pantallas planas pueden ser muy pesadas Panasonic recomienda encargar la instalaci n en la pared a un instalador calificado V ase la p gina 3 La Academia Americana de Pediatr a desal...

Page 5: ...e TV Vista de lado 200 mm 7 9 200 mm 7 9 Si los clientes montan la unidad ellos mismos o si no se utiliza una m nsula de Panasonic esto significa que ellos asumen todas las responsabilidades pertinent...

Page 6: ...No utilice el pedestal si est doblado partido o est roto Si utiliza un pedestal roto puede da arse todav a m s y puede resultar usted da ado Comun quese a la tienda donde lo compr Io antes posible Dur...

Page 7: ...rde azul rojo verde amarillo Apriete firmemente a mano Inserte firmemente Inserte firmemente Referencias de conexi n Conexi n de antena o cable Cable Usted necesita suscribirse a un servicio de televi...

Page 8: ...uctor Blu ray Disc Equipo de AV Para utilizar terminales de VIDEO COMPUESTO L R COMPOSITE OUT amarillo blanco rojo amarillo blanco rojo amarillo blanco rojo o ej Grabadora DVD Equipo de AV ej Videogra...

Page 9: ...ciones especiales cuando est disponible Botones de color Util celos para varias funciones siguiendo las instrucciones de la pantalla Subida bajada del volumen Encendido Apagado del silenciamiento del...

Page 10: ...strador Si selecciona S el modo de imagen se restaurar regularmente a V vido y un mensaje de Refrescar imagen se mostrar en la pantalla S Seleccione Aceptar Seleccione No y vuelva a la pantalla anteri...

Page 11: ...i n de los canales Los canales disponibles se establecen autom ticamente Programa auto Progreso N mero de canales an logos N mero de canales digitales Presione RETURN para salir 8 10 0 RETURN Este pro...

Page 12: ...ier conector del panel posterior que no cuenta con ning n dispositivo conectado a l Despu s la entrada se omitir cuando pulse INPUT para su conveniencia Los t tulos de entrada se pueden cambiar en cua...

Page 13: ...G B Y 1 4 GHI 7PQRS 2 ABC 5 JKL 8 TUV 3 DEF 6MNO 9WXYZ 0 LAST Cambiar Selecci n T tulos de entradas Video 2 PC HDMI 2 Comp Video 1 HDMI 1 Estructura del men Barra de men Presione OK para mover los el...

Page 14: ...estado Ej Ajuste acercamiento se tornar gris si el aspecto no est determinado en ACERC Ajustes de aspecto Formato pantalla JUSTO 4 3 ACERC COMP H LLENO Cambie el formato Relaci n de aspecto Le permite...

Page 15: ...Nivel de volumen Minimiza la diferencia de vol men despu s de cambiar a entradas externas Altavoces de TV No S Cambia a No cuando se utilizan altavoces externos No Envolvente y Nivel de volumen no fu...

Page 16: ...a contrase a de 4 d gitos Este televisor ha sido dise ado para soportar el Downloadable U S Region Rating System cuando se encuentre disponible S lo est disponible en los EE UU La clasificaci n No es...

Page 17: ...0 segundos cuando el televisor se encienda por primera vez despu s de desconectarse la alimentaci n mediante Si no hay se al por 10 minutos La visualizaci n en pantalla mostrar parpadeando los n meros...

Page 18: ...or y o a los lados de la pantalla Cambie el formato relaci n de aspecto de la imagen presionando el bot n FORMAT en el control remoto Verifique los ajustes de aspecto en su fuente externa de video tal...

Page 19: ...itivo HD al TV Por qu no hay un conector amarillo entrada de video 1 en la parte posterior de la TV La entrada de Video 1 se comparte con la entrada del Componente S lo conecte el terminal amarillo en...

Page 20: ...20 Nota...

Page 21: ...lus your purchase receipt as a permanent record of your purchase to aid in identification in the event of theft or loss and for Warranty Service purposes Model Number Serial Number Anotaci n del clien...

Reviews: