RQTV0143
2
ﺰﻳﺰﻌﻟا نﻮﺑﺰﻟا
.ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ ﻚﺋاﺮﺸﻟ ًﻼﻳﺰﺟ ًاﺮﻜﺷ
.ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا هﺬﻫ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟو ﻞﺜﻣﻷا ءادﻷا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
مﺎﻈﻨﻟا
SC-VK650
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا
SA-VK650
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا
SB-VK650
ﻲﻋﺮﻔﻟا ﺔﻀﻴﻔﺨﻟا تاددﺮﺘﻟا رﺎﻬﺠﻣ
SB-WVK650
(
ﺞﺘﻨﳌا ﻞﺧاد
)
-ﺰﻣﺮﻟا اﺬﻫ ﺖﻳأ ر اذإ-
ىﺮﺧﻷا لوﺪﻟا ﻲﻓ تﺎﻔﻠﺨﻤﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻲﺑوروﻷا دﺎﺤﺗﻻا قﺎﻄﻧ جرﺎﺧ
.ﻂﻘﻓ ﻲﺑوروﻷا دﺎﺤﺗﻻا ﻲﻓ لﻮﻌﻔﻤﻟا يرﺎﺳ ﺰﻣﺮﻟا اﺬﻫ
لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮُﻳ ،ﺞَﺘُﻨﻤﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻲﻓ ﺖﺒﻏر اذإ
ﻦﻋ لاﺆﺴﻟاو ﻚﻳﺪﻟ عزﻮﻤﻟا وأ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ
.ﻪﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا
ﺖﻳﻮﻜﻟاو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻠﻟ
:ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻰﺟﺮﻳ .ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ ًﺎﻘﻓو ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻴﻄﻟﻮﻓ ﻒﻠﺘﺨﺗ
.لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺘﻟ ًﺎﻘﻓو ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﻴﻄﻟﻮﻔﻟا
(.
5
ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻠﻟ)
ﺖﻳﻮﻜﻟاو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻠﻟ
ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ داﺪﻣا ﻚﻠﺳ لﻮﺣ ﺔﻈﺣﻼﻣ
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ
.ﻞ ّﺻﻮﻤﻟا ءﺎﻄﻏ عﺰﻧا
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا مﺎﻤﺼﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ
رﺎﻴﺘﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻚﻠﺳ عﻮﻨﻟ ًﺎﻌﺒﺗ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا مﺎﻤﺼﻟا نﺎﻜﻣ ﻒﻠﺘﺨﻳ
ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻚﻠﺳ نأ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ .(
B
وأ
A
ﻞﻜﺸﻟا) ددﺮﺘﻤﻟا
.هﺎﻧدأ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗاو ًﺎﻤﺋﻼﻣ
رﺎﻴﺘﻠﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻦﻋ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟا لﺎﻜﺷﻷا ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ
.ددﺮﺘﻤﻟا
.ﻲﻏاﺮﺑ ﻚﻔﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا مﺎﻤﺼﻟا ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓا .
1
.ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ ﺪﻋأ وأ ءﺎﻄﻐﻟا ﻖﻠﻏاو ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا مﺎﻤﺼﻟا لﺪﺒﺘﺳا .
2
مﺎﻤﺼﻟا ءﺎﻈﻏ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ مﺎﻤﺻ
(ﺮﻴﺒﻣأ 5)
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ مﺎﻤﺻ
(ﺮﻴﺒﻣأ 5)
103
vﺎﻴﺘﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟw vﺪﺼﳌw ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ yﺮﻘﻟﺎﺑ zﺎﻬﳉw ﻊﺿﻮﻳ |} ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﺚﻴﺤﺑ vﺎﻴﺘﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟw vﺪﺼﳌw ﺲﺑﺎﻗ ﻊﺿﻮﻳ |} ﻲﻐﺒﻨﻳ ،ﺮﺘﳌw
.ﺎﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻮﺟ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻪﻴﻟ ﻮﺻﻮﻟw ﻦﻜﳝ
ScVK650_Arabic_02.indb 2
ScVK650_Arabic_02.indb 2
20/03/1427 10:22:21 Õ
20/03/1427 10:22:21 Õ