background image

TQBJ2215

27

POL

S

K

I

Przyciski odtwarzania z 

no

ś

ników

Poniższe oznaczenia wskazują dostępność funkcji.

Przygotowanie

Włącz urządzenie.

Włóż nośnik lub podłącz urządzenie zgodne z 
Bluetooth

®

. (

l

25, 26)

1

Wybór źródła dźwięku.
Dla dysku:

Naciśnij kilkakrotnie [

O

,

N

SELECT], aby 

wybrać “CD”.

Dla urządzenia USB:

Naciśnij kilkakrotnie [

O

,

N

SELECT], aby 

wybrać “USB”.

Dla urządzenia Bluetooth

®

:

Naciśnij [   ], aby wybrać “BLUETOOTH”.

(W przypadku wybierania na urządzeniu głównym 
należy wybrać [SELECT,

s

PAIRING].)

2

Naciśnij [

1

/

;

] aby rozpocząć odtwarzanie.

Podstawowe przyciski

Aby wyświetlić informacje

(

[CD]

[USB]

[BLUETOOTH]

)

Można wyświetlić utwór, artystę, nazwę albumu, typ 
pliku, częstotliwość próbkowania oraz inne informacje. 
(Informacje zależą od źródła dźwięku.)

Naciśnij kilkakrotnie [DISPLAY].
np. 

[USB]

 (MP3)

 

Aby skorzystać z funkcji zdalnej kontroli urządzenia 
Bluetooth

®

, urządzenie Bluetooth

®

 musi obsługiwać AVRCP 

(Audio Video Remote Control Profile – Profil zdalnego 
sterowania Audio Video).
W zależności od stanu urządzenia, obsługa niektórych 
przycisków może nie być możliwa.

Maksymalna liczba wyświetlanych znaków:
Około 32

System obsługuje znaczniki ID3 w wersji 1 i 2.

Dane tekstowe nieobsługiwane przez urządzenie nie mogą 
być wyświetlane lub mogą zostać wyświetlane 
nieprawidłowo.

Wybierz tryb odtwarzania.

1

Naciśnij kilkakrotnie [PLAY MENU], aby wybrać 
“PLAYMODE” lub “REPEAT”.

2

Naciśnij [

3

,

4

], aby wybrać ustawienie, a 

następnie naciśnij [OK].

 

Podczas odtwarzania losowego nie można przechodzić do 
odtworzonych utworów.

Po wysunięciu tacki płyty lub wyjęciu nośnika USB tryb 
zostaje anulowany.

[CD]

:

Płyty CD audio w formacie CD-DA lub 
płyty CD zawierające pliki MP3 (

l

34)

[USB]

:

Urządzenia USB zawierające pliki MP3 
(

l

34)

[BLUETOOTH]

: Podłącz urządzenie Bluetooth

®

 (

l

26)

Odtwarzanie podstawowe 
(

[CD]

,

[USB]

,

[BLUETOOTH]

)

Stop

Naciśnij [

].

[USB]

: położenie jest zapamiętywane i 

wyświetlane jest “RESUME”.

[USB]

: Naciśnij dwukrotnie przycisk [

aby całkowicie zatrzymać odtwarzanie.

Pauza

Naciśnij [

1

/

;

].

Naciśnij ponownie, aby kontynuować 
odtwarzanie.

Pomijanie

Naciśnij [

:

/

6

] lub [

5

/

9

], 

aby pominąć utwór.

[CD]

 (MP3), 

[USB]

Naciśnij [

3

] lub [

4

], aby pominąć 

album.

Szukanie

W trakcie odtwarzania lub pauzy 
naciśnij i przytrzymaj [

:

/

6

] lub 

[

5

/

9

].

“A



”:

Numer albumu MP3.

“T



”:

Numer ścieżki MP3.

(“ 

” oznacza numer).

Tryby odtwarzania (

[CD]

[USB]

)

PLAYMODE

OFF 
PLAYMODE

Anulowanie ustawienia trybu 
odtwarzania.

1-TRACK

Odtwarzanie tylko wybranej ścieżki.

Wyświetli się “1”, “ ”.

(Przechodzenie do żądanej ścieżki.)

1-ALBUM

Odtwarzanie tylko wybranego 
albumu.

Naciśnij [

3

] lub [

4

], aby wybrać 

album.

“1”, “

” wyświetla się.

RANDOM

Losowe odtwarzanie zawartości.

Wyświetli się “RND”.

1-ALBUM 
RANDOM

Losowe odtwarzanie ścieżek z 
wybranego albumu.

Naciśnij [

3

] lub [

4

], aby wybrać 

album.

Wyświetli się “1”, “

”, “RND”.

REPEAT

ON REPEAT Włączanie trybu powtarzania.

Wyświetli się “

`

”.

OFF 
REPEAT

Wyłączanie trybu powtarzania.

SC-DM502E-TQBJ2215_eng_pol_cze.book  27 ページ  2020年1月11日 土曜日 午前9時32分

Summary of Contents for SC-DM502

Page 1: ...ully before using this product and save this manual for future use Dziękujemy za zakupienie tego produktu Przed przystąpieniem do eksploatacji opisywanego produktu należy dokładnie przeczytać niniejsze zalecenia i zachować instrukcję obsługi do wglądu Děkujeme že jste si zakoupil tento výrobek Před použitím tohoto produktu si pečlivě přečtěte tyto pokyny a celý návod si uložte pro pozdější použití...

Page 2: ...this unit About descriptions in these operating instructions Pages to be referred to are indicated as l Unless otherwise indicated operations are described using the remote control You can also use the controls on this unit if they are the same 1 Remote control N2QAYB001215 1 Battery for remote control 2 AC mains leads For_the_United_Kingdom_and_Ireland K2CT2YY00146 For_Continental_Europe K2CQ2YY0...

Page 3: ...orrect type Disposal of a battery into fire or a hot oven or mechanically crushing or cutting of a battery that can result in an explosion Extremely high temperature and or extremely low air pressure that can result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas Battery Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the type recommended by the manufacturer Mish...

Page 4: ... ikke dekkes til med aviser duker gardiner eller lignende License The symbols on this product including the accessories represent the following AC Class II equipment The construction of the product is double insulated I On Í Standby Type of wireless Operating Frequency Maximum power dBm EIRP Bluetooth 2402 2480 MHz 10 dBm Safety information for customers in Norway ADVARSEL FORSIKTIG Disposal of Ol...

Page 5: ...o 5 l 10 12 8 Disc tray Do not put any object in front of the disc tray 9 Basic playback control buttons 10 Open or close the disc tray 11 Enter DEMO play mode l 6 12 Speakers These speakers do not have magnetic shielding Do not place them near a TV personal computer or other magnetic devices 13 Dim the display panel Press again to cancel 14 Enter setup menu 15 Change the displayed information 16 ...

Page 6: ...e control Insert the battery so the terminals i and j match those in the remote control Point it at the remote control signal sensor on this unit To avoid interference please do not put any objects in front of signal sensor DEMO play This unit is built in with a sound demonstration music To play the demonstration music 1 Turn the unit on 2 Press and hold 1 DEMO on this unit for at least 2 seconds ...

Page 7: ... specifications and settings of a device it can fail to connect or some operations can be different This system supports Bluetooth security features But depending on the operating environment and or settings this security is possibly not sufficient Transmit data wirelessly to this system with caution This system cannot transmit data to a Bluetooth device Range of use Use this device at a maximum r...

Page 8: ...utomatically try and connect to the last connected Bluetooth device LINKING is indicated on the display during this process If the connection attempt fails try to establish a connection again You can change the transmission mode to prioritise transmission quality or sound quality Preparation Press to select BLUETOOTH If a Bluetooth device is already connected disconnect it 1 Press PLAY MENU repeat...

Page 9: ...repeatedly to select PLAYMODE or REPEAT 2 Press 3 4 to select the setting and then press OK During random playback you cannot skip to tracks which have been played The mode is cancelled when you open the disc tray or remove the USB device CD CD audio in CD DA format or a CD that contains MP3 files l 16 USB USB devices containing MP3 file l 16 BLUETOOTH Connected Bluetooth device l 8 Basic play CD ...

Page 10: ...s when the station is not broadcasting or when the secondary service is selected The station occupying a channel is erased if another station is preset in that channel On this unit You can change the stations stored under 1 to 5 easily While listening to a DAB DAB broadcast Press and hold one of 1 to 5 until P appears on the display stands for a number When you change the stations stored under 1 t...

Page 11: ...ncy block that is receivable in your region and then press OK If broadcasting stations are memorised proceed to To re scan DAB DAB stations to memorise stations on other frequency blocks l 10 If SCAN FAILED is still displayed repeat steps 1 to 3 until a station is memorised If the situation does not improve try using an outdoor DAB antenna or consult your dealer Checking the DAB DAB signal recepti...

Page 12: ...annel and then press OK Do steps 1 through 2 again to preset more stations A station previously stored is overwritten when another station is stored in the same channel preset On this unit You can change the stations stored under 1 to 5 easily While listening to the radio broadcast Press and hold one of 1 to 5 until P appears on the display stands for a number When you change the stations stored u...

Page 13: ...ptical input 1 Connect the external equipment 2 Turn this unit on 3 Press O N SELECT repeatedly to select D IN 4 Play the external equipment This system supports linear PCM signal Multi channel source will be converged to 2 channels Sampling frequency 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 96 kHz The sound is muted if the signal format or frequency is not supported Reduce the volume on the TV to its minimum and t...

Page 14: ...ETUP to select CLOCK 2 Press 3 4 to set the time and then press OK To check the time Press SETUP to select CLOCK and then press OK During standby press DISPLAY The clock is reset when there is a power failure or when the AC mains lead is removed Reset the clock regularly to maintain accuracy The sleep timer can turn the unit off after a set time Press SLEEP repeatedly to select the setting in minu...

Page 15: ...d when radio is the source When connected to a Bluetooth device the function does not work When SC DM502 is selected from a paired Bluetooth device s Bluetooth menu this unit will turn on automatically from standby mode and establish a Bluetooth connection 1 Press SETUP repeatedly to select BLUETOOTH STANDBY 2 Press 3 4 to select ON and then press OK To turn the function off select OFF in step 2 T...

Page 16: ...This system can access up to 800 albums including root folder 8000 tracks 999 tracks in one album Unit and media care Pull out the AC mains lead from the outlet before maintenance Clean this unit with a soft dry cloth When dirt is heavy wring a wet cloth tightly to wipe the dirt and then wipe it with a dry cloth When cleaning the speaker covers use a fine cloth Do not use tissues or other material...

Page 17: ...rmat the USB device DAB DAB reception is poor Keep the antenna away from computers televisions other cables and cords Use an outdoor antenna If noise is excessive during FM reception Change the audio to be output as monaural 1 Press PLAY MENU repeatedly to select FM MODE 2 Press 3 4 to select MONO and then press OK The sound becomes monaural To cancel select STEREO or change the frequency In norma...

Page 18: ... to connect to the last connected Bluetooth device when BLUETOOTH is selected NO DEVICE The USB device is not inserted correctly Read the instructions and try again l 7 NO DISC Insert the disc to be played l 7 NO PLAY Examine the content You can only play supported format l 19 The files in the USB device can be corrupted Format the USB device and try again The unit may have a problem Turn the unit...

Page 19: ...ed DAB SECTION DAB memories 20 channels Frequency Band Wavelength Band III 5A to 13F 174 928 MHz to 239 200 MHz Sensitivity BER 4x10 4 Min Requirement s98 dBm DAB External Antenna Terminal F Connector 75 DISC SECTION Disc played 8 cm or 12 cm CD CD R RW CD DA MP3 2 Pick up Wavelength 790 nm CD NORSK NORWAY Bølgelengde 790 nm CD Laserstyrke Ingen farlig stråling sendes ut SPEAKER SECTION Speaker un...

Page 20: ...oczęciem użytkowania urządzenia Informacje dotyczące opisów w niniejszej instrukcji obsługi Odniesienia do stron są oznaczone jako l O ile nie wskazano inaczej opisane czynności wykonywane są za pomocą pilota jednak można je wykonać również na urządzeniu głównym jeżeli elementy sterujące są takie same 1 Pilot zdalnego sterowania N2QAYB001215 1 Bateria do pilota zdalnego sterowania 2 przewody zasil...

Page 21: ...owym Urządzenie jest przeznaczone do używania w klimacie umiarkowanym Wybór miejsca Urządzenie należy ustawić na równej powierzchni Aby ograniczyć niebezpieczeństwo pożaru porażenia prądem lub uszkodzenia urządzenia Niniejszego urządzenia nie należy instalować lub umieszczać w szafce na książki zabudowanej szafce lub innej ograniczonej przestrzeni w celu zapewnienia dobrej wentylacji Nie należy za...

Page 22: ...znych oraz baterii z innymi odpadami domowymi komunalnymi W celu zapewnienia właściwego przetwarzania utylizacji oraz recyklingu zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz zużytych baterii należy oddawać je do wyznaczonych punktów gromadzenia odpadów zgodnie z przepisami prawa krajowego Poprzez prawidłowe pozbywanie się zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz zużytych ba...

Page 23: ...czać żadnych przedmiotów przed tacą na płytę 9 Podstawowe przyciski sterowania odtwarzaniem 10 Wysuwanie wsuwanie tacki na płytę 11 Wejście w tryb odtwarzania DEMO l 24 12 Głośniki Głośniki nie są ekranowane magnetycznie Nie umieszczaj ich w pobliżu telewizora komputera osobistego ani innych urządzeń emitujących pole magnetyczne 13 Przyciemnianie panelu wyświetlacza Naciśnij ponownie aby anulować ...

Page 24: ...y bieguny i oraz j odpowiadały biegunom w pilocie Skieruj na czujnik odbioru sygnału pilota w urządzeniu Aby uniknąć zakłóceń nie umieszczaj żadnych przedmiotów przed czujnikiem sygnału Odtwarzanie DEMO Niniejsze urządzenie posiada funkcję odtwarzania muzyki demonstracyjnej Aby odtworzyć muzykę demonstracyjną 1 Włącz urządzenie 2 Naciśnij i przytrzymaj 1 DEMO na niniejszym urządzeniu przez co najm...

Page 25: ...zgodne z normami określonymi przez Bluetooth SIG Inc W zależności od specyfikacji i ustawień urządzenia podłączenie może nie być możliwe lub niektóre operacje mogą się różnić Zestaw obsługuje technologię bezpieczeństwa Bluetooth Jednak w zależności od środowiska w którym działa oraz lub ustawień bezpieczeństwo to może nie być wystarczające Podczas bezprzewodowej transmisji danych do zestawu należy...

Page 26: ...matycznie spróbuje połączyć się z ostatnio podłączonym urządzeniem Bluetooth W trakcie tego procesu wyświetlane jest LINKING W razie niepowodzenia spróbuj nawiązać połączenie ponownie Możesz zmienić tryb transmisji aby ustawić priorytet jakości transmisji lub jakości dźwięku Przygotowanie Naciśnij aby wybrać BLUETOOTH Jeżeli urządzenie Bluetooth jest już podłączone rozłącz je 1 Naciśnij kilkakrotn...

Page 27: ...NU aby wybrać PLAYMODE lub REPEAT 2 Naciśnij 3 4 aby wybrać ustawienie a następnie naciśnij OK Podczas odtwarzania losowego nie można przechodzić do odtworzonych utworów Po wysunięciu tacki płyty lub wyjęciu nośnika USB tryb zostaje anulowany CD Płyty CD audio w formacie CD DA lub płyty CD zawierające pliki MP3 l 34 USB Urządzenia USB zawierające pliki MP3 l 34 BLUETOOTH Podłącz urządzenie Bluetoo...

Page 28: ... Naciśnij 3 4 aby zaprogramować numer stacji a następnie naciśnij OK Nie można programować stacji jeśli nie nadają lub jeśli wybrano podprogram Zaprogramowanie stacji radiowej w danym kanale powoduje usunięcie uprzednio zaprogramowanej w tym kanale stacji Na tym urządzeniu W prostu sposób zmienić można stacje zapisane pod 1 do 5 Podczas słuchania stacji radiowej DAB DAB Naciśnij i przytrzymaj jedn...

Page 29: ...dostępny w Twoim regionie a następnie naciśnij OK Jeśli stacje nadawcze są zapamiętane przejdź do Ponowne poszukiwanie stacji DAB DAB by zapisać stacje nadające na innych kanałach l 28 Jeśli wciąż widoczny jest komunikat SCAN FAILED powtórz kroki od 1 do 3 do chwili zapamiętania stacji Jeśli to nie pomoże skorzystaj z zewnętrznej anteny DAB lub skontaktuj się ze sprzedawcą Sprawdzanie jakości odbi...

Page 30: ...nia stacji radiowej Naciśnij OK 2 Naciśnij 3 4 aby wybrać stację a następnie naciśnij OK Powtórz kroki od 1 do 2 aby zaprogramować kolejne stacje Jeśli pod tą samą zaprogramowaną pozycją zapiszesz inną stację stara stacja ulegnie nadpisaniu Na tym urządzeniu W prostu sposób zmienić można stacje zapisane pod 1 do 5 Podczas słuchania stacji radiowej Naciśnij i przytrzymaj jedną z pozycji od 1 do 5 a...

Page 31: ...cznego 1 Podłącz urządzenie zewnętrzne 2 Włącz główne urządzenie 3 Naciśnij kilkakrotnie O N SELECT aby wybrać D IN 4 Odtwarzaj z urządzenia zewnętrznego Ten system obsługuje liniowy sygnał PCM Źródło wielokanałowe zostanie skonwertowane do 2 kanałów Częstotliwość próbkowania 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 96 kHz Dźwięk jest wyciszany jeśli format sygnału lub częstotliwość nie są obsługiwane Zmniejsz głoś...

Page 32: ...ie naciśnij OK Aby sprawdzić godzinę Naciśnij SETUP aby wybrać CLOCK a następnie naciśnij OK W trybie gotowości naciśnij DISPLAY Zegar zostaje wyzerowany w przypadku awarii zasilania oraz po odłączeniu przewodu zasilania Zegar należy regularnie nastawiać aby zawsze była ustawiona dokładna godzina Timer wyłączający może wyłączyć urządzenie po określonym czasie Naciskaj SLEEP aby wybrać żądane ustaw...

Page 33: ... Nie można wybrać tego ustawienia gdy źródłem jest radio Po podłączeniu do urządzenia Bluetooth funkcja ta nie będzie działać Jeżeli wybrano SC DM502 z menu Bluetooth sparowanego urządzenia Bluetooth urządzenie główne automatycznie włączy się z trybu gotowości i nawiąże połączenie Bluetooth 1 Naciśnij kilkakrotnie SETUP aby wybrać BLUETOOTH STANDBY 2 Naciśnij 3 4 aby wybrać ON a następnie naciśnij...

Page 34: ...derem nadrzędnym 8000 utworów 999 utworów w jednym albumie Konserwacja urządzenia i nośników Przed wykonywaniem prac konserwacyjnych wyjmij kabel zasilający z gniazda Urządzenie należy czyścić miękką i suchą szmatką Gdy urządzenie jest bardzo zabrudzone należy przetrzeć je zwilżoną mocno wyciśniętą szmatką a następnie wytrzeć do sucha Do czyszczenia obudowy głośników używaj delikatnej ściereczki N...

Page 35: ...tuj urządzenie USB Słaby odbiór sygnału DAB DAB Odsuń antenę od urządzeń takich jak komputer telewizor oraz od innych kabli i przewodów Użyj anteny zewnętrznej Jeśli słychać nadmierny szum podczas odbioru FM Zmień wyjście dźwięku na monofoniczne 1 Naciśnij kilkakrotnie PLAY MENU aby wybrać FM MODE 2 Naciśnij 3 4 aby wybrać MONO a następnie naciśnij OK Dźwięk zmienia się w monofoniczny Aby anulować...

Page 36: ...TH system próbuje połączyć się z ostatnio używanym urządzeniem Bluetooth NO DEVICE Urządzenie USB nie zostało prawidłowo podłączone Przeczytaj instrukcję i spróbuj ponownie l 25 NO DISC Włóż płytę do odtworzenia l 25 NO PLAY Sprawdź nośnik i znajdujące się na nim dane Można odtwarzać wyłącznie obsługiwane formaty l 37 Pliki w urządzeniu USB mogą być uszkodzone Sformatuj urządzenie USB i spróbuj po...

Page 37: ... krok Zaciski anteny 75 niesymetryczne SEKCJA DAB Pamięć DAB 20 kanałów Pasmo częstotliwości częstotliwość Pasmo III 5A do 13F 174 928 MHz do 239 200 MHz Czułość BER 4x10 4 Wymagania minimalne s98 dBm Zewnętrzna antena DAB Gniazdo Wtyk F 75 SEKCJA PŁYT Obsługiwane płyty 8 cm lub 12 cm CD CD R RW CD DA MP3 2 Odbiór Długość fali 790 nm CD SEKCJA SYSTEMU GŁOŚNIKÓW Głośnik i Pełen zakres 8 cm kopułkow...

Page 38: ...ení zkontrolujte dodané příslušenství Informace o popisech v tomto návodu k obsluze Stránky na které je odkazováno jsou označovány následujícím způsobem l Není li uvedeno jinak jsou postupy popsány s použitím dálkového ovládání Pokud jsou ovládací prvky na tomto zařízení totožné lze je rovněž použít 1 Dálkové ovládání N2QAYB001215 1 Baterie dálkového ovládání 2 Síťové napájecí kabely 1 Pokojová an...

Page 39: ...podnebí Umístění přístroje Umístěte zařízení na rovný povrch Za účelem snížení rizika požáru zásahu elektrickým proudem nebo poškození výrobku Neinstalujte ani nepokládejte zařízení do knihovny vestavěné skříně nebo do jiných stísněných prostor Zajistěte pro zařízení dostatečné větrání Nezakrývejte ventilační otvory zařízení novinami ubrusy záclonami a podobnými předměty Nevystavujte zařízení přím...

Page 40: ...zorňují na to že se použitá elektrická a elektronická zařízení včetně baterií nesmějí likvidovat jako běžný komunální odpad Aby byla zajištěna správná likvidace a recyklace použitých výrobků a baterií odevzdávejte je v souladu s národní legislativou na příslušných sběrných místech Správnou likvidací přispějete k úspoře cenných přírodních zdrojů a předejdete možným negativním dopadům na lidské zdra...

Page 41: ...jte žádné předměty 9 Tlačítka pro základní ovládání přehrávání 10 Otevření nebo zavření zásuvky disku 11 Spuštění režimu přehrávání DEMO l 42 12 Reproduktory Tyto reproduktory nemají magnetické stínění Neumisťujte je blízko televizorů osobních počítačů nebo jiných zařízení snadno ovlivnitelných magnetickým polem 13 Ztmavnutí panelu displeje Opětovným stisknutím funkci zrušíte 14 Vstup do menu nast...

Page 42: ...dpovídaly indikaci na dálkovém ovládání Nasměrujte jej na snímač signálu dálkového ovládání na tomto zařízení Abyste zabránili interferencím nepokládejte před čidlo signálu žádné předměty Přehrávání DEMO Toto zařízení má integrovanou hudbu pro demonstraci zvuku Přehrávání demonstrační hudby 1 Zapnutí přístroje 2 Stiskněte a podržte tlačítko 1 DEMO na tomto zařízení alespoň na 2 sekundy dokud se na...

Page 43: ...adu se standardy Bluetooth SIG Inc V závislosti na specifikacích a nastavení zařízení může dojít k selhání spojení či odlišnému provedení operací Tento systém podporuje funkce zabezpečení Bluetooth V závislosti na prostředí provozu a nebo nastavení však toto zabezpečení nemusí dostačovat Data bezdrátově přenášená do tohoto systému přenášejte s opatrností Tento systém neumožňuje přenos dat do zaříz...

Page 44: ...notka automaticky připojit k poslednímu připojenému zařízení Bluetooth V průběhu procesu je na displeji zobrazen nápis LINKING Pokud pokus o připojení selže zkuste navázat připojení znovu Režim přenosu lze změnit pro zajištění vyšší kvality přenosu nebo vyšší kvality zvuku Příprava Stisknutím vyberte BLUETOOTH Pokud je již zařízení Bluetooth připojeno odpojte ho 1 Opakovaným stisknutím PLAY MENU z...

Page 45: ...odného přehrávání nelze přeskočit na skladby které již byly přehrány Pokud otevřete zásuvku disku nebo odeberete zařízení USB režim se stornuje CD Audio CD ve formátu CD DA nebo CD obsahující soubory MP3 l 52 USB USB zařízení obsahující soubory MP3 l 52 BLUETOOTH Připojené zařízení Bluetooth l 44 Základní přehrávání CD USB BLUETOOTH Zastavení Stiskněte USB Pokud je zobrazeno RESUME je pozice ulože...

Page 46: ... kanál a poté stiskněte OK Pokud chcete vybrat předvolenou stanici zkontrolujte že byly stanice již předvoleny Při uložení nové stanice dojde k vymazání předchozí uložené stanice Na tomto zařízení Můžete snadno změnit stanice uložené pod 1 až 5 Při poslechu vysílání DAB DAB Stiskněte a přidržte jedno z tlačítek 1 až 5 dokud se na displeji nezobrazí údaj P označuje nějaké číslo Pokud změníte stanic...

Page 47: ...kvence který lze přijímat ve vaší oblasti a stiskněte OK Pokud jsou vysílající stanice uloženy do paměti přejděte na Opakované vyhledání DAB DAB stanic a uložte do paměti stanice ostatních bloků frekvence l 46 Pokud se stále zobrazuje zpráva SCAN FAILED opakujte kroky 1 až 3 dokud nejsou stanice uloženy do paměti Pokud se situace nezlepší zkuste použít venkovní DAB anténu nebo se poraďte s vaším p...

Page 48: ...utím 3 4 vyberte kanál a poté stiskněte OK Chcete li přednastavit další stanice zopakujte kroky 1 až 2 Dříve uložená stanice bude přepsána pokud jinou stanici uložíte pod stejnou předvolbu kanálu Na tomto zařízení Můžete snadno změnit stanice uložené pod 1 až 5 Při poslechu rozhlasového vysílání Stiskněte a přidržte jedno z tlačítek 1 až 5 dokud se na displeji nezobrazí údaj P označuje nějaké čísl...

Page 49: ...řízení 2 Zapněte toto zařízení 3 Opakovaným stisknutím O N SELECT zvolte D IN 4 Přehrávejte na externím zařízení Tento systém podporuje lineární signál PCM Multikanálový zdroj je spojen do 2 kanálů Vzorkovací frekvence 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 96 kHz Pokud formát nebo frekvence signálu není podporována vypne se zvuk Snižte hlasitost na televizoru na minimum a poté dolaďte hlasitost příslušného zaříz...

Page 50: ...a poté stiskněte OK Kontrola času Stisknutím tlačítka SETUP vyberte CLOCK a pak stiskněte OK V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko DISPLAY Při výpadku elektrického proudu nebo při vytažení napájecího kabelu dojde k resetování hodin Pro zachování přesného času pravidelně kontrolujte přesnost času Časovač spánku zařízení po uplynutí nastavené doby vypne Opakovaným stisknutím tlačítka SLEEP vyber...

Page 51: ... k zařízení Bluetooth tato funkce nefunguje Pokud je v menu Bluetooth spárovaného zařízení Bluetooth vybrána hodnota SC DM502 toto zařízení se z pohotovostního režimu automaticky zapne a naváže spojení Bluetooth 1 Opakovaným stisknutím tlačítka SETUP vyberte možnost BLUETOOTH STANDBY 2 Stisknutím tlačítka 3 4 vyberte ON a pak stiskněte OK Tuto funkci vypnete výběrem hodnoty OFF v kroku 2 Výchozí t...

Page 52: ...ento systém umí rozpoznat až 800 alb včetně kořenové složky 8000 skladeb 999 skladeb na album Péče o jednotku a o média Před zahájením údržby vytáhněte síťový kabel ze zásuvky Očistěte zařízení měkkou suchou látkou V případě velkého znečištění vyždímejte vlhký hadřík a utřete nečistoty a poté přejeďte otřená místa suchým hadříkem Při čištění krytů reproduktorů používejte jemný hadřík Nepoužívejte ...

Page 53: ...em DAB DAB je špatný Umístěte anténu dále od počítačů televizorů ostatních kabelů a šňůr Použijte venkovní anténu Pokud je při příjmu v pásmu FM silný šum Změňte výstup audia na mono 1 Opakovaným stisknutím PLAY MENU zvolte FM MODE 2 Stisknutím tlačítka 3 4 vyberte MONO a pak stiskněte OK Zvuk se stane monofonním Pokud chcete zrušit vyberte STEREO nebo změňte frekvenci Za normálních okolností zvol...

Page 54: ...í připojit k naposledy připojenému zařízení Bluetooth NO DEVICE USB zařízení není správně vloženo Přečtěte si instrukce a zopakujte postup l 43 NO DISC Vložte disk určený k přehrávání l 43 NO PLAY Zkontrolujte obsah Můžete přehrávat pouze podporovaný formát l 55 Soubory na zařízení USB mohou být poškozeny Naformátujte zařízení USB a zkuste znovu Zařízení může mít potíže Vypněte a znovu zapněte zař...

Page 55: ...onektory 75 nevyvážený SEKCE DAB Paměti DAB 20 kanálů Frekvenční pásmo vlnová délka Pásmo III 5A až 13F 174 928 MHz až 239 200 MHz Citlivost BER 4x10 4 Min požadavek s98 dBm Externí DAB anténa Zásuvka F Konektor 75 CD DISKY Přehrávané disky 8 cm nebo 12 cm CD CD R RW CD DA MP3 2 Čtení Vlnová délka 790 nm CD ČÁST TÝKAJÍCÍ SE REPROSOUSTAVY Reproduktory Úplný rozsah 8 cm kuželový typk2 KONEKTORY USB ...

Page 56: ...ssory and consumable items for your product with ease and confidence by phoning our Customer Communications Centre Monday Friday 9 00 am 5 00 pm Excluding public holidays Or go on line through our Internet Accessory ordering application at www pas europe com Most major credit and debit cards accepted All enquiries transactions and distribution facilities are provided directly by Panasonic UK It co...

Reviews: