28
:ﻪﺟﻭﺗ
.ﺩﻳﻧﮑﻧ ﻥﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ،ﺕﺳﺍ ﯽﻟﺎﺧ چﺭﺎﭘ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺯﮔﺭﻫ ﺭﺗﻳﻠﻳﻠﻳﻣ
500
ﺕﻳﻓﺭﻅ ﺭﺛﮐﺍﺩﺣ •
.ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﺍﺭ یﺭﺗﺷﻳﺑ ﺕﺎﻌﻳﺎﻣ ،ﺭﺗﻘﻳﻗﺭ ﯽﻧﺩﻳﺷﻭﻧ ﮏﻳ ﻪﻳﻬﺗ یﺍﺭﺑ .ﺩﻳﻧﮐ ﺭﭘ ﻊﻳﺎﻣ ﯽﻳﺍﺫﻏ ﺩﺍﻭﻣ ﺎﺑ ﺱﭘﺳ ﻭ ﺩﻣﺎﺟ ﯽﻳﺍﺫﻏ ﺩﺍﻭﻣ ﺯﺍ ﺕﺳﺧﻧ ﺍﺭ چﺭﺎﭘ •
.ﺩﻳﻧﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ ﺕﺎﻌﻳﺎﻣ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﻭ ﻡﻳﺳﻘﺗ (یﺭﺗﻣﻳﺗﻧﺎﺳ
2
~
1
) ﺭﺗﮑﭼﻭﮐ ﺕﺎﻌﻁﻗ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﻳﺍﺫﻏ ﺩﺍﻭﻣ ،ﺩﺭﻳﮔ ﻡﺎﺟﻧﺍ ﺭﺗﻧﺍﻭﺭ ﻁﻭﻠﺧﻣ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻪﮑﻧﺁ یﺍﺭﺑ
ﻥﺁ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺩﻳﺷﺎﺑ ﺭﻭﺑﺟﻣ ﺭﮔﺍ ،ﻝﺎﺣ ﺭﻫ ﻪﺑ .ﺩﻭﺷﻳﻣﻧ ﻪﻳﺻﻭﺗ کﺎﻧﺑﺳﭼ ﻭ ﺭﺑﻳﻓ ﺭﭘ ،ﺕﻔﺳ ﯽﻳﺍﺫﻏ ﺩﺍﻭﻣ ﻥﺩﺭﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ یﺍﺭﺑ ﻥﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ ﻥﻳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ •
ﯽﻳﺎﻬﺑﻌﮑﻣ ﺕﺭﻭﺻ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺞﻳﻭﻫ ،ًﻼﺛﻣ) ﺩﻳﻫﺩ ﺵﺭﺑ ﺭﺗﮑﭼﻭﮐ ﺕﺎﻌﻁﻗ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﻝﻭﺍ ﺩﻳﺎﺑ ،ﺩﻳﻳﺎﻣﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ کﺎﻧﺑﺳﭼ ﻭ ﺕﻔﺳ ﺩﺍﻭﻣ ﻥﺩﺭﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ یﺍﺭﺑ
.ﺩﻳﻧﮐ ﺭﭘ ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺵﺭﺑ ﯽﻳﺍﺫﻏ ﺩﺍﻭﻣ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺯﺎﺟﻣ ﺕﻳﻓﺭﻅ ﺯﺍ ﯽﻣﻳﻧ ﺎﺗ ﻁﻘﻓ ﻭ (ﺩﻳﻫﺩ ﺵﺭﺑ ﺏﻌﮑﻣ ﺭﺗﻣﻳﺗﻧﺎﺳ
1
ﻩﺯﺍﺩﻧﺍ ﻪﺑ
ﮏﻘﺷﺎﻗ ﮏﻳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺩﺭﮐ ﺭﻳﮔ ﯽﻳﺍﺫﻏ ﺩﺍﻭﻣ .ﺩﻳﺷﮑﺑ ﺯﻳﺭﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﻭ ﺩﻳﻧﮐ ﺵﻭﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻥﮑﻁﻭﻠﺧﻣ ،ﺵﺭﺑ ﻪﻐﻳﺗ ﻥﺩﺭﮐ ﺭﻳﮔ ﺕﺭﻭﺻ ﺭﺩ •
.ﺩﻳﻧﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﯽﻳﺍﺫﻏ ﺩﺍﻭﻣ ﻥﺩﺭﻭﺁ ﻥﻭﺭﻳﺑ یﺍﺭﺑ ﺩﻭﺧ ﺕﺷﮕﻧﺍ ﺯﺍ .ﺩﻳﺭﻭﺎﻳﺑ ﻥﻭﺭﻳﺑ (ﻩﺩﺷﻧ ﻪﺿﺭﻋ)
.ﺩﻳﻫﺩ ﺵﻫﺎﮐ ﺍﺭ ﯽﻳﺍﺫﻏ ﺩﺍﻭﻣ ،ﺩﻭﺷﻳﻣ یﺩﺎﻋ ﺭﻳﻏ یﺍﺩﺻ ﺎﻳ ﺵﺯﺭﻟ ﺭﺎﭼﺩ ﺭﺎﮐ ﻥﻳﺣ ﺭﺩ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﯽﺗﻗﻭ •
.ﺩﻳﻫﺩ ﺭﺍﺭﻗ ﻥﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ ﻑﺭﻅ ﻪﻳﺎﭘ یﺎﺟ ﻪﺑ ﺍﺭ چﺭﺎﭘ ﺏﺭﺩ ،ﻥﺩﺭﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ ﺯﺍ ﺩﻌﺑ •
ﻭ ﻑﺎﺻ ﺍﺭ چﺭﺎﭘ ﻪﺷﻳﻣﻫ ،ﺩﺩﺭﮕﻳﻣ ﻝﺻﻭ ﻥﺁ ﻪﺑ چﺭﺎﭘ ﺏﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻧﻫ .ﺩﺷﺎﺑ ﻝﺻﻭ ﻥﺁ ﻪﺑ چﺭﺎﭘ ﺏﺭﺩ ،ﯽﻧﺩﻳﺷﻭﻧ ﻥﺗﺧﻳﺭ ﻡﺎﮕﻧﻫ ،ﺩﻭﺷﻳﻣ ﻪﻳﺻﻭﺗ •
.ﺩﺩﺭﮔ یﺭﻳﮔﻭﻠﺟ ﺩﺍﻭﻣ ﺕﺷﻧ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺩﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﻭﺭ
ﺎﺟ چﺭﺎﭘ ﺭﺎﻳﺷ ﺭﺩ ﯽﺗﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﺭﺷﺍﻭ ﻪﮐ ﺩﻳﻧﮐ ﻝﺻﺎﺣ ﻥﺎﻧﻳﻣﻁﺍ
1
ﺎﻬﻧﺁ ﺕﺷﻧ ﺯﺍ ،ﺩﺍﻭﻣ ﻥﺩﺭﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ ﻥﻳﺣ ﺭﺩ ﺎﺗ ﺩﺷﺎﺑ ﻩﺩﺎﺗﻓﺍ
ﻥﮑﻣﻣ ،ﺩﺷﺎﺑ ﻩﺩﺎﺗﻔﻳﻧ ﺎﺟ ﯽﺗﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﺭﺷﺍﻭ ﺭﮔﺍ .ﺩﻭﺷ یﺭﻳﮔﻭﻠﺟ
.ﺩﻧﮐ ﺕﺷﻧ ﺩﺍﻭﻣ ﺕﺳﺍ
.ﺩﻳﻧﮐ ﺭﭘ ﯽﻳﺍﺫﻏ ﺩﺍﻭﻣ ﺯﺍ ﺍﺭ چﺭﺎﭘ
2
ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﺩﻳﻫﺩ ﺭﺍﺭﻗ چﺭﺎﭘ یﻭﺭ ﺍﺭ ﻥﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ ﻑﺭﻅ ﻪﻳﺎﭘ
3
.ﺩﻭﺷ ﺕﻔﺳ ﺎﺗ ﺩﻳﻧﺎﺧﺭﭼﺑ ﺕﻋﺎﺳ یﺎﻬﻬﺑﺭﻘﻋ ﺕﻬﺟ
ﯽﺛﻠﺛﻣ ﻡﺋﻼﻋ ﻭ ﺩﻳﻫﺩ ﺭﺍﺭﻗ ﺭﻭﺗﻭﻣ ﻪﻅﻔﺣﻣ یﻭﺭ ﺍﺭ چﺭﺎﭘ ﺩﺣﺍﻭ
4
یﻭﺣﻧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺭﻭﺗﻭﻣ ﻪﻅﻔﺣﻣ ﻭ ﻑﺭﻅ ﻪﻳﺎﭘ یﻭﺭ ﺩﻭﺟﻭﻣ ﻝﮑﺷ
.ﺩﻳﻧﮐ ﺯﺍﺭﺗ ﻡﻫ ﺎﺑ ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺷﻧ
A
ﺭﻳﻭﺻﺗ ﺭﺩ ﻪﮐ
ﺕﻣﻼﻋ ﺎﺗ ﺩﻳﻧﺎﺧﺭﭼﺑ ﺕﻋﺎﺳ یﺎﻬﻬﺑﺭﻘﻋ ﺕﻬﺟ ﺭﺩ ﺍﺭ چﺭﺎﭘ ﺩﺣﺍﻭ
5
ﺕﻣﻼﻋ ﺎﺑ ﻥﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ ﻑﺭﻅ ﻪﻳﺎﭘ یﻭﺭ ﺩﻭﺟﻭﻣ ﻝﮑﺷ ﯽﺛﻠﺛﻣ
B
ﺭﻳﻭﺻﺗ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺭﻭﺗﻭﻣ ﻪﻅﻔﺣﻣ یﻭﺭﺩ ﺩﻭﺟﻭﻣ ﻝﮑﺷ ﻝﻳﻁﺗﺳﻣ
.ﺩﻭﺷ ﻩﺩﻳﻧﺷ «ﮏﻳﻠﮐ» یﺍﺩﺻ ﮏﻳ ﻭ ﺩﺩﺭﮔ ﺯﺍﺭﺗ ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺷﻧ
ﻩﺩﺷ ﻥﻳﻳﻌﺗ ژﺎﺗﻟﻭ ﺎﺑ ﻕﺭﺑ ﻊﺑﻧﻣ ﺯﻳﺭﭘ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ
6
.ﺩﻳﻧﮐ ﻥﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻭ ﻝﺻﻭ
.ﺩﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﺕﺳﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ چﺭﺎﭘ ،ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﻥﻳﺣ ﺭﺩ
7
ﻪﮐ یﻭﺣﻧ ﻪﺑ (ﻑﺭﻁ ﻭﺩ) ﻩﺭﻳﮔ ﻪﮐ ﺩﻳﻧﮐ ﻝﺻﺎﺣ ﻥﺎﻧﻳﻣﻁﺍ
ﺩﺭﺍﻭ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺩﺷﺎﺑ ﻪﺗﻓﺭﮕﻧ ﺭﺍﺭﻗ ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺷﻧ
1
ﺭﻳﻭﺻﺗ
.ﺩﺩﺭﮔ یﺭﻳﮔﻭﻠﺟ (ﻑﺭﻁ ﻭﺩ) ﻩﺭﻳﮔ ﻪﺑ ﯽﻟﺎﻣﺗﺣﺍ ﺏﻳﺳﺁ ﻥﺩﺷ
،ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺷﻧ «
I
» ﺕﻣﻼﻋ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﺗﻣﺳﻗ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺷﻓ ﺎﺑ
8
.ﺩﻳﻧﮐ ﻥﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻥﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ
ﻪﮐ ﯽﺗﻣﺳﻗ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺷﻓ ﺎﺑ ،ﻥﺩﺭﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﺯﺍ ﺩﻌﺑ
9
.ﺩﻳﻧﮐ ﺵﻭﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻥﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ ،ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺷﻧ «
0
» ﺕﻣﻼﻋ ﺎﺑ
ﺕﺳﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ چﺭﺎﭘ ،ﻩﺩﺷﻧ ﻑﻗﻭﺗﻣ ًﻼﻣﺎﮐ ﺭﻭﺗﻭﻣ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﺎﺗ
.ﺩﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ
ﻥﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ
.ﺩﻳﺷﮑﺑ ﺯﻳﺭﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﻭ ﺩﻳﻧﮐ ﺵﻭﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
⑩
ﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﺩﻳﻧﺎﺧﺭﭼﺑ ﺕﻋﺎﺳ یﺎﻬﻬﺑﺭﻘﻋ ﻑﻼﺧ ﺍﺭ چﺭﺎﭘ ﺩﺣﺍﻭ
⑪
.ﺩﻳﻧﮐ ﺍﺩﺟ ﺭﻭﺗﻭﻣ ﻪﻅﻔﺣﻣ
.ﺩﻳﻧﮐ ﻪﺗ ﻭ ﺭﺳ ﺍﺭ چﺭﺎﭘ ﺩﺣﺍﻭ
⑫
ﺩﻳﻧﺎﺧﺭﭼﺑ ﺕﻋﺎﺳ یﺎﻬﻬﺑﺭﻘﻋ ﻑﻼﺧ ﺍﺭ ﻥﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ ﻑﺭﻅ ﻪﻳﺎﭘ
⑬
ﺎﺗ ﺩﻳﻧﮐ ﺍﺩﺟ ﺕﻗﺩ ﺎﺑ ﻭ ﯽﮕﺗﺳﻫﺁ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ .ﺩﻭﺷ ﺍﺩﺟ چﺭﺎﭘ ﺯﺍ ﺎﺗ
.ﺩﺯﻳﺭﻧ ﻥﻭﺭﻳﺑ چﺭﺎﭘ ﻥﻭﺭﺩ ﺕﺎﻌﻳﺎﻣ
.ﺩﺷﺎﺑ ﻩﺩﺎﺗﻓﺍ ﺎﺟ ﯽﺗﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﺭﺷﺍﻭ ﻪﮐ ﺩﻳﻧﮐ ﻝﺻﺎﺣ ﻥﺎﻧﻳﻣﻁﺍ
⑭
ﻑﻼﺧ ﯽﻣﮐ ﺍﺭ چﺭﺎﭘ ﺏﺭﺩ
ﺱﭘﺳ ﻭ ﺕﻋﺎﺳ یﺎﻬﻬﺑﺭﻘﻋ
ﺕﻋﺎﺳ یﺎﻬﻬﺑﺭﻘﻋ ﺕﻬﺟ ﺭﺩ
.ﺩﻭﺷ ﺕﻔﺳ ﺎﺗ ﺩﻳﻧﺎﺧﺭﭼﺑ
ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺎﻣﺷ ﯽﻧﺩﻳﺷﻭﻧ ﻻﺎﺣ
.ﺕﺳﺍ ﻑﺭﺻﻣ
7
8
1
ﺭﻳﻭﺻﺗ
⑩
⑪
⑫
⑬
⑭
ﺭﺷﺍﻭ
ﺭﺎﻳﺷ
1
2
3
4
5
6
A
B
ﺭﺷﺍﻭ
چﺭﺎﭘ ﺏﺭﺩ
