-100-
ENGLISH
!"
!
ksJswNMLowNM
!"#$%&'()*+,-'.(/012 34'5
∫
!"#$
!"#$%&'()*+,-./&'(012
1
xtLqz
l
=RU
SM
UM
2
L
!
x
6
z
!"#$%$&
l
SS
!
l
SM
!"#$%
l
SQ
!"#$%#&'(
l
RS
!"#$%&'
l
RS
3
x
∫
z
l
=SM
4
x
;
z
l
SS
5
x
1
z
l
=SM
6
L
!
x
5
z
!"#$%$&
l
SS
!"#$
!"#$%#&'(
l
RS
7
!
L
xpq^oqLpqlmz
l
=RO
∫
!"#$%&'
≥
!"#$%&'(
R
≥
!"#$%&
1
!"#$%&'()
2
!"#$%&'()*+,
≥
!"#$%&'()*+,-./%%&01234+
!"#$%&'()*+"#+,$%-.#/012
!"#$%&'()
≥
N
!"#$%&'
xjbkrz
!
!"#
!
ksJswNM
Using the Remote Controller
(NV-VZ10/RZ10 only)
The Remote Controller lets you take part in the action and control
the recording operation from in front of the Movie Camera.
∫
Buttons on the Remote Controller
The buttons with the same mark as on the Movie Camera
generally have the same function.
1
Zoom Buttons [W/T] (
l
58, 60, 80)
2
Rewind/Review Button [
6
]
To start review playback.
(
l
66)
To rewind the tape.
(
l
60)
To rewind the tape at high speed.
(
l
64)
To activate the Camera Search Function.
(
l
56)
To activate the Recording Check Function.
(
l
56)
3
Stop Button [
∫
] (
l
60)
4
Pause Button [
;
] (
l
66)
5
Playback Button [
1
] (
l
60)
6
Fast-forward/Cue Button [
5
]
To start cue playback.
(
l
66)
To fast-forward the tape.
To activate the Camera Search Function.
(
l
56)
7
Recording Start/Stop Button [START/STOP] (
l
52)
∫
Conditions for Correct Operation of the Remote
Controller
≥
The distance to the Movie Camera must not be more than
5 metres.
≥
The Transmitter Window
1
on the Remote Controller or the
Remote Control Sensor
2
on the Movie Camera must not
be exposed to direct sunlight and not be covered with
clothes, etc.
≥
When operating the Zoom Function with the Remote
Controller, it is not possible to vary the zooming speed.
Also, there is a slight delay between pressing the Zoom
Buttons on the Remote Controller and the mechanical zoom
adjustment on the Movie Camera.
≥
Within a distance of about 1 metre, it is also possible to use
the Remote Controller from the side ([MENU] Button side).
(NV-VZ10 only)
1
10˚
15˚
2
5m
15˚
15˚
START/STOP
VIDEO CAMERA
1
PLAY
;
PAUSE
∫
STOP
6
REW - SEARCH - FF
5
W
T
1
4
2
3
7
6
5
