Panasonic JS-925 series, User Manual

Page: 45 / 47

44
[SK]
Informácie pre užívatel’ov o likvidácii použitého elektrického a elektronického zariadenia
(súkromné domácnosti)
Tieto symboly na prístrojoch, batériach a baleniach alebo v priložených návodoch na použitie znamenajú, že
použité elektrické a elektronické zariadenia a baterie sa nesmú miešat’ so všeobecným domácim odpadom.
Pre správne zaobchádzanie, obnovu a recykláciu, odvezte prosím tieto produkty na ur
č ené zberné miesta, kde
budú prijaté bez poplatku v súlade so Smernicami 2002/96/ES a 2006/66/ES . V niektorých krajinách je možné
tieto produkty vrátit’ priamo miestnemu maloobchodu v prípade, ak si objednáte podobný nový výrobok.
Správna likvidácia týchto produktov pomôže ušetrit’ hodnotné zdroje a zabránit’ možným negatívnym vplyvom
na l’udské zdravie a prostredie, ktoré môžu vzniknút’ z nesprávneho zaobchádzania s odpadom. Pre bližšie
informácie o vašom najbližšom zbernom mieste kontaktujte, prosím, vaše miestne úrady.
V prípade nesprávnej likvidácie odpadu môžu byt’uplatnené pokuty v súlade so štátnou legislatívou.
Pre právnické osoby v Európskej únii
Ak potrebujete zlikvidovat’ opotrebované elektrické a elektronické produkty, pre bližšie informácie kontaktujte,
prosím, svojho miestneho predajcu alebo dodávatel’a.
Informácie o likvidácii elektrického a elektronického odpadu v krajinách mimo Európskej únie
Tieto symboly platia iba v Európskej únii. Ak si prajete zlikvidovat’ tento produkt alebo batériu, pre bližšie
informácie kontaktujte, prosím, vaše miestne úrady alebo predajcu a informujte sa o správnej metóde likvidácie.
Poznámka k symbolu baterie (symbol v strede a dole)
Tento symbol môže by ť použitý v kombinácii s chemickým symbolom. Chemický symbol ur č uje obsiahnutú
chemickú latku v súlade s príslušnými Smernicami ES.
[TK]
Eski Ekipman ve Pillerin Toplanmas ı ve Elden Ç ı kar ı lmas ı konusunda Kullan ı c ı lar için
Bilgiler
Ürünler, ambalaj ve/veya ekli belgeler üzerindeki bu semboller kullan
ı lm ı ş elektrik ve elektronik ürünlerin ve
pillerin genel ev at ı ğ ı ile kar ı ş t ı r ı lmamas ı gerekti ğ ini ifade eder.
Eski ürünlerin ve kullan ı lm ı ş pillerin uygun kullan ı m ı , düzeltimi ve geri dönü ş ümü için, lütfen onlar ı ulusal
yasalar ı n ı za ve 2002/96/EC ve 2006/66/EC yönergelerine uygun toplama noktalar ı na götürün.
Bu ürünleri ve pilleri do ğ ru bir ş ekilde elden ç ı karmak suretiyle, de ğ erli kaynaklar ı n
korunmas ı na ve uygunsuz at ı k i ş lemleri nedeni ile insan sa ğ l ı ğ ı üzerinde olu ş abilecek her türlü muhtemel
olumsuz etkinin önlenmesine yard ı m edeceksiniz.
Eski ürünlerin ve pillerin toplanmas ı ve geri kazan ı lmas ı hakk ı nda daha fazla bilgi için, lütfen ilgili yerel yetkililer,
at ı k i ş leme merkezleri veya ürünleri sat ı n ald ı ğ ı n ı z sat ı ş noktas ı ile temas kurun.
Bu at ı klar ı n hatal ı olarak elden ç ı kar ı lmas ı durumunda ulusal yasalara göre cezalar uygulanabilir.
Avrupa Birli ğ indeki ticari kullan ı c ı lar için
E ğ er elektrik ve elektronik ekipman ı ı skartaya ç ı karmay ı arzu ediyorsan ı z, daha fazla bilgi için lütfen bayiniz
veya sat ı c ı n ı z ile temas kurun.
[Avrupa Birli ğ i d ı ş ı ndaki di ğ er ülkelerde elden ç ı karma konusundaki bilgiler]
Bu semboller sadece Avrupa Birli ğ inde geçerlidir. E ğ er bu mallar ı ı skartaya ç ı karmay ı arzu ediyorsan ı z, lütfen
yerel yetkilileriniz veya bayileriniz ile temas kurun ve do ğ ru elden ç ı karma metodunu sorun.
Pil sembolü için not (alttaki sembol örnekleri):
Bu sembol, kimyasal bir sembol ile ba ğ lant ı l ı olarak kullan ı labilir. Bu durumda ilgili kimyasal Yönerge ile
düzenlenen gereksinimlere uyum sa ğ lan ı r.
EEE Yönetmeli ğ ine Uygundur.