86
Ro
m
ân
Îndep rtarea acumulatoarelor încastrate
Îndep rta i bateriile încastrate înainte de a preda la deşeuri aparatul de
ras. Asigura i‑v c bateriile sunt predate la un punct de colectare
desemnat oicial, dac exist unul. Nu demonta i sau înlocui i bateriile
pentru a putea folosi aparatul de ras din nou. Acest lucru ar putea
provoca incendiu sau electrocutare. Înlocui i‑le la un centru de service
autorizat.
Deconecta i cablul de alimentare de la aparatul de ras înainte de a
scoate bateriile.
Efectua i paşii de la
la
şi ridica i bateriile, apoi scoate i‑le.
Pentru protec ia mediului şi reciclarea materialelor
Acest aparat de ras con ine baterii nichel‑metal hidrid.
V rug m s v asigura i c bateriile sunt predate într‑un punct oicial
desemnat, dac exist unul în ara dvs.
Informa ii pentru utilizatori privind colectarea şi
debarasarea echipamentelor vechi şi a bateriilor uzate
Aceste simboluri, de pe produse, ambalajele acestora
şi/sau documentele înso itoare, au semniica ia c
produsele electrice şi electronice uzate şi bateriile nu
trebuiesc amestecate cu deşeurile menajere generale.
În scopul aplic rii unui tratament corespunz tor,
recuper rii şi recicl rii produselor şi bateriilor uzate, v
•
•
rug m s le preda i la punctele de colectare destinate,
în concordan cu legisla ia na ional şi directivele
2002/96/CEE şi 2006/66/CEE.
Prin eliminarea corect a acestor produse şi a bateriilor
uzate ve i contribui la salvarea unor resurse valoroase
şi la prevenirea oric ror efecte poten ial negative
asupra s n t ii umane şi a mediului înconjur tor, care,
în caz contrar ar putea i cauzate prin manipularea
necorespunz toare a deşeurilor.
Pentru informa ii suplimentare privind colectarea şi
reciclarea aparatelor vechi şi a bateriilor, v rug m s
contacta i autorit ile locale, irmele de salubrizare sau
unitatea de la care a i achizi ionat produsele.
Pentru eliminarea incorect a acestui tip de deşeuri se
pot aplica amenzi, în conformitate cu legisla ia
na ional .
Pentru utilizatorii comerciali din Uniunea
European
Dac dori i s v debarasa i de echipamente electrice şi
electronice, v rug m s contacta i distribuitorul sau
furnizorul dumneavoastr pentru mai multe informa ii.
[Informa ii privind eliminarea deşeurilor în ri
din afara Uniunii Europene]
Aceste simboluri sunt valabile numai în Uniunea
European . Dac dori i s elimina i acest tip de produse
uzate, v rug m s contacta i autorit ile locale sau
distribuitorul şi s ala i metoda corect de eliminare.
Not privitoare la simbolul pentru baterii (mai
jos, dou exemple de simboluri):
Acest simbol se poate folosi în combina ie cu un simbol
chimic. În acest caz, sunt îndeplinite prevederile
directivei privind substan a chimic respectiv .
ES-RL21_EU.indb 86
2009/09/30 15:21:24
