5
Red mark (A mark
for assembling)
紅點（安裝時的一個記號）
เครื่องหมายสีแดง (เครื่อง
หมายสำหรับการประกอบ)
Loosen the guard fixing screws (4 pcs.).
旋鬆護罩固定螺釘（4 顆）
คลายสกรูยึด (4 ตัว)
Remove the rear guard.
拆下後護罩
Loosen the guard fixing
screws on the motor.
Do not loosen the screws
(3 pcs.) inside.
請旋鬆馬達上的護罩固定螺釘。
請勿旋鬆內側的螺釘（3 顆）
。
When reassembling, use the reverse
order of disassembling.
安裝時 請按相反的順序操作
，
。
Guard fixing screws
護罩固定螺釘
สกรูยึด
Turn the rear guard left, align the
mounting hole and the guard fixing
screw, and pull the guard towards you.
將後護罩向左旋轉 使安裝孔與固定螺釘
，
，
對齊 並往身前拉。
Cleaning of blade, guards, and main body:
Remove dirt with a cloth moistened with lukewarm
water or a household neutral detergent, and wipe
it dry after cleaning.
葉片、擴罩與本體的清潔保養
用軟布在溫水或廚房用中性洗滌劑中浸漬一下後絞
乾 擦去油污 並用乾布擦淨
，
，
。
Guard fixing screws
護罩固定螺釘
สกรูยึดตะแกรง
รูยึด
Mounting hole
安裝孔
3
4
50KU18981F.Page 5
อยาถอดสกรูที่อยูดานใน (3 ตัว)
คลายสกรูยึดตะแกรงบนมอเตอร
ถอดตะแกรงดานหลังออก
หมุนตะแกรงดานหลังไปทางดานซาย ปรับแนวรูยึด และสกรู
ยึดตะแกรง แลวดึงตะแกรงเขาหาตัว
การทำความสะอาดใบพัด ตะแกรง และตัวเครื่อง :
เช็ดฝุนออกดวยผาชื้นๆ ชุบน้ำอุน หรือผงซักฟอกที่มีฤทธิ์เปนกลาง
และเช็ดใหแหงภายหลังทำความสะอาดแลว
เมื่อประกอบพัดลมใหปฏิบัติตามขั้นตอนตรงกันขามกับการถอด
แยกชิ้นสวน
