325
GB
D
F
I
NL
E
DK
P
N
S
FIN
PL
CZ
SK
H
RO
TR
ATENŢIE
• Nu atingeţi secţiunea lamei
(secţiunea metalică)
corespunzătoare lamei interioare
atunci când folosiţi capul de ras.
-
În caz contrar, există riscul să vă
răniţi mâinile.
• Nu utilizaţi aparatul dacă este
scos cadrul�
-
În caz contrar, există riscul să vă
răniţi degetele sau vă puteţi prinde
şi rupe părul sau hainele.
• Nu folosiţi săpun exfoliant sau cu
efect de gomaj�
-
În caz contrar, există riscul să vă
răniţi pielea sau să suferiţi
depigmentări sau leziuni cutanate.
• Ataşaţi mereu capacul pentru
zone sensibile pentru subraţ/linia
bikinilor când vă epilaţi la subraţ
şi pe linia bikinilor. Nu utilizaţi
capacul rapid pentru picioare/
braţe sau capacul delicat pentru
picioare/braţe.
-
Nerespectarea acestei instrucţiuni
poate cauza leziuni, inflamaţii sau
dureri intense.
• Stocaţi capul de ras cu vârful
pentru linia bikinilor ataşat.
• Depozitaţi protectorul pentru piele
şi folia exterioară cu grijă, sunt
fragile�
-
Nerespectarea acestei instrucţiuni
poate cauza deformarea sau
deteriorarea protectorului pentru
piele sau a foliei exterioare, ceea ce
poate duce la rănirea pielii.
• Înainte de utilizare, verificaţi dacă
protectorul pentru piele, discul,
lama, cadrul şi peria nu prezintă
deformări, fisuri şi deteriorări.
-
Nerespectarea acestei instrucţiuni
poate cauza rănirea pielii.
• Aplicaţi protectorul pentru piele şi
discurile de epilare la un unghi de
90° faţă de piele, fără a brusca.
-
Nerespectarea acestei instrucţiuni
poate cauza riscul de rănire a pielii
sau vă puteţi prinde şi rupe părul
sau hainele.
• Dacă problemele de piele persistă
timp de 2 zile sau mai mult după
tratament, opriţi utilizarea
dispozitivului şi consultaţi un
dermatolog�
-
Nerespectarea acestei instrucţiuni
poate cauza agravarea
simptomelor.
• Opriţi aparatul de la buton când se
încălzeşte şi utilizaţi aparatul
numai după ce s‑a răcit.
-
Nerespectarea acestor indicaţii
poate provoca arsuri termice.
Despre utilizarea capului de
epilare/ras
• Nu utilizaţi aparatul în următoarele
zone ale corpului:
• Pe faţă, pe organele genitale şi în
zona acestora sau pe coapse
• Partea interioară a braţelor şi zone
precum coatele sau genunchii,
unde pielea se poate plia
-
În caz contrar, există risc de rănire,
inflamare a pielii sau sângerare.
• Următoarelor persoane nu le este
recomandată utilizarea acestui
aparat:
•
Persoanele care au suferit de
probleme ale pielii (supurare,
inflamare etc.) cauzate de epilare
(smulgere, depilare, epilare cu
ceară etc.)
-
În caz contrar, există riscul ca
pielea să se irite sau să apară
inflamaţii, sângerări sau dureri
intense.
• Nu utilizaţi capul de epilare/ras în
următoarele cazuri:
•
Utilizarea înainte de înot sau
scăldatul în mare (a se utiliza cu cel
puţin 2 zile înainte de astfel de
activităţi)
•
Utilizarea înainte de a face baie
•
Practicarea de sporturi extreme sau
exerciţii fizice imediat după epilare
-
În caz contrar, există risc de
infectare sau inflamare din cauza
bacteriilor care pătrund în corp prin
pori.
Summary of Contents for ES-EY30A-V503
Page 2: ...Operating Instructions Household use Epilator Model No ES EY90 ES EY80 ES EY70 ES EY31 ES EY30...
Page 5: ...4 6 7 A B 8 9 11 5 10 a b 1 2 3 4...
Page 6: ...5 13 14 12 3 5 cm sec 3 5 cm sec 16 17 18 15 20 19 21...
Page 7: ...6 27 25 26 b a 24 22 1 2 3 23...
Page 69: ...68...
Page 91: ...90...
Page 113: ...112...
Page 135: ...134...
Page 177: ...176...
Page 213: ...212...
Page 233: ...232...
Page 255: ...254...
Page 275: ...274...
Page 297: ...296...
Page 319: ...318...
Page 341: ...340...