3
FRAN
Ç
AIS
ESPA
Ñ
OL
RQT7572
ENGLISH
Accessories
(Consult your dealer when replacement accessories are
to be purchased.)
(Only for U.S.A.)
To order accessories contact 1-800-332-5368 or the website
(http://www.pasc.panasonic.com).
¡
AC Adaptor (DC12 V, 150 mA) (RFX3830)
¡
Adaptor cord (stereo mini jack-pin plug
q
2, RFX3655)
¡
Large stereo plug Adaptor (6.3 mm (1/4 in.) diameter)
Accessoires
(Consultez votre détaillant pour vous procurer des
accessoires de rechange.)
¡
Adaptateur secteur (12 V c.c., 150 mA) (RFX3830)
¡
Cordon adaptateur
(mini fiche stéréo à 2 fiches, RFX3655)
¡
Adaptateur fiche stéréo (6,3 mm (1/4 po.) de di-
amètre)
Accesorios
(Consulte con su concesionario cuando vaya a comprar
accesorios de recambio.)
¡
Adaptador de CA (CC 12 V, 150 mA) (RFX3830)
¡
Cable adaptador
(conector estéreo mini jack-clavija
q
2, RFX3655)
¡
Adaptador grande de conector estéreo
(diámetro 6,3 mm (1/4˝))
Estimado cliente
Gracias por adquirir este producto.
Para unas condiciones óptimas de rendimiento y
seguridad, se recomienda leer atentamente estas
instrucciones.
Características
¡
Los auriculares pueden utilizarse a una distancia de hasta 60
metros (200 pies) desde el transmisor. La posición del
transmisor y el estado de las pilas afectan a esta distancia.
¡
El transmisor es alimentado por el adaptador CA y los
auriculares mediante dos económicas pilas recargables. Las
pilas de los auriculares se pueden cargar simplemente
colocando los auriculares sobre el transmisor.
¡
Los auriculares receptores herméticamente cerrados tienen
elementos excitadores en su interior con diámetros de 40 mm
(1
9
/
16
˝), que hacen posible la reproducción de potentes
sonidos.
¡
Tiene una cómoda sujeción de cabeza, fácilmente ajustable.
¡
El transmisor tiene una función AUTO POWER ON/OFF
(encendido/apagado automático) y sonido envolvente.
Índice de capítulos
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES . . 5
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Guía para la localización de las fallas . . . . . . . . . . . . 18
Servicio técnico del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Datos de interés para el usuario:
FECHA DE COMPRA
NOMBRE DEL DISTRIBUIDOR
DIRECCIÓN DEL DISTRIBUIDOR
NÚMERO DE TELÉFONO
AVISO:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE
INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS
O DAÑOS EN ESTE APARATO, NO LO
EXPONGA A LA LLUVIA, HUMEDAD,
GOTEO NI SALPICADURAS, Y NO
COLOQUE ENCIMA DE ÉL OBJETOS QUE
CONTENGAN LÍQUIDOS COMO, POR
EJEMPLO, FLOREROS.
La marca de seguridad se encuentra en la parte inferior de la unidad.
El número de modelo y el número de serie de este producto
pueden encontrarse en la parte trasera o inferior del aparato.
Se recomienda anotarlos en el espacio indicado a
continuación y guardarlos para su futura consulta.
NÚMERO DE MODELO
RP-WF930
NÚMERO DE SERIE