Panasonic NN-S752BF Operating Instructions Manual Download Page 23 | Manualshive

Page: 23 / 44

background image

Il est recommandé de lire attentivement ce manuel

avant d’utiliser l’appareil.

Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive
Mississauga, Ontario
L4W 2T3
Tél: (905) 624-5010
www.panasonic.ca

Imprimé en Chine

SEC

MIN

50

100

%

%

1200W

Manuel d'utilisation et
guide de cuisson

Four micro-ondes
Modèles: NN-S952BF/WF

NN-S752BF/WF

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Summary of Contents for NN-S752BF

Page 1: ... completely Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario F00035J11CP L4W 2T3 FLE1202 5 TEL 905 624 5010 www panasonic ca Printed in China SEC MIN 50 100 SEC MIN 50 100 1200W Operating Instructions Microwave Oven Models NN S952BF WF NN S752BF WF ...

Page 2: ...ow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces c Do not operate the oven if it is damaged It is particularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the 1 door bent 2 hinges and latches broken or loosened 3 door seals and sealing surfaces d The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel STAPLE YOUR ...

Page 3: ...Warranty and Service 19 Technical Specifications Bottom of this page Quick Guide to Operation 20 TABLE OF CONTENTS Technical Specifications IEC Test procedure Specifications subject to change without notice Power source Power consumption Output Outside Dimensions H x W x D Oven Cavity Dimensions H x W x D Operation Frequency Uncrated Weight Approx Trim Kit Trim Kit Cabinet Opening 120 V 60 Hz 11 5...

Page 4: ...fuse or circuit breaker panel d Do not use the cavity for storage purposes Do not leave paper products cooking utensils or food in the cavity when not in use 17 Liquids such as water coffee or tea are able to be overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling due to surface tension of the liquid Visible bubbling or boiling when the container is removed from the microwave oven i...

Page 5: ...exists as to whether the appliance is properly grounded If it is necessary to use an extension cord use only a three wire extension cord that has a three blade grounding plug and a three slot receptacle that will accept the plug on the appliance The marked rating of the extension cord should be equal to or greater than the electrical rating of the appliance Wiring Requirements 1 The oven must be o...

Page 6: ...ed as arcing may occur If an entree is heated in a foil tray maintain at least 1 inch 2 5 cm spacing from the oven walls 6 PAPER TOWELS CLOTHS DO NOT use paper towels or cloths which contain a synthetic fiber woven into them The synthetic fiber may cause the towel to ignite Use paper toweling under supervision 7 BROWNING DISHES OVEN COOKING BAGS Browning dishes or grills are designed for microwave...

Page 7: ...Jars Yes Remove lid Heat food until just warm not HOT Most glass jars are use caution not heat resistant Do not use for cooking Glassware Heat Resistant Oven Yes Ideal for microwave cooking and browning Glassware Ceramics See CONTAINER TEST below Metal Bakeware No Not recommended for use in microwave ovens Metal Twist Ties No May cause arcing which could cause a fire in the oven Follow manufacture...

Page 8: ...loth when steam accumulates inside or around the outside of the oven door During cooking especially under high humidity conditions steam is given off from food Some steam will condense on cooler surfaces such as the oven door This is normal Inside surface is covered with a heat and vapour barrier film Do not remove Roller Ring and oven cavity floor Wipe the bottom surface of the oven with mild det...

Page 9: ...oking One tap clears your instruction During cooking One tap temporarily stops the cooking process Another tap cancels all your instructions and time of day or colon appears on the Display Window Beep Sound When a pad is pressed correctly a beep will be heard If a pad is pressed and no beep is heard the unit did not or cannot accept the instruction The oven will beep twice between programmed stage...

Page 10: ...ge of cooking before pressing Start pad Maximum number of stages for cooking is 5 stages 2 When selecting P10 HIGH power for the first stage you can begin at step 2 3 Two beeps will sound between each stage of programming Five beeps will sound at the end of the entire sequence 4 When selecting P10 HIGH power the maximum time is 30 minutes For other power levels the maximum time is 99 minutes and 9...

Page 11: ...liminated 1 ON Beep sound will reactivate 2 OFF Beep sound will not be heard 7 REMINDER BEEP ON OFF A reminder beep works to remind you to remove the food from the oven after the completion of cooking It will occur every 15 seconds 1 ON Reminder beep will work 2 OFF Reminder beep will not work 8 DAYLIGHT SAVING ON OFF 1 ON Time of day will advance one hour 2 OFF Time of day returns to original set...

Page 12: ...e right after the other the cooking times may vary slightly This does not affect the popping results To maintain the cooking quality for many brands of microwave popcorn available in the market some preset weights have the same cooking time Popcorn Pad Press Popcorn Time Popcorn pad package once 3 5 oz 99 g will vary twice 3 0 oz 85 g depending three times 2 85 oz 80 g on size and four times 2 65 ...

Page 13: ...se it as a Kitchen TIMER 2 Program STAND time after cooking is completed 3 Program DELAY time for cooking to begin To Set TIMER Display Window 1 TIMER SET TIME appears on the Display Window Press once 2 Enter time using Number pads up to 99 minutes and 99 seconds To Activate TIMER Program 3 Timer will count down No cooking will occur Press once At the end of cooking five beeps sound and ENJOY YOUR...

Page 14: ... 14 ounces the equivalent is 1 9 pounds Inverter Turbo Defrost This feature helps you to keep a certain selection of foods warm for 30 minutes after cooking Pie Gravy Stew Casserole or Mashed Potatoes Display Window 1 GRAVY PRESS SERV WEIGHT appears on Display Window 2 Verify serving size on Display Window 3 Keep Warm time appears on Display Window and begins to count down from 30 minutes Power Le...

Page 15: ...OOD DEFROST TIME DURING DEFROSTING AFTER DEFROSTING min Kg min Lb Stand Time Rinse P3 cold water Fish and Seafood up to 3 lbs 1 4 kg Crabmeat 12 6 Break apart Rearrange Fish Steaks 8 to 12 4 to 6 Turn over Fish Fillets 8 to 12 4 to 6 Turn over Rearrange Shield ends 5 min YES Sea Scallops 8 to 12 4 to 6 Break apart Remove defrosted pieces Whole fish 8 to 12 4 to 6 Turn over Meat Ground Meat 8 to 10...

Page 16: ...acon is not cooked to your liking continue to heat by manually adding more time 5 Beverages 1 2 cups 250 500 ml Use a microwave safe coffee cup Heated liquids can erupt if not mixed with air DO NOT heat liquids in your microwave oven without stirring before and after heating 6 Soup 1 2 cups 250 500 ml Pour soup into a microwave safe serving bowl Cover loosely with a lid or vented plastic wrap 7 Fr...

Page 17: ...wrapper and place in a microwave 8 oz 250 g safe bowl To brown Ground Beef P10 HIGH 4 5 Crumble into a microwave safe colander set 1 pound 450 g into another dish Stir twice Drain grease To steam Hand Towels 4 P10 HIGH 20 30 sec Soak in water then wring out excess Place on a microwave safe dish Heat Present immediately To soften Ice Cream P3 MEDIUM LOW 1 11 2 Check often to prevent melting 1 2 gal...

Page 18: ...a fire could result Shape Uniform sizes heat more evenly The thin end of a drumstick will cook more quickly than the meaty end To compensate for irregular shapes place thin parts toward the centre of the dish and thick pieces toward the edge Size Thin pieces cook more quickly than thick pieces Starting Temperature Foods that are room temperature take less time to cook than if they are chilled or r...

Page 19: ... be done Stirring Stirring is usually necessary during microwave cooking We have noted when stirring is helpful using the words once twice frequently or occasionally to describe the amount of stirring necessary Always bring the cooked outside edges toward the centre and the less cooked centre portions toward the outside of the dish Rearranging Rearrange small items such as chicken pieces shrimp ha...

Page 20: ...ION Oven will not turn on The oven is not plugged in Remove plug from outlet wait securely 10 seconds and reinsert Circuit breaker or fuse is Reset circuit breaker or replace tripped or blown fuse There is a problem with the Plug another appliance into the outlet outlet to check if it is working Oven will not start cooking The door is not closed completely Close the oven door securely Another prog...

Page 21: ... performed THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED EXCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT WILL PANASONIC CANADA INC BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES In certain instances some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages...

Page 22: ...ss Press Tap desired number of times up to 10 Press to select weight Input up to 4 Cooking Programs Input up to 4 Cooking Programs Press Press To Cook using Inverter Turbo Defrost page 12 Press Enter defrost time Press Enter weight Press Press Press Press Press Press Press Press Select serving 1 4 Press Enter time Enter time Enter time Thru To use Function page 9 Press Select category Select optio...

Page 23: ...nt d utiliser l appareil Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 Tél 905 624 5010 www panasonic ca Imprimé en Chine SEC MIN 50 100 1200W Manuel d utilisation et guide de cuisson Four micro ondes Modèles NN S952BF WF NN S752BF WF ...

Page 24: ...mule sur les joints et surfaces d étanchéité c Ne pas faire fonctionner le four s il est défectueux Avant tout s assurer que la porte ferme correctement et que les composants suivants ne soient pas endommagés 1 Porte faussée 2 Charnières et verrous brisés ou desserrés 3 Joints de la porte et surfaces d étanchéité d Confier toute réparation ou réglage à un personnel qualifié AGRAFER LA FACTURE D AC...

Page 25: ...6 Techniques de cuisson 16 17 Entretien et service Entretien 6 Guide de dépannage 18 Service après vente et garantie 19 Données techniques Voir ci dessous Guide sommaire 20 Table des matières Données techniques Essai IEC Sujet à changements sans préavis Alimentation Consommation Intensité maximale Dimensions extérieures approx H x L x P Dimensions du four approx H x L x P Fréquence Poids net appro...

Page 26: ... autre combustible doit être constamment surveillée b Retirer les attaches en métal des emballages avant de les placer au four c S il arrive qu un incendie se déclare à l intérieur du four laisser la porte fermée débrancher le fil d alimentation ou couper le contact sur le circuit électrique d Ne pas utiliser l intérieur du four comme espace de rangement Ne pas y laisser de produits en papier d us...

Page 27: ...occasionner des risques de choc électrique Consulter un maître électricien ou un centre de service pour de plus amples détails concernant cette prise de terre Si une rallonge est nécessaire s assurer qu elle comporte trois fils avec fiche et prise à trois contacts afin d assurer un retour à la terre La capacité du câble de rallonge doit égaler ou excéder celle de l appareil Circuit 1 Pour un rende...

Page 28: ...n métallique Ne pas utiliser des plats avec garnitures métalliques afin de prévenir la formation d étincelles Si des aliments sont chauffés dans un récipient en aluminium s assurer d un espace d au moins 2 5 cm 1 po entre le récipient et les parois murales 6 SERVIETTES EN PAPIER TISSUS Ne pas utiliser de serviettes en papier ni de tissus contenant des fibres synthétiques Ces fibres risquent de s e...

Page 29: ...rouvée pour cuisson micro ondes Vérifier les directives sur l emballage Plastique récipient allant au four Oui Doit être identifié Pour four micro ondes Consulter les directives micro ondes du fabricant pour l emploi recommandé réchauffage et entreposage Oui Certains contenants en plastique pour micro ondes ne conviennent avec précaution pas aux aliments en haute teneur en sucre ou en gras La chal...

Page 30: ...ieur de la porte Les aliments pendant la cuisson dégagent toujours de la vapeur Il peut arriver qu il y ait condensation sur des surfaces plus froides telles que la porte du four Ce phénomène est tout à fait normal La surface intérieure est recouverte d une pellicule isolante contre la chaleur et la vapeur Ne pas la retirer Anneau à galets et sole du four Nettoyer la sole du four avec un chiffon h...

Page 31: ...ule la programmation et les chiffres de l heure ou deux points ou réapparaissent à l affichage Avertissement sonore L avertisseur du four se fait entendre lorsque la programmation est correcte Si l avertisseur ne se fait pas entendre lorsqu une pression est exercée sur une touche c est que l appareil n a pas ou ne peut pas accepter l instruction L avertisseur se fait entendre à deux reprises entre...

Page 32: ...e puissance P10 est sélectionné pour le premier cycle de cuisson il est possible de commencer directement à l étape 2 3 Deux bips sont émis entre chaque cycle du programme de cuisson À la fin du programme cinq bips sont émis 4 Au niveau de puissance maximum P10 le temps maximum de cuisson est limité à 30 minutes Pour les autres niveaux la durée maximum est de 99 minutes 99 secondes 5 Régler la pui...

Page 33: ...endre 2 NON Aucune tonalité n est émise 7 AIDE MÉMOIRE BIP RAPPEL Un avertisseur peut se déclencher toutes les 15 secondes pour vous rappeler de retirer les aliments après la cuisson 1 OUI L avertisseur aide mémoire se déclenche 2 NON L avertisseur aide mémoire est désactivé 8 HEURE AVANCÉE NORMALE 1 OUI L horloge est avancée d une heure 2 NON L horloge est remise à l heure normale 9 AFFICHAGE DE ...

Page 34: ... autre Cependant ceci n affectera pas les résultats Afin de maintenir la qualité des résultats avec différentes marques de maïs soufflé certains des poids préréglés peuvent requérir la même durée de cuisson Maïs soufflé Touche Maïs Sac soufflé nombre de maïs Temps de cuisson de pressions une 99 g 3 5 oz varie selon le deux 85 g 3 0 oz format et la trois 80 g 2 85 oz puissance quatre 75 g 2 65 oz d...

Page 35: ...our programmer le temps d attente avant le début de la cuisson mise en marche retardée Réglage de la minuterie Affichage 1 L indication MINUTERIE REGLER LA DUREE Appuyer défile à l affichage une fois 2 Entrer la durée au moyen des touches numériques jusqu à 99 minutes et 99 secondes Pour lancer la minuterie 3 Le compte à rebours s amorce Aucune cuisson ne s effectue Appuyer une fois Le temps réglé...

Page 36: ...pesant 1 livre et 14 onces équivaut à 1 9 livres Turbo décongélation avec système Inverter Cette caractéristique permet de maintenir certains aliments au chaud pendant 30 minutes Tarte sauces ragoût casserole ou pommes de terre en purée Affichage 1 SAUCE MAISON APPUYER SUR Appuyer PORTION POIDS deux fois défile à l affichage 2 Vérifier la portion qui est affichée Appuyer deux fois 3 La durée de ma...

Page 37: ...ctions de rinçage 4 Les aliments congelés en deux couches devraient être rincés séparément et devraient avoir une période d attente plus longue ALIMENT DURÉE P3 PENDANT LA DÉCONGÉLATION APRÈS LA DÉCONGÉLATION min kg min lb Attente Rinçage eau froide Poisson et fruits de mer jusqu à 1 4 kg 3 lb Chair de crabe 12 6 Séparer en morceaux Réarranger Darnes de poisson 8 à 12 4 à 6 Retourner Filets de poi...

Page 38: ...ance continuer à le chauffer en ajoutant davantage de temps manuellement 5 Breuvages 1 2 tasses 250 500 mL Utiliser une tasse à café allant au four micro ondes Les liquides chauffés risquent de déborder s ils ne sont pas aérés Ne pas réchauffer de liquides dans votre four à micro ondes sans les mélanger avant et après 6 Soupe 1 2 tasses 250 500 mL 7 Pizza surgelée 110 225 g 4 8 oz Verser la soupe ...

Page 39: ... L 8 tasses P 3 Fromage à la crème à ramollir Moyenne faible 1 à 2 Déballer et placer dans un bol spécialement 250 g 8 oz P 3 conçu pour four micro ondes Graines de sésame à griller Élevée 3 à 5 Placer dans un petit bol pour four micro ondes 50 mL 1 4 de tasse P10 Remuer à deux reprises Liquides Soupes breuvages Eau bouillon 250 mL 8 oz Élevée 21 2 à 3 Le réchauffage des liquides non mélangés à l ...

Page 40: ...que d incendie Forme Les aliments de même forme cuisent plus uniformément L extrémité fine d un pilon cuit donc plus vite que le gros bout Compenser les différences de forme des aliments en plaçant les parties minces vers le centre et les grosses vers l extérieur DIMENSIONS Les petites portions et les parties minces cuisent plus rapidement que les grosses Température de départ Les aliments à tempé...

Page 41: ...on plus longue continuer la cuisson Il est toujours possible de rallonger la cuisson d un aliment qui le nécessite mais rien ne peut être fait lorsque l aliment est trop cuit Mélange Il est nécessaire de remuer les aliments pendant la cuisson au four micro ondes Les recettes en indiquent la fréquence Amener la portion cuite du bord vers le centre et la portion moins cuite du centre vers l extérieu...

Page 42: ...tionne pas Le four n est pas bien branché Débrancher le four pendant 10 secondes puis le rebrancher Le disjoncteur est déclenché ou le Enclencher le disjoncteur ou remplacer le fusible a sauté fusible La prise secteur est défectueuse Essayer un autre appareil sur la prise secteur La cuisson ne peut débuter La porte n est pas complètement fermée Fermer la porte Un autre programme est déjà en Appuye...

Page 43: ...EMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE EXCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES DU CARACTÈRE ADÉQUAT POUR LA COMMERCIALISATION OU UN USAGE PARTICULIER PANASONIC N AURA D OBLIGATION EN AUCUNE CIRCONSTANCE POUR TOUT DOMMAGE DIRECT INDIRECT OU CONSÉCUTIF Certaines juridictions ne reconnaissent pas les exclusions ou limitations de dommages indirects ou consécutifs ou les exclusions de garanties i...

Page 44: ...ur régler la durée jusqu à 10 Sélectionner le poids approprié Entrer jusqu à 4 cycles de cuisson Entrer jusqu à 4 cycles de cuisson Appuyer Appuyer Pour la turbo décongélation avec système Inverter p 12 Appuyer Sélectionner la durée de décongélation Appuyer Entrer le poids Appuyer Appuyer Appuyer Appuyer Appuyer Appuyer Appuyer Appuyer Sélectionner la portion 1 4 Appuyer Sélectionner la durée Entr...

Reviews:

No comments

Related manuals for NN-S752BF

Brand: Tappan Pages: 20

Brand: Daewoo Pages: 21

Brand: Scarlett Pages: 46

Brand: Beper Pages: 32

Brand: Henkel Pages: 7

Brand: Sunbeam Pages: 1

Brand: Gourmia Pages: 20

Brand: T-Fal Pages: 48

Brand: TAGLIAVINI Pages: 124

Brand: DAEWOO ELECTRONICS Pages: 27

Brand: Galanz Pages: 23

Brand: Kuppersbusch Pages: 44

Brand: Zanussi Pages: 24

Brand: Zanussi Pages: 24

Brand: Smeg Pages: 36

Brand: Haier Pages: 16

Brand: Haier Pages: 13

Brand: Haier Pages: 14

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands