B
Ruotare il lato posteriore (B) del passante per rimuoverlo dal computer. (Ripetere per il lato inferiore.)
C
Sollevare l’intera cinghia mano.
Utilizzo della cinghia a mano
A
Se si desidera tenere il computer in mano, inserire la mano come indicato nell’illustrazione (A).
B
Regolare e stringere saldamente la cinghia per evitare la caduta del computer, quindi ruotare il computer.
C
Se necessario, regolare l’angolo della cinghia per mano.
l
Se la cinghia è troppo lasca o troppo stretta, regolarla secondo le proprie esigenze come descritto di seguito.
ATTENZIONE
l
Se la cinghia non stringe sufficientemente la mano, il computer può cadere.
Regolazione della cinghia
Regolare la larghezza della cinghia come descritto di seguito.
A
Rimuovere prima (A) e poi (B) dall’unione della cinghia.
B
Regolare la posizione (C).
C
Fissare nuovamente prima (D) e poi (E) all’unione.
Assicurarsi che la cinghia sia saldamente fissata per evitarne l’apertura.
ESPAÑOL
Para el modelo con correa de mano
PRECAUCIÓN
l
Si la correa de mano se afloja, es posible que el ordenador se caiga.
l
No utilice la correa si se desgasta o está dañada.
l
Antes de utilizar el equipo, compruebe si las pinzas y los tornillos de montaje se han fijado con firmeza.
Cuándo Inserción de la batería / Limpieza del interior de la cubierta antipolvo
Coloque el ordenador sobre un paño suave con el lado del panel orientado hacia abajo.
l
Asegúrese de que no haya objetos debajo del ordenador.
A
Extraiga el extremo (A) de la correa de mano pasándolo a través de la pinza. (En la ilustración se muestra la parte superior de la correa de mano a modo de ejemplo.)
B
Incline la pinza (B) hacia atrás para extraerla del ordenador. (Haga lo mismo en el lado inferior de la correa de mano.)
C
Abra la correa de mano.
Utilización de la correa de mano
A
Para utilizar el ordenador sujetándolo con la mano, introduzca la mano en la parte (A) de la correa de mano.
B
Fije la correa de mano firmemente para que el ordenador no se desprenda y se caiga.
C
Ajuste el ángulo de la correa de mano si es necesario.
l
Si la correa de mano se encuentra demasiado floja o demasiado apretada, siga las instrucciones indicadas a continuación para ajustarla.
PRECAUCIÓN
l
Si la mano no se encuentra fijada de manera segura a la correa de mano, es posible que el ordenador se caiga.
Ajuste de la correa de mano
Ajuste la fuerza de apriete de la correa de mano del modo indicado a continuación.
A
Extraiga (A) de la junta de la correa y, a continuación, extraiga (B).
B
Ajuste la posición (C).
C
Coloque (D) y, a continuación, (E) en la junta.
Coloque la correa de mano firmemente para que no se desprenda.
SVENSKA
För modell med handrem
FÖRSIKTIGHET
l
Om handremmen lossnar kan datorn falla ut.
FZ-WATG111.indd 3
2013/03/06 10:07:40