Panasonic MCV5297 - UPRIGHT VACUUM, Operating Instructions Manual

Page: 35 / 52

- 18 -
- 35 -
Carpet-Bare Floor Selector
Carpet-Bare
Floor Selector
Selector carpet-
bare floor
Sélecteur
tapis/plancher
CARPET
BARE FLOOR
(TOOLS)
To Clean Bare Floor Or Use Tools
Para aspirar sobre un suelo
sin alfombra o usar los accesorios
Position plancher ou avec accessoires
➢ ➢
Selector should be placed in BARE
FLOOR (TOOLS) position when using
cleaner on bare floors and when
using tools.
➢ ➢
The agitator does not rotate in the
BARE FLOOR (TOOLS) position.
➢ ➢
Selector should be placed in
CARPET position when using cleaner
on carpeted floors.
➢ ➢
For longer belt life, turn vacuum off
before moving selector.
➢ ➢
Otherwise, take care when selecting
either position to ensure selector is
pushed as fully and quickly as
possible to desired position.
➢ ➢
Failure to do so can cause belt to rub
on selector shaft and result in belt
becoming hot and creating a burning
rubber smell.
To Clean Carpet
Para aspirar sobre
una alfombra
Position tapis
➢ ➢
Quite la base inferior.
➢ ➢
Garre el casquillo portalámparas y
levante al moverlo hacia trasera y
delantera.
➢ ➢
Quite la bombilla vieja del casquillo
portalámparas al empujar hacia adentro
y rodar en el sentido contrario de las
agujas de reloj al mismo tiempo.
➢ ➢
Reemplace la bombilla empujando hacia
adentro y rodando en el sentido de las
agujas de reloj al mismo tiempo.
➢ ➢
Use solamente una bombilla de 130 V
AC-15 vatios o de menos voltios.
➢ ➢
Reemplace el casquillo portalámparas
en el montaje de boquilla empujándolo
hacia abajo en la ranura.
➢ ➢
Reemplace la base inferior.
Cambio de la bombilla
➢ ➢
Retirer la plaque inférieure.
➢ ➢
Puis retirer la douille en la tirant vers le
haut et en la balançant de l'avant à
l'arrière.
➢ ➢
Enlever l’ampoule en la poussant dans
la douille et en la tournant dans le sens
anti-horaire.
➢ ➢
Installer la nouvelle ampoule en la
poussant dans la douille et en la
tournant dans le sens horaire.
➢ ➢
Ne pas utiliser une ampoule de plus de
130 V c.a.-15 W.
➢ ➢
Remettre la douille en place dans le
boîtier en la poussant dans la fente de
montage.
➢ ➢
Remettre la plaque inférieure.
Remplacement de l’ampoule de la lampe