
- 13 -
- 40 -
1)
➢
No enchufe hasta que el montaje esté
completo.
➢
Quite el tornillo del mango.
➢
Meta el mango con los sujetadores del
cordón en la parte posterior de la
aspiradora.
2)
➢
Instale el tornillo.
➢
Apriete el tornillo.
3)
➢
Empuje el cordón eléctrico hacia el
soporte del cordón.
4)
➢
Envuelva el cordón eléctrico alrededor
de los sujetadores del cordón.
➢
Asegure la clavija en el cordón eléctrico.
1)
➢
Ne brancher qu’une fois l’assemblage
terminé.
➢
Retirer la vis.
➢
Insérer le manche avec les crochets du
cordon à l'arrière de l'aspirateur.
2)
➢
Insérer la vis.
➢
Serrer la vis.
3)
➢
Pousser le cordon d’alimentation à
l’intérieur du crochet.
4)
➢
Enrouler le cordon autour des crochets.
➢
Fixer la fiche au cordon d’alimentation à
l’aide de son agrafe.
Colocación del mango
Montaje
Assemblage
Montage du manche
Agitator Assembly
E- Clip
Filter
Filter
Agitator Holder
Agitator
Body
Agitator Pulley
End Caps
Agitator Shaft
Brush
Spacer
The hose located on the back of the
vacuum cleaner carries the dirt from the
nozzle up to the dust bag. If the hose
should become clogged
:
➢
➢
Unplug vacuum.
➢
➢
Pull open suction inlet cover and
check for clogging.
➢
➢
Disconnect wand from short hose
and check wand and hose.
➢
➢
Plug in vacuum cleaner and turn on.
➢
➢
Disconnect wand and stretch hose in
and out to remove clog.
➢
➢
If clog still exists, turn vacuum
cleaner OFF and UNPLUG POWER
CORD.
➢
➢
Remove lower plate.
➢
➢
Remove short hose from nozzle by
lifting straight up.
➢
➢
Inspect hose end and clear any
obstructions.
➢
➢
Reinstall short hose and lower plate.
Short Hose
Manguera corta
Tuyau court
Hose
Manguera
Tuyau
Cover (Suction Inlet)
Cubierta
(Abertura de aspiración)
Couvercle
(Entrée d’aspiration)
Removing Clogs
Short Hose
Manguera corta
Tuyau court
Summary of Contents for MCV5297 - UPRIGHT VACUUM
Page 4: ...erido ren el antía do En ante tra e el buso a el eles los límite s a eríodo n la ...
Page 6: ...ation tion tion n t e du ment ourrait se r ...
Page 8: ...so e ce ...
Page 10: ...es on de iffon ans d eau ave puis s sont ...
Page 12: ...ur trée as vérifier utre en ns un ager r ant à ue ...
Page 14: ...urs une eure ateur u a n ssus e uchon lie de ...
Page 16: ...odeur deur de la avec ype du r les e r que lace ie cinq ent de oulée e de bris ns les ...
Page 18: ...rs le dans sens us de le e de mpe ...
Page 22: ...er et cer le vercle e en n le en le ière ...
Page 24: ...r ettront pirateur à ège u sac placer r le ous ière du sac nant ant ssière un achat ...
Page 26: ...E tion e s au de e es en ns les tes es s ...
Page 28: ...e on nche le ors de ...
Page 30: ...e chocs he ente ne prise ut être erser contac ncher ol osition s une ettre upteur ...
Page 32: ...L quées du sac ein ans la ons ...
Page 34: ...de es tion s le er le frotter ...
Page 36: ...es ment s de uit sera teur e e un nt la ueur ement st ...
Page 38: ...don r vant déjà nt le ux 2 du entes porte par du usseter es proprié ...
Page 40: ...age ets du à chets ation à ...
Page 42: ...oor in bra on er ...
Page 44: ... 4 7 10 13 13 15 15 15 17 17 17 23 23 23 25 27 29 29 31 33 35 37 37 39 41 41 43 47 51 52 ...
Page 46: ...pareil t é à à un entre ser la eluche toute ce et es ponde ...
Page 48: ...NER en not wet sed ended ng as ater or over rd w ngs s e as your S ...
Page 50: ...los mo ntes as por ra está seco y mbra o ante ida de a y o el s para a la es ...