更多信息
FURTHER INFORMATION
關於異味感應器•灰塵感應器
空氣流動種類
檢測空氣污染物
，
通過指示燈顯示污染程度
。
在風量為自動時
，
根據空氣污染狀況自動調節風量淨化空氣
。
感應器的靈敏度可調節
。
(出廠設置為“中感應度”)
產品停止運轉的狀態下
，
同時按下 和 按鈕約
3
秒
，
此時指示燈依次點亮
。
如下
：
油煙
、
霧狀的水滴
感應器
異味感應器
灰塵感應器
感應範圍
有可能感應
香煙
、
香火
、
烹飪
、
寵物的氣味
化妝品
、
酒精
、
噴霧劑類等
煙（香煙
、
香火等的煙）
中感應度
高感應度
低感應度
PM2.5
(
0.7~2.5 µm
大小的懸浮顆粒）
開關門時產生的風或急劇的溫度變化等
室內揚塵(灰塵
、
壁虱的屍體•排泄物
、
黴菌孢子
、
花粉等)
蒸汽（水蒸汽）
、
油煙
達到所需設置模式時
，
請鬆開按鈕
。
根據空氣污染狀況
，
導風板移動到最佳的位置淨化空氣
。
The sensor can detect the pollution of the air, and show the pollution level by indicator. The
product can optimize the air volume automatically in auto operation according to the air quality.
The louver move to the best position according to the air quality to clean the air.
About odor sensor/dirt sensor
Type of airflow
Sensing scope
Odor sensor
Dirt sensor
Odor from cigarettes, incense, cooking, pets
Cosmetics, alcohol, sprays, etc.
PM2.5 (0.7~2.5 µm particles)
Humidity (water vapor), oil
Oil, fog-stated water drip
Indoor dust (dust, dead bodies and excreta
of ticks, mold spores, pollens, etc.)
Smog (cigarettes, incenses, etc.)
The wind generated when a door
is opened or closed, or sudden
temperature changes
May detect
Sensor
The sensor’s operation may vary depending on the indoor airflow condition if a heater is placed
near the product in a room.
在靠近加熱器的場所使用時因室內空氣的流動
，
感應器的工作狀況有可能會發生變化
。
The sensor is not designed to detect bacteria and viruses.
不能夠感應細菌以及病毒
。
Stop operating the product, then press and buttons at the same time for about
3 seconds. The indicator will light on in sequence as illustrated below.
The sensitivity of the sensor can be adjusted. (The default setting is “medium sensitivity” .)
Please release the buttons, when the
sensitivity is set as required.
Medium sensitivity
High sensitivity
Low sensitivity
Air quality
Air is clean
Odor, PM2.5 or smog is
detected
空氣污染狀況
空氣清潔
Blue
Switch direction
藍色
擺動
圖解
Switch direction
擺動
向上
前方
Red
Upward
Front
紅色
檢測到異味
、
PM2.5
或煙霧
House dust is detected
檢測到室內揚塵
Odor/PM2.5/smog and
house dust are detected
同時檢測到異味/
PM2.5
/煙霧
和室內揚塵
Clean sign
Figure
Action of louver
空氣污染度指示燈
導風板的動作
其
他
信
息
OTHER
INFORMAT
ION
17
