background image

VQT1L51 (SPA)

Seleccione el modo de reproducción 

normal [

].

Cuando no hay ninguna tarjeta insertada 

se muestran las fotografías de la memoria 

integrada. Las fotografías de la tarjeta 

aparecen cuando se inserta una tarjeta.

Reproducción de fotografías.

Seleccione la imagen con 

w

/

q

.

10:00 EN. 15. 2008

w

 : Reproducir la fotografía anterior.

q

 : Reproducir la fotografía siguiente.

Avance rápido/Retroceso rápido

Mantenga pulsado 

w

/

q

 durante la 

reproducción.

10:00 EN. 15. 2008

A

B

q

 : Avance rápido

w

 : Retroceso rápido

El número de archivo 

A

 y el número de 

fotografía 

B

 cambian solamente de uno 

en uno. Suelte 

w

/

q

 cuando aparezca 

el número de la imagen que desea 

reproducir.

Para avanzar y retroceder más rápido 

mantenga pulsado 

w

/

q

.

Durante la reproducción de revisión en el 

modo de disparo o reproducción múltiple, 

las fotografías sólo se pueden hacer 

avanzar o retroceder de una en una.

Reproducción de fotografías 

(

Q

 modo de reproducción normal)

Summary of Contents for Lumix DMC-LS80

Page 1: ...Informaci n b sica Instrucciones de funcionamiento C mara Digital N de modeloDMC LS80 P Antes del uso lea completamente estas instrucciones VQT1L51...

Page 2: ...DE REPARACI N DIR JASE AL PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO Respete escrupulosamente las leyes de derechos de propiedad intelectual La grabaci n de cintas o discos pre grabados u otro material publica...

Page 3: ...ipo y el receptor Conecte el equipo en una toma en un circuito diferente del que est conectado el receptor Llame para ayuda a concesionario o a un t cnico especializado de radio televisores Precaucion...

Page 4: ...e radio o l nea de alta tensi n Si graba cerca de un transmisor de radio o l neas de alta tensi n las im genes y el sonido grabados pueden verse afectados Cuidado de la c mara No sacuda ni golpee la c...

Page 5: ...ratura de la c mara se acerque a la temperatura ambiente Acerca de las tarjetas que pueden usarse en esta unidad Pueden utilizarse tarjetas de memoria SD SDHC y MultiMediaCard En estas instrucciones d...

Page 6: ...Ajustes b sicos men de configuraci n 14 Uso del men de modo REC 15 Para Tomar Fotograf as F cilmente Modo inteligente 16 Toma de Fotograf as con los Ajustes Deseados modo de fotograf a normal 18 Toma...

Page 7: ...i n USB K1HA08CD0023 CD ROM Software Correa VFC4297 La tarjeta es opcional Si no utiliza una tarjeta puede grabar o reproducir las fotograf as en la memoria integrada Si pierde alguno de los accesorio...

Page 8: ...ash e Compensaci n de la exposici n Bot n de Horquillado autom tico Compensaci n de contraluz En las presentes instrucciones de funcionamiento las operaciones realizadas con los botones del cursor se...

Page 9: ...a CIPA en modo de fotograf a normal Pilas utilizadas N mero de fotograf as que se pueden tomar aprox Pilas alcalinas Panasonic incluidas u opcionales 180 fotograf as 90 min Pilas de Ni MH Panasonic ca...

Page 10: ...completamente y ci rrela con firmeza 1 1 2 Si la tapa del compartimiento de la tarjeta no se puede cerrar completamente extraiga la tarjeta compruebe la direcci n de inserci n e introd zcala de nuevo...

Page 11: ...do las instrucciones del procedimiento Cambio del ajuste del reloj en el modo de fotograf a normal explicado a continuaci n Comprobaci n del ajuste del reloj Pulse MOSTRAR Aparecer n la fecha y hora a...

Page 12: ...Modo REC Modo inteligente Para tomar fotograf as f cilmente Modo de fotograf a normal Las fotograf as no aparecen si MIS FAVORIT est ajustado en OFF Modo de escena Toma de fotograf as seg n la escena...

Page 13: ...tar el men de grabaci n en el modo de fotograf a normal Pulse MENU SET Seleccione el elemento Indica la primera p gina de un men de 3 p ginas Para pasar a la p gina siguiente pulse r en el ltimo eleme...

Page 14: ...ACI N CONF SELECT EXIT TIPO BATER A AJUST RELOJ HORA MUNDIAL MONITOR MODO LCD OFF Pulse q y seleccione el elemento mediante e r Para pasar a la p gina siguiente pulse r en el ltimo elemento Puede pasa...

Page 15: ...DO COL ESTAB OR N L MP AYUDA AF 3 AJUST RELOJ Uso del ajuste r pido El bot n Q MENU permite ajustar f cilmente las siguientes opciones durante la grabaci n en el modo de fotograf a normal ESTAB OR R F...

Page 16: ...ntos E Valor de apertura Cuando el motivo est enfocado la c mara emite dos pitidos El intervalo de enfoque oscila entre 5 cm y Z No obstante la distancia disponible entre la c mara y el motivo aumenta...

Page 17: ...otro objeto No toque el objetivo Las funciones siguientes no se pueden usar Compensaci n de exposici n Horquillado autom tico ZOOM D Flash Puede seleccionar uno de los ajustes del flash siguientes AUT...

Page 18: ...do la c mara emite dos pitidos El intervalo de enfoque oscila entre 50 cm y Z Cuando no se utiliza el modo de macro Las siguientes acciones indican que el motivo no est enfocado El indicador de enfoqu...

Page 19: ...os motivos utilice el gran angular W Gire la palanca del zoom hacia gran angular Zoom m ximo Cuando no est seleccionada la resoluci n de imagen m xima se ajusta el zoom ptico adicional para ofrecer un...

Page 20: ...uste del flash incorporado seg n la escena que vaya a fotografiar Pulse q Pulse e r o q para cambiar el ajuste del flash FLASH SELECT AJUST AUTOM TICO AUT OJO ROJO FLASH ACTIVADO FLASH DESACT o Pulse...

Page 21: ...uando transcurren 5 segundos sin realizar una operaci n se aplica el ajuste seleccionado en ese momento Presione el disparador hasta la mitad para enfocar y a continuaci n presi nelo por completo para...

Page 22: ...ente Avance r pido Retroceso r pido Mantenga pulsado w q durante la reproducci n 10 00 EN 15 2008 A B q Avance r pido w Retroceso r pido El n mero de archivo A y el n mero de fotograf a B cambian sola...

Page 23: ...iones con e r pulse MEN AJUSTAR y contin e 1 2 3 1 2 desde el paso 5 Si no est definida ninguna fotograf a como favorita no podr seleccionar BORRAR TODO SALVO H Con w q seleccione la imagen y a contin...

Page 24: ...tador de CA use siempre un adaptador original de Panasonic DMW AC6PP opcional y un acoplador de CC DMW DCC2 opcional Compruebe que la c mara est apagada antes de conectar o desconectar el adaptador de...

Page 25: ...e funcionamiento formato PDF Para instalarlo siga las instrucciones correspondientes a su sistema operativo 1 2 3 Si usa Windows 2000 SP2 o posterior XP Vista Inserte el CD ROM que contiene las instru...

Page 26: ...Modo de escena los ajustes pueden diferir de los indicados anteriormente Sistema del obturador Obturador electr nico Obturador mec nico Grabaci n de im genes en movimiento Relaci n de aspecto h 640 48...

Page 27: ...ucci n de ojos rojos Siempre activado Siempre activado Reducci n de ojos rojos Sinc lenta Reducci n de ojos rojos Siempre desactivado Micr fono Monoaural Soporte de grabaci n Memoria integrada aprox 2...

Page 28: ...io anal gico Composici n NTSC PAL cambio en el men Salida de l nea de audio monoaural Terminal DIGITAL AV OUT Conector dedicado 8 patillas DC IN Clavija de tipo 1 s lo cuando se utiliza el acoplador d...

Page 29: ...29 SPA VQT1L51...

Page 30: ...30 VQT1L51 SPA...

Page 31: ...31 SPA VQT1L51...

Page 32: ...ncia VQT1L51 H0108HM0 Panasonic Consumer Electronics Company Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus NJ 07094 Panasonic Puerto Rico Inc Ave 65 de Infanter a Km 9...

Reviews: