14
Filter Care / Sử dụng Bộ lọc
Anti-Bacteria Exhaust Filter is installed on the rear up side of the appliance. This filter retains any small dust particles which may
be present in the expelled air. It is advisable to change the Anti-Bacteria Exhaust Filter every year. Do not wash the Anti-Bacteria
Exhaust Filter to avoid damaging it. To take out the Anti-Bacteria Exhaust Filter detach Body Cover (as illustrated) and pull it out.
Bộ lọc Khí Xả Chống Vi khuẩn được lắp ở phía sau thiết bị. Bộ lọc này giữ lại các dị vật nhỏ ở dạng bụi có thể có mặt trong
không khí bị tống xuất. Nên thay Bộ lọc Khí Xả Chống Vi khuẩn hàng năm. Không rửa Bộ lọc Khí Xả Chống Vi khuẩn để tránh
làm hỏng. Để tháo Bộ lọc Khí Xả Chống Vi khuẩn ra, tháo rời Nắp khoang chứa Thân máy (như minh họa) và kéo ra.
Anti-Bacteria Exhaust Filter
(Blue surface face down)
Bộ lọc Khí Xả Chống Vi khuẩn
(Mặt màu xanh hướng xuống)
Detach two tabs of Body Cover
from the rear side
Tháo rời hai tai của Nắp khoang
chứa Thân máy từ phía sau
Electric Shock or Personal Injury Hazard
Nguy cơ Điện Giật hoặc Thương tích Cá nhân
Disconnect the electrical supply before servicing or cleaning the appliance.
Failure to do so could result in electric shock or personal injury from appliance suddenly starting.
Rút điện trước khi bảo trì hoặc làm vệ sinh thiết bị.
Nếu không có thể gây điện giật hoặc thương tích cá nhân do thiết bị bất ngờ khởi động.
Review this chart to find do-it-yourself solutions for minor performance problems. Any service needed, other than
those described in this Operating Instructions, should be performed by an authorised service representative.
Xem lại bảng sự cố bên dưới để có các giải pháp tự xử lý. Mọi việc bảo trì ngoài những gì trình bày trong Hướng dẫn
sử dụng này phải được thực hiện bởi đại diện bảo hành được ủy quyền.
PROBLEM
SỰ CỐ
Appliance does not
operate.
Thiết bị không hoạt động.
POSSIBLE CAUSES
CÁC NGUYÊN NHÂN CÓ THỂ
1. Unplugged at socket outlet.
Phích điện đã bị rút khỏi ổ cắm.
POSSIBLE SOLUTION
CÁC GIẢI PHÁP CÓ THỂ
1. Plug in firmly, turn on appliance.
Cắm phích chặt vào rồi bật thiết bị.
Poor job of dirt pick-up.
Máy hút không sạch bụi.
1. Full or clogged Dust Bag.
Túi Bụi đã đầy hoặc bị tắc.
2. Clogged Nozzle or Curved Wand or
Metal Telescopic Wand or Hose.
Đầu hút hoặc thanh cắm cong hoặc
Ống Lồng Kim Loại hoặc ống dẫn bị tắc.
3. Hose not fully inserted.
Ống cắm chưa vào hết.
4. Dirty Filter.
Bộ Lọc bẩn.
1. Empty the fulled Cloth Bag or replace with new
Cloth Bag if broken.
Đổ sạch Túi Vải hoặc thay Túi Vải mới nếu bị
hỏng.
2. Check for clogs and clean it up.
Kiểm tra xem có tắc không và làm sạch.
3. Check Hose connection.
Kiểm tra Chỗ Nối Vòi.
4. Clean the Filter.
Làm vệ sinh Bộ Lọc.
BEFORE REQUESTING SERVICE
TRƯỚC KHI YÊU CẦU DỊCH VỤ BẢO HÀNH
WARNING /
CẢNH BÁO
