Confidential
Until:
9 Jan 2017
11
TQ
BJ
09
73
Po
ur a
cti
ver l
a m
inu
te
rie
1
Pré
pa
rer la sour
ce désiré
e (disque, U
SB o
u radio),
puis r
égler
le volume.
2
Ap
puyer su
r [SETUP
] pour
sélectionner
«T
IM
ER
SE
T»
.
3
App
uye
r su
r [
R
,
T
] pour sélec
tio
nner
«P
LA
YO
N»
, puis appuye
r sur
[OK].
«
#
» est a
ffi
ché.
Po
ur annule
r,
sélect
ionner «
PLA
YO
FF
».
Le s
ystèm
e do
it avo
ir é
té
mis h
ors
ma
rc
he
pou
r qu
e
la min
uterie puisse fo
nctionne
r.
Po
ur vé
rif
ie
r l
e ré
gla
ge
Appuyer su
r [SETUP
] pour
sélectionner
«TIM
ERADJ
»,
puis appuye
r sur
[OK]
.
En mode atte
nte, appuyer
à de
ux reprise
s sur [DISPL
AY].
Nota:
•
La minuterie est d’abord enten
due à bas niveau, puis le
volume monte graduellement
jusqu’au niveau préréglé.
•
Lorsqu’elle est activée, la minuterie
s’enclenche tous les
jours à l’heure prévue.
•
Si le systèm
e est mis
hors marche,
puis ensuite en
marche
après avoir activé une minuterie, la
mise hors marche
différée programmée sera ignorée.
Effets sonores
Ég
alis
ation prédéfinie (P
reset EQ)
1
Ap
puyer su
r [SOUND] p
our sélectionner
«P
RE
SE
TE
Q»
.
2
Ap
pu
ye
r su
r [
R
,
T
] pour s
électionner le p
ara
mètre
d’égalisation
prédéf
inie
désiré
, pu
is ap
puyer sur
[OK
].
Égal
isation m
an
uelle (
Manu
al E
Q)
1
Ap
puyer su
r [SOUND] p
our sélectionner
«M
AN
UA
LE
Q»
.
2
App
uye
r s
ur
[
R
,
T
] pou
r sélectio
nner
l’ef
fe
t so
nore
.
3
App
uye
r su
r [
2
/
3
] ou [
5
/
6
] po
ur
sé
lectionner le r
églage, puis appu
ye
r s
ur [O
K].
Graves d
ynamiques (
D.B
ass)
1
Ap
puyer su
r [SOUND] p
our sélectionner
«D
.BAS
S»
, p
uis ap
puyer sur
[
R
,
T
] pour
sé
lectionner «
D.BA
SS
LEV
EL»
ou
«D
.B
ASSB
EAT
».
Po
ur annule
r,
sélect
ionner «
OFF
D.BAS
S».
2
App
uye
r su
r [
2
/
3
] ou [
5
/
6
] de
la
téléco
mman
de
pour sélectionn
er le r
ég
lage,
pu
is
appuyer sur [O
K].
Nota:
D.BASSBEAT
: Cette fonction souligne le
niveau d’attaque
de la batterie et produit un son pe
rcutant. Selon le type de la
piste, l’effet pourrait être de faible niveau
.
Jukebox
USB
Vous pou
ve
z utili
ser le juk
ebox
po
ur ajouter
un
e
ffe
t de
fond
u e
nc
haîn
é ent
re le
s chans
on
s. Vou
s pouv
ez
égalem
ent util
iser des
fo
nction
nalités
supplém
entair
es
avec l’application «
Pan
as
onic
MAX Ju
ke» (
Z
ci-des
sous)
.
1
Appuye
r sur [P
LAY
ME
NU] pour
sélectionner
«J
UK
EB
OX
».
2
Appuy
er s
ur
[
R
,
T
] pour s
électionner le
ré
glage,
puis appu
yer sur
[OK].
Utilis
ation de
l’appare
il principal
Appuy
er
su
r [JUK
EBOX
] pour sélectionner le ré
glage.
Modification du réglage de
reprise
1
Appuye
r sur [P
LAY
ME
NU] pour
sélectionner
«P
LA
YM
OD
E»
.
2
Appuy
er s
ur
[
R
,
T
] pour s
électionner le
ré
glage,
puis appu
yer sur
[OK].
Nota:
•
Le système passe aut
omatiquement au mode reprise
lorsque vous mettez jukeb
ox en marche.
•
La fonction jukebox est d
ésactivée lorsque vous arrêtez le
systèm
e ou passez à une autre source.
•
La fonction de fondu e
nchaîné peut ne pas fonctionner
entre les chansons don
t les fréquences d’échantillonnage
sont différentes.
BA
SS/M
ID/T
REBL
E
(G
rave
s/Mé
diums/Aigus)
–4 à +4
SURROUND
(Am
bio
)
«O
NS
URRO
UND» ou
«O
FFSU
RR
OUND
»
OFF
CR
OS
SFA
DE
Annula
tion du f
ondu encha
îné.
ONCR
OSSFA
DE
Ajou
t du
fo
ndu en
cha
îné
.
OFF
(Dés
acti
vé
)
Mise
hors ma
rche d
u ju
kebox.
RAN
DOM
RE
PE
AT
(Repr
ise
aléa
toir
e)
RND
Repris
e de la lectu
re alé
atoire
.
AL
LT
IT
LERE
PEAT
(Rep
rise tout t
itre
)
Lectu
re en
re
prise de tou
tes
les
plages.
Utilisation d
e l’appl
icatio
n «P
anasonic MAX Juke
»
Vous pouvez téléc
har
ger et
in
stalle
r gratuit
ement
l’application A
ndroid™
«P
anason
ic MA
X Juke
»
disponible su
r Googl
e Play
™ pour avoir de
s
fo
nctionn
alit
és s
upplém
enta
ires
, comm
e la dema
nd
e
de le
cture d’
une chans
on
par plu
sie
urs
dispositifs
simult
aném
ent.
Vous
po
uv
ez
défin
ir la
le
ctu
re, par
l’application, des plages
so
uhaitée
s. P
our e
n sa
voir
plus sur l’applic
ation, se
réfé
re
r au
site c
i-de
ssous.
http://av.
jpn.sup
port.panasonic.
co
m/support/glob
al
/cs/audio/app/
max_juke/android/index.htm
l
(Ce sit
e es
t en
an
gla
is s
eu
lem
ent.
)
FR
ANÇ
A
IS
SC-UX100 PP TQ
BJ0973 Cf
.fm
Page 11 Saturday, Au
gust 13, 2016
5:15 PM
digital printing