VQT4N46
3
3
c
b
a
Power sources
Spannungsquelle
Alimentation
Alimentazione
Alimentación
Voeding
Strømkilder
Strömkällor
Zdroje
Ź
ród
ł
a zasilania
Áramforrások
Zdroje napájania
Güç kaynaklar
ı
Источники
питания
Джерела
живлення
电源
Connections
Anschlüsse
Raccordements
Connessioni
Conexiones
Aansluitingen
Tilslutninger
Anslutningar
Zapojení
Pod
łą
czenia
Csatlakoztatások
Pripojenie
Ba
ğ
lant
ı
lar
Подсоединения
З
’
єднання
连接
Operation
Betrieb
Utilisation
Funzionamento
Funcionamiento
Bediening
Betjening
Drift
Provoz
Obs
ł
uga
M
ű
ködtetés
Obsluha
Kullan
ı
m
Эксплуатация
Експлуатація
操作
a
c
b
d
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
DANSK
SVENSKA
Č
ESKY
POLSKI
MAGYAR
SLOVENSKY
РУССКИЙ
ЯЗЫК
УКРАЇНСЬКА
中文
ESPAÑOL
TÜRKÇE
