11
RQ
TX13
09
PO
L
S
K
I
Cz
yn
no
ś
ci ws
t
ę
pne
O
d
twarzanie p
ł
yt
Inn
e
ope
rac
je
In
forma
cje
d
oda
tko
w
e
Mo
ż
na uwydatni
ć
efekt surround dla niskiej g
ł
o
ś
no
ś
ci d
ź
wi
ę
ku
5.1-kana
ł
owego. (Dogodne przy ogl
ą
daniu pó
ź
n
ą
noc
ą
.)
Wci
ś
nij [W.SRD]
F
.
Za ka
ż
dym razem, gdy naciskasz przycisk:
ON
,------.
OFF
Tylko gdy wybrano tryb “Uk
ł
ad przestrz. (Zalecane)” w opcji “Uk
ł
ad
g
ł
o
ś
ników” (
B
8, Easy setup (
Ł
atwe ustawienia))
(Ma zastosowanie podczas odtwarzania d
ź
wi
ę
ku 5.1-kana
ł
owego lub gdy
wybrano DOLBY PL
II
/“S.SRD” (
B
10).)
Tryb “Uk
ł
ad przestrz. (Zalecane)”
§
:
Balans g
ł
o
ś
ników przednich
Tryb “Uk
ł
ad przedni (Alternatywne)”
§
:
Balans g
ł
o
ś
ników przednich i g
ł
o
ś
ników d
ź
wi
ę
ku dookólnego
§
Tryb wybrany w opcji “Uk
ł
ad g
ł
o
ś
ników” (
B
8, Easy setup (
Ł
atwe
ustawienia)).
Przygotowanie
Aby wy
ś
wietli
ć
obraz, w
łą
cz telewizor i zmie
ń
w nim tryb wej
ś
cia wideo
(np. VIDEO 1, AV 1, itp.), aby dopasowa
ć
go do pod
łą
czenia do tego
urz
ą
dzenia.
≥
Po naci
ś
ni
ę
ciu [
<
OPEN/CLOSE]
2
w celu zamkni
ę
cia tacy p
ł
yty, urz
ą
dzenie
automatycznie rozpoczyna odtwarzanie p
ł
yty znajduj
ą
cej si
ę
na tacy.
[MP3]
[JPEG]
[DivX]
– Odtwarzane s
ą
tylko pliki z aktualnej grupy.
– Je
ś
li aktualna grupa obejmuje pliki MP3, JPEG i DivX, odtworzone zostan
ą
wy
łą
cznie pliki jednego typu. (Priorytet: MP3
#
JPEG
#
DivX)
Mo
ż
na wybra
ć
element
żą
danego typu w celu rozpocz
ę
cia odtwarzania.
(
B
12, Korzystanie z menu nawigacji)
≥
P
Ł
YTA NADAL OBRACA SI
Ę
PODCZAS WY
Ś
WIETLANIA MENU.
Naci
ś
nij przycisk [
∫
STOP]
5
po zako
ń
czeniu, aby oszcz
ę
dzi
ć
silnik
mechanizmu i ekran twojego telewizora.
≥
Na
i
R/
i
RW mo
ż
e nie by
ć
w
ł
a
ś
ciwie wy
ś
wietlona ogólna ilo
ść
tytu
ł
ów.
Wybór trybu d
ź
wi
ę
ku
1
Wci
ś
nij [SOUND]
:
, aby wybra
ć
tryb d
ź
wi
ę
ku.
Za ka
ż
dym razem, gdy naciskasz przycisk:
EQ:
Equalizer
SUBW LVL:
Poziom Subwoofera
C.FOCUS:
Skoncentrowanie na
ś
rodku (Tylko gdy wybrano tryb
“Uk
ł
ad przestrz. (Zalecane)” w opcji “Uk
ł
ad g
ł
o
ś
ników”
(
B
8, Easy setup (
Ł
atwe ustawienia)).)
2
Kiedy wy
ś
wietlany jest wybrany tryb, wci
ś
nij [
2
,
1
]
8
,
aby zmieni
ć
ustawienia.
W nast
ę
puj
ą
cych punktach opisane s
ą
ustawienia szczegó
ł
ów
ka
ż
dego efektu d
ź
wi
ę
kowego.
EQ (Equalizer)
Mo
ż
na wybra
ć
ustawienia jako
ś
ci d
ź
wi
ę
ku.
Za ka
ż
dym razem, gdy naciskasz [
2
,
1
]
8
:
FLAT:
Skasuj (nie dodany jest
ż
aden efekt).
HEAVY:
Dodaje dynamiczno
ś
ci muzyce rock.
CLEAR:
Rozja
ś
nia wysokie tony.
SOFT:
Dla muzyki w tle.
SUBW LVL (Poziom Subwoofera)
Mo
ż
na wyregulowa
ć
poziom niskich tonów. Urz
ą
dzenie
automatycznie wybiera najodpowiedniejsze ustawienie w
zale
ż
no
ś
ci od typu
ź
ród
ł
a odtwarzania.
LEVEL 1
,#
LEVEL 2
,#
LEVEL 3
,#
LEVEL 4
^-----------------------------------------------------------------------J
≥
Wykonane ustawienie zostaje zachowane, i nast
ę
pnie
przywo
ł
ane za ka
ż
dym razem, kiedy odtwarzasz d
ź
wi
ę
k z tego
samego
ź
ród
ł
a.
C.FOCUS (Skoncentrowanie na
ś
rodku)
(Funkcja przydatna podczas odtwarzania d
ź
wi
ę
ku
zawieraj
ą
cego kana
ł
ś
rodkowy lub gdy wybrano DOLBY PL
II
(
B
10).)
Mo
ż
na upodobni
ć
d
ź
wi
ę
k centralnego g
ł
o
ś
nika do d
ź
wi
ę
ku
wychodz
ą
cego z telewizora.
ON
,------.
OFF
Tryb otaczaj
ą
cego szeptu
(Whisper-mode Surround)
Regulacja g
ł
o
ś
no
ś
ci podczas odtwarzania
1
Wci
ś
nij i przytrzymaj wci
ś
ni
ę
ty [–CH SELECT]
:
, aby
wybra
ć
g
ł
o
ś
nik.
Gdy wy
ś
wietlony jest kana
ł
g
ł
o
ś
nika, naci
ś
nij [–CH SELECT]
:
.
np.
L
#
C
#
R
#
RS
#
LS
#
SW
^-------------------------------------------------}
≥
Mo
ż
na regulowa
ć
SW (G
ł
o
ś
nik niskotonowy) tylko wówczas, gdy
p
ł
yta zawiera kana
ł
niskotonowy.
≥
Gdy pojawia si
ę
“S”, mo
ż
na regulowa
ć
tylko kana
ł
g
ł
o
ś
nika d
ź
wi
ę
ku
dookólnego. Poziomy obydwu g
ł
o
ś
ników dookólnych s
ą
ustawiane
jednocze
ś
nie.
2
Gdy wybrano “C”, “RS”, “LS”, “SW” lub “S”
Naci
ś
nij [
3
]
8
(zwi
ę
kszenie) lub [
4
]
8
(zmniejszenie),
aby wyregulowa
ć
poziom dla ka
ż
dego g
ł
o
ś
nika.
C, RS, LS, SW, S:
`
6 dB do
i
6 dB
(L, R: Mo
ż
na ustawi
ć
tylko balans.) (
B
poni
ż
ej)
Regulacja balansu podczas odtwarzania
1
Naci
ś
nij i przytrzymaj [–CH SELECT]
:
, aby wybra
ć
“L”
lub “R”.
2
Gdy wybrano “L” lub “R”
Naci
ś
nij [
2
,
1
]
8
, aby ustawi
ć
balans g
ł
o
ś
ników.
Podstawowe odtwarzanie
1
Naci
ś
nij [
Í
]
1
, aby w
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie.
2
Wci
ś
nij [DVD]
4
, aby wybra
ć
“DVD/CD”.
3
Wci
ś
nij [
<
OPEN/CLOSE]
2
, aby otworzy
ć
kiesze
ń
.
4
W
ł
ó
ż
p
ł
yt
ę
.
≥
Wk
ł
adaj dwustronne p
ł
yty w taki sposób,
by etykietka strony, któr
ą
chcesz
odtwarza
ć
by
ł
a zwrócona do góry.
5
Wci
ś
nij [
1
PLAY]
5
, aby rozpocz
ąć
odtwarzanie.
≥
Naci
ś
nij [
r
, VOL,
s
]
=
, aby wyregulowa
ć
g
ł
o
ś
no
ść
.
Podstawowe funkcje
Jednorazowe odgrywanie:
[
1
PLAY]
5
(podczas trybu oczekiwania)
Urz
ą
dzenie g
ł
ówne automatycznie w
łą
cza si
ę
i zaczyna odtwarza
ć
p
ł
yt
ę
w tacy.
Zatrzymaj:
[
∫
STOP]
5
Pozycja zostaje zapami
ę
tana, gdy jest na ekranie jest wy
ś
wietlone
“RESUME”.
[DVD-V]
[VCD]
[CD]
[MP3]
[DivX]
Urz
ą
dzenie mo
ż
e zapami
ę
ta
ć
pozycj
ę
wznowienia dla 5 ostatnich p
ł
yt.
≥
Naci
ś
nij [
1
PLAY]
5
aby wznowi
ć
odtwarzanie.
– Informacje na temat wznawiania po zaniku zasilania zamieszczono
na stronie 7.
≥
Naci
ś
nij ponownie [
∫
STOP]
5
, aby skasowa
ć
pozycj
ę
.
Pauza:
[
;
PAUSE]
5
≥
Naci
ś
nij [
1
PLAY]
5
aby wznowi
ć
odtwarzanie.
Pomi
ń
:
[SKIP
:
, SKIP
9
]
5
Wyszukiwanie:
[SEARCH
6
, SEARCH
5
]
5
(w czasie odtwarzania)
Zwolnione tempo:
[SEARCH
6
, SEARCH
5
]
5
(w czasie pauzy)
≥
Wyszukiwanie: Maks. 4 kroki
Zwolnione tempo: Maks. 3 kroki
≥
Naci
ś
nij [
1
PLAY]
5
, aby rozpocz
ąć
normalne odtwarzanie.
≥
[VCD]
[DivX]
Zwolnione tempo: Kierunek tylko do przodu.
Klatka po klatce
(w czasie pauzy)
[DVD-V]
:
[
2;
,
;1
]
8
[DVD-V]
[VCD]
[DivX]
:
[
;
PAUSE]
5
(kierunek tylko do przodu)
Wybór pozycji na ekranie:
[
3
,
4
,
2
,
1
, OK]
8
[
3
,
4
,
2
,
1
]
8
: Wybór
[OK]
8
: Potwierd
ź
Wpisz cyfr
ę
:
Numerowane przyciski
[DVD-V]
[VCD]
[CD]
np. Aby wybra
ć
12: [
S
10]
2
B
[1]
B
[2]
Etykieta ku górze
47
SC-XH10 EP_pol.book Page 11 Monday, March 7, 2011 5:55 PM