background image

12

 

Opbevares uden for børns rækkevidde

Fare for indtagelse.
Ved indtagelse opsøges omgående lægehjælp.

Må ikke skilles ad eller ændres

Tilsidesættelse af dette kan resultere i brand eller elektrisk stød, 
eller det benyttede udstyr kan blive beskadiget.

Stop anvendelse i tilfælde af funktionsfejl

(Hvis røg, mærkelig lugt eller usædvanlige lyde observeres, 
når væske eller fremmedlegemer er trængt ind, eller efter 
fald eller beskadigelse)

Anvendelse under sådanne forhold kan forårsage brand.

Dette SDHC-hukommelseskort kan kun anvendes sammen med 
udstyr, som er kompatibelt med SDHC. Før du tager dette kort i 
anvendelse, skal du sikre dig, at udstyret er kompatibelt med et 
SDHC-hukommelseskort.

¢

Du kan isætte et 8 GB eller over SDHC-hukommelseskort i 
slotten på en PC, som bruger Windows Vista. Men Windows 
Vista kræver muligvis en opgradering, før du kan anvende 
memorykortet. Klik ind på:
http://support.microsoft.com/kb/936825
Windows Vista er et registreret varemærke tilhørende 
Microsoft Corporation.

Du kan skrive noter direkte på kortet med en 
pen osv.
Brug ikke for mange kræfter. Det kan 
ødelægge kortet. Pas på, at metalpolerne 
ikke bliver plettede.

Sæt skrivebeskyttelsen 

a

 i “LOCK” 

stillingen. Slå skrivebeskyttelsen fra, når 
du vil optage på kortet eller redigere det.

Mens data læses eller skrives, bør du ikke 
udtage kortet eller slukke for det udstyr, 
som bruger kortet. Lad være med at fjerne 
batterierne fra batteridrevet udstyr. Ellers 
risikerer du, at data går tabt.

Sikkerhedskopier dine data, hvor det er muligt. Panasonic kan 
ikke gøres ansvarlig for nogen form for datatab eller tab, som 
direkte eller indirekte skyldes datatab.

Dette kort er formateret efter SDHC-hukommelseskort-
standarden. Hvis det nogensinde bliver nødvendigt at 
genformatere, skal det ske ved hjælp af SDHC-kompatibelt 
udstyr eller SD-formateringssoftware, som er kompatibelt med 
SDHC-hukommelseskort. Hvis kortet formateres med anden 
software, overholder det ikke længere standarden, hvilket kan 
give problemer med kompabilitet og ydelse. Besøg Panasonics 
hjemmeside og få en fri version af SD-formateringssoftwaren.
http://panasonic.jp/support/global/cs/sd/download/index.html

Lad være med at bruge eller opbevare kortet på steder, hvor det 
udsættes for direkte sollys eller stærk varme.

Lad være med at adskille eller modificere kortet.

Lad være med at slå på kortet, tabe det eller gøre det vådt.

Lad være med at berøre metalkontakterne med hænderne eller 
metalgenstande.

Lad være med at fjerne etiketten fra kortet.

Lad være med at sætte andre etiketter eller klistermærker på 
kortet.

Undgå at bruge eller opbevare dette kort på et sted, hvor der 
kan opstå statisk elektricitet eller elektrisk støj. Hvis enheden 
ikke fungerer normalt på grund af statisk elektricitet på kortet, 
skal du fjerne kortet fra enheden og sætte det i påny.

Lad være med at bruge eller opbevare kortet på støvede eller 
fugtige steder.

Lad være med at bruge eller opbevare kortet på steder, hvor det 
udsættes for ætsende luftarter.

SDHC-kompatibelt udstyr kan indeholde funktionerne “Formater” 
og “Slet”. I de fleste tilfælde vil det ikke være alle data på kortet, 
som slettes, og det gælder også, selvom disse funktioner er 
udført. Når kortet skal bortskaffes, eller kortet overdrages til en 
anden, anbefaler vi, at der anvendes formateringssoftware fra 
Panasonic (http://panasonic.jp/support/global/cs/sd/download/
index.html), så alle dataene på kortet slettes.

SDHC-logoet er et varemærke tilhørende SD-3C, LLC.

DANSK

ADVARSEL

Om dette SDHC-hukommelseskort

Om at skrive på kortet

Beskyt dine data

LOCK

Forholdsregler ved håndtering og opbevaring

Forholdsregler ved bortskaffelse og 

overdragelse af dette kort

RP-SDRC_SDLC_SDHC_E2.book  12 ページ  2013年6月26日 水曜日 午前10時14分

Summary of Contents for RP-SDLC04GAK

Page 1: ...tВtГ 24 0 ммk32 0 ммk2 1 мм Мacca 2 г Рабочая температура oт 25 oC до i85 oC Тexничecкиe xapaктepиcтики мoгyт быть измeнeны бeз yвeдoмлeния Мacca и paзмepы дaны пpиблизитeльнo Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi Istruzioni per l uso Bruksanvisning Manual de Instruções Gebruiksaanwijzing Használati utasítás Instrucciones de funcionamiento Návod k obsluze Betjeningsvejledning In...

Page 2: ...SDHC memory card standard If reformatting is ever necessary format it using SDHC compatible equipment or SD formatting software compatible with SDHC memory card Formatting the card with any other software will make the card non standard and cause problems with compatibility and performance For a free version of SD formatting software visit Panasonic s homepage http panasonic jp support global cs s...

Page 3: ...h werden sollte formatieren Sie die Karte unter Verwendung eines SDHC kompatiblen Geräts oder mit SD Formatierungs Software die mit SDHC Speicherkarten kompatibel ist Wird die Karte unter Verwendung einer nicht mit der SD Norm kompatiblen Software formatiert so wird eine nicht normgerechte Karte erhalten was Probleme hinsichtlich Kompatibilität und Leistung verursacht Sie können eine kostenlose Ve...

Page 4: ...rmatage est nécessaire effectuez le avec un appareil compatible SDHC ou un logiciel de formatage SD compatible avec la carte mémoire SDHC Le formatage de la carte avec tout autre logiciel la rendrait non standard et causerait des problèmes de compatibilité et de performance Pour vous procurer une version gratuite du logiciel de formatage SD accédez à la page d accueil de Panasonic http panasonic j...

Page 5: ...tamente o indirettamente dalla perdita dei dati Questa scheda è formattata con lo standard delle schede di memoria SDHC Se dovesse essere necessario formattarla di nuovo usare un componente compatibile SDHC o un software di formattazione SD compatibile con la scheda di memoria SDHC La formattazione con un altro tipo di software rende la scheda non standard e causa problemi di compatibilità e prest...

Page 6: ...d SDHC kompatibel utrustning eller programvara för SD formatering som är kompatibel med SDHC minneskort Om kortet forma teras med någon annan programvara kommer kortet att få ett format som är icke standard vilket leder till problem med kompatibilitet och prestanda Besök Panasonics hemsida för en fri version av en SD formaterande programvara http panasonic jp support global cs sd download index ht...

Page 7: ...memória SDHC normalizado Se for necessário voltar a formatá lo faça o utilizando um dispositivo compatível com SDHC ou software de formatação de SD compatível com cartões de memória SDHC Formatar o cartão com qualquer outro tipo de software transforma o num cartão não normalizado e provoca problemas de compatibilidade e desempenho Para obter uma versão grátis de software de formatação de SD visite...

Page 8: ...ard Als het ooit nodig is de kaart opnieuw te formatteren doe dat dan met behulp van SDHC compatibele apparatuur of SD formatteringssoftware die compatibel is met de SDHC geheugenkaart Als u het kaartje met andere software formatteert zal het kaartformaat een niet standaard formaat zijn en zullen er problemen zijn met de compatibiliteit en de prestaties SD formatteringssoftware kunt u gratis downl...

Page 9: ...k Ha újraformázásra van szükség a kártya formázását az SDHC szabvánnyal kompatibilis készülékkel vagy az SDHC memóriakártyával kompatibilis SD formázó szoftverrel végezze Ha a kártyát ettől eltérő szoftverrel formázzák nem szabvány szerint történik a formázás ezért kompatibilitás és teljesítménybeli problémák fordulhatnak elő Az SD formázó szoftver ingyen letölthető változatáért látogassa meg a Pa...

Page 10: ... SDHC Si fuese necesario volver a formatearla hágalo mediante un equipo compatible con SDHC o un software de formateado SD compatible con tarjetas de memoria SDHC Al formatear la tarjeta con cualquier otro software ésta dejará de cumplir con la norma y causará problemas con la compatibilidad y el rendimiento Para obtener una versión libre del software de formateado SD visite la página inicial de P...

Page 11: ...C karet Bude li někdy třeba provést přeformátování naformátujte kartu použitím zařízení kompatibilního se standardem SDHC nebo formátovacím softwarem SD kompatibilním s paměťovou kartou SDHC Naformátování karty s libovolným jiným software způsobí nestandardní stav karty a problémy s její kompatibilitou a výkonem Software zdarma k formátování SD karet naleznete na internetové stránce společnosti Pa...

Page 12: ...e skal det ske ved hjælp af SDHC kompatibelt udstyr eller SD formateringssoftware som er kompatibelt med SDHC hukommelseskort Hvis kortet formateres med anden software overholder det ikke længere standarden hvilket kan give problemer med kompabilitet og ydelse Besøg Panasonics hjemmeside og få en fri version af SD formateringssoftwaren http panasonic jp support global cs sd download index html Lad...

Page 13: ...rzy użyciu sprzętu kompatybilnego z SDHC lub oprogramowania formatującego SD zgodnego z kartami pamięci SDHC Formato wanie karty przy użyciu innego oprogramowania może sprawić że karta będzie niestandardowa i występować będą problemy z kompatybilnością i pracą Bezpłatna wersja oprogramowania formatującego SD znajduje się na stronie domowej Panasonic http panasonic jp support global cs sd download ...

Page 14: ...umlu tutulamaz Bu kart SDHC hafıza kartı standardında formatlanmıştır Eğer kartı tekrar formatlamak gerekirse SDHC uyumlu bir cihaz veya SDHC hafıza kartıyla uyumlu SD formatlama yazılımı kullanarak kartı formatlayın Kartı farklı bir yazılım ile formatlamak kartın standardını bozacak ve uyumluluk ve performans problemlerine neden olacaktır Ücretsiz SD formatlama yazılımı için Panasonic in web site...

Page 15: ...ребуется снова отформатировать то выполните форматирование используя оборудование совместимое со стандартом SDHC или программное обеспечение для форматирования в стандарте SD совместимое с картой памяти SDHC Фopмaтиpoвaниe кapты пpи пoмoщи любoгo дpyгoгo пpoгpaммнoгo oбecпeчeния cдeлaeт кapтy нecтaндapтнoй и вызoвeт пpoблeмы coвмecтимocти и фyнкциoниpoвaния Для зaгpyзки бecплaтнoй вepcии пpoгpaммн...

Page 16: ...che obsolete per i nuclei familiari privati Questo simbolo sui prodotti e o sulla documentazione di accompagnamento significa che i prodotti elettrici ed elettronici usati non devono essere mescolati con i rifiuti domestici generici Vi preghiamo di non smaltire questo prodotto come rifiuto domestico generico gettandolo in pattumiera ma di smaltirlo in quanto rifiuto elettronico in conformità a qua...

Page 17: ...mích Evropské unie Chcete li likvidovat elektrická a elektronická zařízení vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii Tento symbol je platný jen v Evropské unii Chcete li tento výrobek zlikvidovat vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce Oplysninger til b...

Page 18: ...a Po Tr Ru Panasonic Corporation 2013 EU Manufactured by Importer Panasonic Corporation Kadoma Osaka Japan Made in Taiwan Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15 22525 Hamburg Germany F0613TN0 RP SDRC_SDLC_SDHC_E2 book 16 ページ 2013年6月26日 水曜日 午前10時14分 ...

Reviews: