background image

25

 

 中

規格

規格

產品名稱

整髮器

產品機型

EH-KE46/EH-KE16

電源

220 V

  50-60 Hz

230 V

  50-60 Hz

240 V

  50-60 Hz

240 V

  50 Hz*

消耗電量

550 W

600 W

650 W

650 W

配件

吹風梳

捲髮梳 

EH-KE46

,細捲髮梳 

EH-KE46

,吹風嘴 

EH-KE46

* 僅限於科威特及卡塔爾適用。
此產品只適於家居內使用。

EH-KE46_16_ASIA(HK).indd   25

EH-KE46 16 ASIA(HK) indd 25

2016/9/19   16:33:05

2016/9/19 16:33:05

Summary of Contents for EH-KE46

Page 1: ...Operating Instructions Household Hair Styler Model No EH KE46 EH KE16 English 3 15 ไทย 27 Tiếng Việt 39 Bahasa Indonesia 51 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...g this Panasonic product Before operating this unit please read these instructions completely and save them for future use Safety precautions 4 Parts identification 8 How to use the hair styler 9 How to use the attachments 9 Maintenance of the hair styler 11 Troubleshooting 13 Specifications 14 Contents ...

Page 4: ...rved This symbol is used to alert users to a specific operating procedure that must not be performed This symbol is used to alert users to a specific operating procedure that must be followed in order to operate the unit safely WARNING Regarding the plug and cord Do not use with the cord bundled Doing so may cause fire or electric shock Do not damage or modify or forcefully bend pull or twist the ...

Page 5: ...malfunction Failure to do so may cause fire electric shock or injury Abnormality or malfunction cases Air is not emitted Unit stops sporadically Interior becomes red hot and smoke is emitted Immediately request inspection or repair at an authorized service center Maintenance When you see sparks around the air outlet while using the hot air setting stop use and remove the lint on the air outlet and...

Page 6: ...er use since the proximity of water presents a hazard even when the hair styler is switched off Failure to do so may cause an accident or injury For additional protection the installation of a residual current device RCD having a rated residual operating current not exceeding 30 mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom Ask your installer for advice Failure to do so may caus...

Page 7: ...rcuit Do not drop or subject to shock Doing so may cause electric shock or ignition Only use for drying or styling human hair Do not use on pets or to dry clothing shoes etc Failure to do so may cause fire or burn Do not use on infants Doing so may cause burn Do not touch the shaded area which will become very hot during and immediately after use Doing so may cause burn During use do not spray hai...

Page 8: ...chment and the hook of the body are aligned with each other Insert the hair styler in the attachment until it clicks Removing the attachment Press the attachment release button and pull out the attachment to remove it What is ion ion generation method High voltage discharge Ions are the result of negatively charged oxygen molecules making contact with moisture in the air Its diameter is smaller th...

Page 9: ...ir styling product containing oil to untangle your hair How to use the hair styler Wipe excess moisture in the hair with a towel Untangle hair with a brush or comb with your fingers Attach an attachment and insert the plug into an household outlet If you have long or full hair it may take some time to dry so we recommend drying the hair with a dryer 1 1 Turn on the power switch Select the either t...

Page 10: ...rom the brush For large curls Rotate the brush to curl the hair approximately 1 5 times around the brush For increasing volume Gently grab the hair at the roots and rotate the brush to lift the hair up while applying tension Slim roller brush EH KE46 The roller is thin for easily curling bangs and short hair The bristles on the brush are short which helps to prevent tangling when your release hair...

Page 11: ...or if air inlet was blocked by your hair or hand cool down the hair styler for approximately 5 minutes before using it again Make sure to turn OFF the power switch and disconnect the plug from the household outlet Except when performing maintenance on the air outlet Maintaining the main body Clean the housing only with a soft cloth slightly dampened with tap water or soapy tap water Notes Do not u...

Page 12: ... to the position marked on the main body rotate until the filter rib is aligned to the position marked on the main body to secure Maintaining the air outlet Clean at least once a month 1 Remove the attachment from the main body 2 Clean the air outlet using a brush as shown Notes As a precaution do not cover the air inlet with your hand After maintenance is finished some dust may disperse the first...

Page 13: ...en using this hair styler This is caused by the ozone it generates and is not harmful to the human body There is an abnormal sound or vibration If even one of these problems occurs stop using the product and contact the store where you purchased it Air sometimes outputs and sometimes does not output when moving the main body There is a burning smell A portion of the plug or cord is abnormally hot ...

Page 14: ...6 Power source 220 V 50 60 Hz 230 V 50 60 Hz 240 V 50 60 Hz 240 V 50 Hz Power consumption 550 W 600 W 650 W 650 W Accessories Blow brush Roller brush EH KE46 Slim roller brush EH KE46 Nozzle EH KE46 Only available in Kuwait and Qatar This product is intended for household use only ...

Page 15: ...型號 EH KE46 EH KE16 感謝您購買本 Panasonic 產品 使用本產品之前 請仔細閱讀本說明書 並妥善保存以供未來使用 使用本產品之前 請仔細閱讀本說明書 並妥善保存以供未來使用 安全須知 安全須知 16 16 部件說明 部件說明 19 19 如何使用整髮器 如何使用整髮器 20 20 如何使用附件 如何使用附件 20 20 保養整髮器 保養整髮器 22 22 疑難排解 疑難排解 24 24 規格 規格 25 25 目錄 目錄 ...

Page 16: ...切勿在電源線綑綁時使用 否則可能造成火警或觸電 切勿損壞 改裝 用力彎曲 拉扯或纏繞電源線 切勿損壞 改裝 用力彎曲 拉扯或纏繞電源線 此外 切勿將重物放在電源線上或夾緊電源線 此外 切勿將重物放在電源線上或夾緊電源線 否則可能會因短路而導致觸電或火警 當插頭或電源線已經損壞或發熱時 切勿使用 當插頭或電源線已經損壞或發熱時 切勿使用 如果插頭在家用電源插座內有鬆動現象 切勿使用本產品 如果插頭在家用電源插座內有鬆動現象 切勿使用本產品 否則可能會造成灼傷 觸電或因短路而導致火警 切勿在手濕時將插頭插入家用電源插座或從插座中拔除 切勿在手濕時將插頭插入家用電源插座或從插座中拔除 否則可導致觸電或受傷 儲藏時 切勿將電源線纏繞住主體 儲藏時 切勿將電源線纏繞住主體 否則可令電源線內的電線因負荷而斷裂 並導致觸電或 因短路而導致火警 拔除插頭時 請握住插頭 不要拉扯電源線 拔除插頭時 請握住插...

Page 17: ...域 當電源開關開啟時 切勿離開該區域 否則可能造成火警 切勿在有易燃物質 例如 酒精 揮發油 稀釋劑 噴 切勿在有易燃物質 例如 酒精 揮發油 稀釋劑 噴 霧 護髮產品 去光水 附近使用 霧 護髮產品 去光水 附近使用 否則可能造成爆炸或火警 切勿改裝 拆卸或修理 切勿改裝 拆卸或修理 否則可能會導致點火 或因異常操作而造成傷害 請聯絡 Panasonic 直屬服務站進行維修 切勿將本產品放置在浴室或濕度很高的地方 另外 請不 切勿將本產品放置在浴室或濕度很高的地方 另外 請不 要放置在可能會潑濺到水的地方 例如 梳妝台頂部 要放置在可能會潑濺到水的地方 例如 梳妝台頂部 否則可能造成觸電或火警 切勿在手濕時使用本產品 切勿在手濕時使用本產品 否則可能會因短路而導致觸電或火警 切勿將產品存放於兒童或幼童可觸摸的地方 請勿讓兒 切勿將產品存放於兒童或幼童可觸摸的地方 請勿讓兒 童或幼童使用 ...

Page 18: ...纏繞過多頭髮 切勿在附件上纏繞過多頭髮 否則可能會造成皮膚或頭髮灼傷 如圖所示 切勿將頭髮對角纏繞或解開 如圖所示 切勿將頭髮對角纏繞或解開 EH KE46 否則或會造成頭髮打結 令頭髮受損或灼傷 當入風口損壞時 切勿使用 當入風口損壞時 切勿使用 否則或會造成頭髮在入風口打結 令頭髮受損 使用時 請小心頭髮被吸進入風口 使用時 請小心頭髮被吸進入風口 否則或會造成頭髮在入風口打結 令頭髮受損 注意下列事項 注意下列事項 切勿以纏繞的方式收藏電源線 切勿以纏繞的方式收藏電源線 否則可令電源線內的電線因負荷而斷裂 並導致觸電或 因短路而導致火警 切勿掉下產品或使其受到撞擊 切勿掉下產品或使其受到撞擊 否則可能造成觸電或點火 請僅用於吹乾或造型人類頭髮 切勿用於寵物或吹乾 請僅用於吹乾或造型人類頭髮 切勿用於寵物或吹乾 衣物 烘鞋等用途 衣物 烘鞋等用途 否則可能造成火警或灼傷 切勿對嬰兒使用...

Page 19: ...異 H 吹風梳 吹風梳 I 捲髮梳 捲髮梳 EH KE46 J 細捲髮梳 細捲髮梳 EH KE46 K 吹風嘴 吹風嘴 EH KE46 固定附件 固定附件 安裝和移除附件時 請關閉電源開關 安裝附件 安裝附件 如圖示對準附件與整髮器 確認附件的 溝槽與主體的掛勾能彼此對齊 將整髮 器插入附件直到聽到喀嚓聲 移除附件 移除附件 按下附件鬆開鈕 往外拔出以取下附件 甚麼是離子 甚麼是離子 產生離子的方法 高壓放電 離子是帶負電荷的氧分子與空氣中的水分相結合的產物 其直 徑小於水蒸氣的 1 1000 是肉眼無法觀察到的 離子對頭髮的好處 離子對頭髮的好處 一般情況下 頭髮本身具有某些特性 使之容易帶上正電 若 頭髮吸附了離子 將會減弱靜電積聚效應 且頭髮將變得柔順 更易打理 ...

Page 20: ...向轉動梳子 向外的鬈髮 以背對您的方向轉動梳子 防止頭髮打結 防止頭髮打結 不要在梳子上纏繞頭髮 1 5 圈以上 以免打結 若頭髮打結 請使用含油份的美髮產品梳理頭髮 如何使用整髮器 如何使用整髮器 使用毛巾擦乾頭髮多餘水分 使用圓梳或扁梳和手指梳理頭髮 安裝附件 並將插頭插入家用插座 若頭髮較長或髮量較多 吹頭時間會較長 建議您使用吹風機 吹頭 1 1 開啟電源開關 開啟電源開關 選擇電源開關的 2 檔或 1 檔 2 2 吹頭 吹頭 3 3 關閉電源開關 並從家用插座拔除插頭 關閉電源開關 並從家用插座拔除插頭 待整髪器充分冷卻後 放置於濕度較低的地方 註 定期檢查整髮器 以延長使用壽命 請參閱第 24 頁 若在使用整髮器時使用髮膠產品 產品或會因吸收了髮膠成 分而令效能下降 切勿同時使用整髮器和髮膠產品 ...

Page 21: ...頭髮同樣的角度以捲髮器弄直頭髮 吹風嘴 吹風嘴 EH KE46 適用於全面吹乾頭髮 捲髮梳 捲髮梳 EH KE46 捲筒齒較密 將頭髮從梳子上解開時能有效防止頭 髮打結 適用於波浪較大的髮鬈 適用於波浪較大的髮鬈 轉動梳子以纏繞頭髮約 1 5 圈 適用於增加蓬鬆度 適用於增加蓬鬆度 輕輕抓取髮根處 在施力的同時轉動梳 子以提起頭髮 細捲髮梳 細捲髮梳 EH KE46 捲筒齒較疏 更易燙劉海和短髮 梳齒較短 將頭髮解開時能有效防止打結 提起和燙捲劉海 提起和燙捲劉海 使用梳子輕輕抓取劉海髮根處 轉動梳 子並纏繞頭髮 燙捲短髮 燙捲短髮 用梳子輕輕抓取髪尾 在梳子上纏繞約 1 5 圈 ...

Page 22: ...和手等遮擋 這種情況是由整髮器的恆溫開關引致的 此為 保護裝置 火花並不會構成危險 將電源開關調至 0 檔 如有灰塵堆積 請清除灰塵 如入風口被您的頭髮或手遮 擋 請待整髮器冷卻約 5 分鐘右後再使用 請務必關閉電源開關並從家用插座拔除插頭 對出風口進行 保養時除外 主體的保養 主體的保養 請以自來水或肥皂水稍微浸濕的軟布來清潔外 殼 註 切勿使用稀釋劑 揮發油 酒精或其他化學品 否則可能導致產品故障 部件破裂或褪色等 不去除黏附在整髮器手把或機身上的髮型用品或化妝品 可 能令塑料分解 導致產品褪色或破裂及導致產品故障 附件的保養 附件的保養 使用普通毛刷清除灰塵和頭髮 並使用頭髮造型產品清潔 註 為安全起見 請待整髮器冷卻後再移除附件 清潔後 待整髮器乾透後再使用 ...

Page 23: ...保養 每月至少清潔一次 1 移除過濾器直至其觸碰到電源線 轉動過濾網 至主體標記的位置 以 將其移除 2 使用軟毛刷或吸塵機去除灰塵及頭髮 3 將過濾器安裝穩固 將過濾器對準在主體標記的位置 並 轉動至過濾網對準主體標記的位置 以 將其固定 出風口的保養 出風口的保養 每月至少清潔一次 1 從主體上移除附件 2 如圖示使用軟毛刷清潔出風口 註 為安全起見 切勿用手遮蓋入風口 保養後首次使用整髮器或會有灰塵噴出 檢查沒有灰塵噴後 再使用整髮器 ...

Page 24: ...在入風口或出風口 在入風口有堵塞頭髮或其他東西 清除堆積的棉絮 請參閱第23頁 熱風異常高溫 切勿堵塞入風口 插頭異常高溫 與家用插座的連接鬆動 請使用能穩固固定的家用插座 使用整髮器時可能會聞到一種特別 的氣味 這是由吹風機產生的臭氧引起的 對人體無害 出現異常聲音或振動 若發生其中任何一個問題 請立即停 止使用並聯絡購買商家 移動主體時 有時送風有時不送風 出現燒焦氣味 插頭或電源線局部異常高溫 主體或附件局部變形 送風量少 無法送風 出風口內部發紅 主體異常高溫 請關閉電源開關 並檢查整髮器 如果仍然無法解決問題 請與您購買本機的商店聯繫 或洽 Panasonic 直屬服務站進行維修 ...

Page 25: ...25 中文 中文 規格 規格 產品名稱 整髮器 產品機型 EH KE46 EH KE16 電源 220 V 50 60 Hz 230 V 50 60 Hz 240 V 50 60 Hz 240 V 50 Hz 消耗電量 550 W 600 W 650 W 650 W 配件 吹風梳 捲髮梳 EH KE46 細捲髮梳 EH KE46 吹風嘴 EH KE46 僅限於科威特及卡塔爾適用 此產品只適於家居內使用 ...

Page 26: ...26 ...

Page 27: ...อผลิตภัณฑ ของ Panasonic ก อนใช งานเครื องนี โปรดอ านคู มือการใช งานโดยละเอียดและเก บรักษาคู มือนี ไว เพื อใช งานในอนาคต ข อควรระวังด านความปลอดภัย 28 การจ ำแนกส วนต างๆ 32 วิธีการใช เครื องจัดแต งทรงผม 33 วิธีการใช อุปกรณ เสริม 33 การบ ำรุงรักษาเครื องจัดแต งทรงผม 35 วิธีการแก ปัญหา 37 รายละเอียด 38 สารบัญ ...

Page 28: ... ค ำเตือน เกี ยวกับปลั กไฟ และสายไฟ อย าใช ขณะที สายไฟม วนรวมกันอยู การกระท ำเช นนั นอาจก อให เกิดไฟไหม หรือไฟฟ าช อตได อย าท ำให เกิดความเสียหาย หรือดัดแปลง หรืองอ ดึง หรือบิดสายไฟ แรงๆ อย าวางสิ งของที มีน ำหนักมาก หรือกดสายไฟ การกระท ำเช นนั นอาจท ำให เกิดไฟฟ าช อต หรือไฟไหม เนื องจากไฟฟ าลัดวงจรได อย าใช งานเมื อปลั กไฟ หรือสายไฟร อนหรือเสียหาย อย าใช อุปกรณ หากปลั กที เสียบเข าเต ารับไฟภายในบ...

Page 29: ...อไฟลวกได ห ามเปิดสวิตช เปิดปิดที ตัวผลิตภัณฑ ทิ งไว เนื องจากอาจท ำให เกิดเพลิงไหม ได ห ามใช อุปกรณ ในบริเวณใกล เคียงกับวัสดุที ติดไฟได เช น แอลกอฮอล น ำมันเบนซิน ทินเนอร สเปรย ผลิตภัณฑ ดูแลผม น ำยาล างเล บ การกระท ำเช นนั น อาจก อให เกิดการระเบิด หรือไฟไหม ได อย าดัดแปลง แยกชิ นส วน หรือซ อมแซม การกระท ำเช นนั น อาจก อให เกิดประกายไฟ หรือได รับบาดเจ บอันเนื องมาจาก การใช งานที ผิดปกติ ติดต อศูนย ...

Page 30: ...สดงให เห นในภาพ EH KE46 การกระท ำเช นนั น อาจท ำให ผมพันกัน ซึ งก อให เกิดความเสียหาย หรือไฟลวกได อย าใช งานหากช องอากาศเข าได รับความเสียหาย การกระท ำเช นนั นอาจท ำให ผมของท านเกี ยวเข าไปในช องอากาศเข าซึ งอาจก อ ให เกิดความเสียหายต อเส นผมของท านได ระหว างการใช งาน โปรดระวังไม ให เส นผมเข าไปในช องอากาศเข า การกระท ำเช นนั นอาจท ำให ผมของท านเกี ยวเข าไปในช องอากาศเข าซึ งอาจก อ ให เกิดความเสีย...

Page 31: ...ากเครื องจัดแต งทรงผมเกิดความร อนที สูงเกินไป เครื องจะดับลง ให ปิดสวิตซ เครื องจัดแต งทรงผมและถอดปลั กออกจากแหล งจ ายไฟ ปล อยให เครื องจัดแต งทรงผม เย นลงประมาณ 5 นาที แล วจึงเริ มใช งานอีกครั ง ตรวจสอบให แน ใจว าไม มีเส นใย เศษผม หรืออื นๆ ติดอยู ในช องอากาศเข า และช องอากาศออก ก อนเปิดสวิตช อีกครั ง ...

Page 32: ...งกันตามที แสดงในภาพ ตรวจสอบ ให แน ใจว าร องของอุปกรณ เสริมและขอ เกี ยวของตัวเครื องอยู ในแนวเดียวกัน ใส เครื องจัดแต งทรงผมเข ากับอุปกรณ เสริม จากนั น หมุนอุปกรณ เสริมจนกระทั งได ยิน เสียงคลิก การถอดอุปกรณ เสริม กดปุ มปลดล อคอุปกรณ เสริม และดึงอุปกรณ เสริมออก จากตัวเครื อง ไอออนคืออะไร กระบวนการสร างไอออน การปล อยประจุที มีแรงดันไฟฟ าสูง ไอออนคือผลจากการที โมเลกุลออกซิเจนประจุลบสัมผัสกับความชื นใน...

Page 33: ...จัดแต งทรงผม เช ดผมที มีความเปียกชื นมากเกินไปด วยผ าขนหนู คลายผมให หายพันกันด วยแปรง หรือสางผมด วยนิ วของคุณ ต ออุปกรณ เสริม และเสียบปลั กไฟเข ากับเต ารับไฟภายในบ าน ถ าคุณมีผมที ยาว หรือผมหนา การท ำผมให แห งอาจต องใช เวลาสักพัก ดังนั นเราขอ แนะน ำให คุณใช เครื องเป าผมในการเป าผมให แห งก อน 1 1 เปิดสวิตช เปิด ปิด เลือกโหมด 2 หรือ 1 ด วยสวิตช เปิด ปิด 2 2 เป าผม 3 3 ปิดสวิตช เปิด ปิด และถอดปลั กไ...

Page 34: ...นการป องกันไม ให ผมพันกันเวลาที คุณปล อยผมออกจากแปรง ส ำหรับการม วนผมลอนใหญ หมุนแปรงเพื อม วนผมประมาณ 1 5 รอบของแปรง ส ำหรับการเพิ มความหนาให เส นผม จับไปที โคนผมอย างเบามือ และหมุนแปรงเพื อยกผม ขึ น ในขณะที ดึงผมไปด วย แปรงม วนผมขนาดเล ก EH KE46 แปรงม วนผมที มีความเรียวบาง ใช ส ำหรับการม วนผมหน าม า และผมสั น ขนแปรงบนตัวแปรงมีขนาดสั น ช วยในการป องกันไม ให ผมพันกัน เวลาปล อยผมออก เพื อยก และม วนผ...

Page 35: ...เครื องให เย นก อนเริ มการใช อีกครั ง ประมาณ 5 นาที ตรวจสอบว าได ปิดสวิตช เปิด ปิดและถอดปลั กไฟออกจากเต ารับไฟภายในบ าน หลังการใช งานเสมอ เว นแต ในขณะที ท ำการบ ำรุงรักษาช องอากาศออก การบ ำรุงรักษาตัวเครื อง ท ำความสะอาดเครื องจัดแต งทรงผมด วยผ าที ชุบน ำหรือน ำผสม สบู พอหมาดๆ หมายเหตุ ห ามใช ทินเนอร เบนซิน แอลกอฮอล หรือสารเคมีอื นๆ การกระท ำดังกล าวอาจท ำให เครื องท ำงานผิดปกติ ชิ นส วนแตกร าว เป...

Page 36: ... ที มีสัญลักษณ บนตัวเครื อง หมุนโครงแผ นกรอง จนกว าจะเป นแนวเดียวกันกับต ำแหน งที มีสัญลักษณ บนตัวเครื อง ให แน น การบ ำรุงรักษาช องอากาศออก ท ำความสะอาดอย างน อยเดือนละครั ง 1 น ำอุปกรณ เสริมออกจากตัวเครื อง 2 ท ำความสะอาดช องอากาศออกโดยใช แปรง ดังที แสดงในภาพ หมายเหตุ เพื อเป นการป องกันไว ก อน ห ามปิดช องอากาศเข าด วยมือของคุณ อาจมีฝุ นกระจายในการเริ มใช งานเครื องจัดแต งทรงผมครั งแรกหลังจากซ อ...

Page 37: ...ได กลิ น ขณะก ำลังใช งานเครื องจัดแต ง ทรงผม เกิดจากโอโซนที สร างขึ นซึ งไม เป นอันตรายต อร างกายมนุษย มีเสียงผิดปกติ หรือมีการสั นเกิดขึ น ถ ามีปัญหาอย างหนึ งอย างใดเกิดขึ น ให หยุด การใช งานผลิตภัณฑ ทันที และติดต อร านค าที คุณซื อ ผลิตภัณฑ มา เวลาขยับตัวเครื อง บางครั งอาจมีอากาศออก และ บางครั งอาจไม มีอากาศออก มีกลิ นไหม บางส วนของปลั กไฟ หรือสายไฟร อนผิดปกติ บางส วนของตัวเครื องหรืออุปกรณ เส...

Page 38: ...6 แหล งไฟฟ า 220 โวลต 50 60 เฮิรตซ 230 โวลต 50 60 เฮิรตซ 240 โวลต 50 60 เฮิรตซ 240 โวลต 50 เฮิรตซ การใช ไฟ 550 W 600 W 650 W 650 W อุปกรณ เสริม แปรงเป าผม แปรงม วนผมขนาดใหญ EH KE46 แปรงม วนผมขนาดเล ก EH KE46 หัวเป าลม EH KE46 มีจ ำหน ายเฉพาะในคูเวตและกาตาร สินค าส ำหรับใช ในบ าน ...

Page 39: ...ẩm Máy sấy tóc của Panasonic Trước khi vận hành thiết bị xin vui lòng đọc toàn bộ hướng dẫn sử dụng và lưu lại tham khảo về sau Các lưu ý về an toàn 40 CÁC BỘ PHẬN 44 Cách sử dụng máy sấy tạo dáng tóc 45 Cách sử dụng các đầu nối 45 Bảo trì máy sấy tạo dáng tóc 47 Xử lý sự cố 49 Các thông số kỹ thuật 50 Mục lục ...

Page 40: ...ợng này được sử dụng để cảnh báo người dùng về một thao tác cụ thể nên làm theo nhằm vận hành thiết bị an toàn CẢNH BÁO Liên quan đến phích cắm và dây điện Không được sử dụng khi dây điện đang bị bó lại Làm như vậy có thể gây ra hỏa hoạn hoặc điện giật Không được làm hư hỏng hoặc sửa đổi dùng lực uốn cong kéo hoặc xoắn dây điện Ngoài ra không được đặt bất cứ vật gì nặng lên trên hoặc kẹp dây điện ...

Page 41: ...iểm tra hoặc sửa chữa tại một trung tâm dịch vụ được ủy quyền Bảo trì Khi bạn nhìn thấy các tia lửa điện xung quanh miệng thổi gió khi sử dụng cài đặt khí nóng hãy ngừng sử dụng và gỡ bỏ xơ vải trên miệng thổi gió và miệng hút gió Không làm như vậy có thể gây ra bỏng hoặc cháy Thường xuyên vệ sinh phích cắm để ngăn ngừa bụi bặm tích tụ Không làm như vậy có thể gây ra cháy do độ ẩm làm hỏng lớp các...

Page 42: ... phòng tắm là nơi có nhiều hơi nước và có thể sinh ra dẫn điện dù bạn đã tắt máy Không làm như vậy có thể gây tai nạn hoặc chấn thương Để tăng thêm sự bảo vệ nên lắp đặt thiết bị chống giật thiết bị RCD để mạch điện hoạt động cung cấp trong phòng tắm không vượt quá 30 mA Tham khảo ý kiến với người lắp đặt Không làm như vậy có thể gây tai nạn hoặc chấn thương Thiết bị này không dành sử dụng cho nhữ...

Page 43: ... Làm như vậy có thể gây ra giật điện hoặc phát lửa Chỉ sử dụng để sấy khô hoặc tạo kiểu tóc cho người Không được sử dụng cho vật nuôi hoặc sấy khô quần áo giày dép v v Không làm như vậy có thể gây ra cháy hoặc bỏng Không được sử dụng cho trẻ sơ sinh Làm như vậy có thể gây ra bỏng Không chạm vào khu vực bóng mờ chỗ này sẽ nóng lên trong quá trình sử dụng và rất nóng ngay sau khi sử dụng Làm như vậy...

Page 44: ... vẽ Đảm bảo phần rãnh của đầu nối và móc trên thân máy thẳng hàng Lắp đầu nối và thân máy đến khi nghe tiếng cách Tháo đầu nối Ấn nút tháo đầu nối và kéo đầu nối để tháo rời khỏi thân máy I ôn là gì Phương pháp tạo i ôn Phóng điện cao áp I ôn là kết quả của các phân tử ô xy nạp điện âm tạo ra tiếp xúc với độ ẩm trong không khí Đường kính của nó nhỏ hơn 1 1000 so với hơi nước và không thể được nhìn...

Page 45: ...tóc có chứa dầu để gỡ rối cho tóc Cách sử dụng máy sấy tạo dáng tóc Lau hết độ ẩm trong tóc bằng khăn làm khô tóc Gỡ rối tóc bằng lược hoặc chải tóc bằng chính ngón tay của bạn Gắn đầu nối và đưa phích cắm vào trong ổ cắm Nếu tóc của bạn dài hoặc dầy bạn sẽ cần thời gian để làm tóc khô do vậy chúng tôi gợi ý bạn nên làm khô tóc bằng máy sấy tóc 1 1 Bật công tắc Hãy chọn chế độ 2 hoặc 1 bằng công t...

Page 46: ...óc ra khỏi lược Đối với lọn tóc to Xoay lược để uốn xoăn tóc khoảng 1 5 vòng quanh lược Để tăng độ dày Nhẹ nhàng lấy tóc ở phía chân tóc xoay lược để nâng tóc lên trong khi đang kéo căng tóc Lược cuộn cỡ nhỏ EH KE46 Đầu uốn mỏng để dễ dàng làm xoăn tóc mái hoặc tóc ngắn Lông trên lược ngắn để giúp ngăn tóc không bị rối khi bạn gỡ lược ra Để nâng và uốn xoăn tóc mái Nhẹ nhàng lấy tóc ở phía chân tó...

Page 47: ...ủa bạn hãy để máy sấy tạo dáng tóc nguội xuống trong khoảng 5 phút trước khi sử dụng lại Đảm bảo đã TẮT công tắc và rút phích cắm ra khỏi ổ điện trong nhà Ngoại trừ khi đang tiến hành bảo trì miệng thổi gió Bảo trì thân máy Chỉ được vệ sinh phần vỏ máy bằng một miếng vải mềm hơi ẩm với nước máy hoặc nước máy pha xà phòng Ghi chú Không được dùng các chất dung môi ét xăng cồn hoặc các hóa chất khác ...

Page 48: ...ấu trên thân máy xoay cho đến khi gân bộ lọc được căn thẳng đến vị trí được đánh dấu trên thân máy để gắn chặt Bảo trì miệng thổi gió Làm sạch ít nhất mỗi tháng một lần 1 Tháo đầu nối ra khỏi thân máy 2 Làm sạch miệng thổi gió bằng bàn chải như hình vẽ Ghi chú Như được cảnh báo không bịt miệng hút gió bằng tay của bạn Sau khi hoàn thành bảo trì một số bụi bẩn có thể được phun ra trong lần đầu máy ...

Page 49: ...khi sử dụng máy sấy tạo dáng tóc này Sở dĩ có mùi này là vì máy tạo ra khí ô zôn và khí này không có hại cho cơ thể người Âm thanh hoặc rung bất thường Ngay khi một trong các sự cố này xảy ra hãy dừng sử dụng thiết bị này và hãy liên hệ với cửa hàng mà bạn đã mua Không khí đôi khi thoát ra và đôi khi không thoát ra ngoài khi di chuyển thân máy Ngửi thấy mùi cháy Một phần của phích cắm hoặc dây điệ...

Page 50: ... EH KE46 EH KE16 Nguồn điện 220 V 50 60 Hz 230 V 50 60 Hz 240 V 50 60 Hz 240 V 50 Hz Mức độ tiêu thụ điện 550 W 600 W 650 W 650 W Phụ kiện Lược thổi Lược cuộn EH KE46 Lược cuộn cỡ nhỏ EH KE46 Đầu thổi EH KE46 Chỉ có tại Kuwait và Qatar Sản phẩm này chỉ dành để sử dụng trong gia đinh ...

Page 51: ...Sebelum mengoperasikan alat ini harap baca instruksi secara menyeluruh dan simpanlah untuk penggunaan di masa mendatang No Registrasi I 30 PGI2 00501 1116 Tindakan pengamanan 52 Identifikasi bagian 56 Cara menggunakan alat penata rambut 57 Cara menggunakan alat pelengkap 57 Perawatan alat penata rambut 59 Pemecahan masalah 61 Spesifikasi 62 Konten ...

Page 52: ...a mengenai prosedur pengoperasian tertentu yang tidak boleh dilakukan Simbol ini digunakan untuk memberi tahu pengguna mengenai prosedur pengoperasian tertentu yang harus diikuti untuk mengoperasikan alat ini secara aman PERINGATAN Tentang steker dan kabel Jangan gunakan dengan kabel dalam kondisi terlilit Tindakan tersebut dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik Jangan merusak atau memo...

Page 53: ...babkan kebakaran sengatan listrik atau cedera Kasus ketidaknormalan atau malfungsi Udara tidak keluar Alat berhenti sesekali Bagian dalam menjadi sangat panas dan keluar asap Segera bawa ke pusat servis resmi untuk pemeriksaan atau perbaikan Perawatan Bila Anda melihat percikan api di sekitar lubang udara keluar saat menggunakan pengaturan udara panas hentikan penggunaan dan bersihkan benang halus...

Page 54: ...alat penata rambut ini digunakan di kamar mandi cabut stekernya setelah digunakan karena dapat menimbulkan bahaya ketika berada di dekat air meskipun alat ini sudah dimatikan Jika diabaikan dapat mengakibatkan kecelakaan atau cedera Untuk perlindungan tambahan disarankan untuk memasang RCD residual current device yang memiliki arus pengoperasian residu terukur tidak melebihi 30 mA dalam rangkaian ...

Page 55: ...engatan listrik atau menimbulkan percikan api Gunakan hanya untuk mengeringkan atau menata rambut manusia Jangan gunakan pada binatang peliharaan atau untuk mengeringkan pakaian sepatu dll Tidak melakukan hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau luka bakar Jangan gunakan pada bayi Tindakan demikian dapat menyebabkan luka bakar Jangan menyentuh alat pelengkap pada saat dan beberapa saat setelah dig...

Page 56: ...lengkap dan kait bodi terluruskan satu sama lain Masukkan alat penata rambut ke dalam alat pelengkap sampai mengeklik Melepas alat pelengkap Tekan tombol pelepas alat pelengkap dan tarik keluar alat pelengkap untuk melepaskannya Apakah ion itu metode pembuatan ion Pelepasan voltase tinggi Ion merupakan hasil yang timbul dari molekul oksigen bermuatan negatif yang bersentuhan dengan air di dalam ud...

Page 57: ...minyak untuk mengurai kekusutan rambut Anda Cara menggunakan alat penata rambut Lap air yang berlebih pada rambut dengan handuk Rapikan rambut yang kusut dengan sikat atau sisir dengan jari Anda Pasang alat pelengkap dan colokkan steker ke stopkontak rumah Jika rambut Anda panjang atau tebal bisa dibutuhkan waktu cukup lama untuk kering jadi kami sarankan untuk mengeringkannya dengan pengering ram...

Page 58: ...uk keriting besar Putar sikat untuk mengeriting rambut sekitar 1 5 kali pada sikat Untuk meningkatkan volume Dengan perlahan pegang rambut pada akarnya dan putar sikat untuk mengangkat rambut ke atas sambil menegangkannya Slim roller brush EH KE46 Roler ini tipis dan sangat mudah untuk mengeriting poni dan rambut pendek Bulu bulu pada sikat ini pendek sehingga membantu mencegah kekusutan ketika An...

Page 59: ...a lubang udara masuk tersumbat oleh rambut atau tangan biarkan alat penata rambut menjadi dingin selama sekitar 5 menit sebelum menggunakannya kembali Pastikan untuk MEMATIKAN sakelar daya dan mencabut stekernya dari stopkontak rumah Kecuali ketika melakukan perawatan pada lubang udara keluar Merawat bodi utama Bersihkan produk dengan kain lembut yang sedikit dibasahi dengan air atau air bersabun ...

Page 60: ...sampai rusuk filter terluruskan dengan posisi bertanda pada bodi utama untuk mengencangkannya Merawat lubang udara keluar Bersihkan paling sedikit sekali sebulan 1 Lepaskan alat pelengkap dari bodi utama 2 Bersihkan lubang udara keluar menggunakan sikat seperti diperlihatkan Catatan Sebagai tindakan pengamanan jangan menghalangi lubang udara masuk dengan tangan Anda Setelah perawatan selesai sejum...

Page 61: ...nda mungkin akan mencium bau khas ketika menggunakan alat penata rambut ini Hal ini disebabkan oleh ozon yang dihasilkannya dan ini tidak berbahaya bagi tubuh manusia Ada bunyi atau getaran yang tidak normal Jika timbul satu saja dari masalah masalah ini hentikan penggunaan produk dan hubungi toko tempat Anda membelinya Udara kadang kadang keluar dan kadang kadang tidak keluar ketika bodi utama di...

Page 62: ...V 50 60 Hz 240 V 50 Hz Konsumsi listrik 550 W 600 W 650 W 650 W Aksesori Blow brush Roller brush EH KE46 Slim roller brush EH KE46 Nozel EH KE46 Hanya tersedia di Kuwait dan Qatar Produk ini dimaksudkan untuk penggunaan rumah tangga saja Diimpor oleh PT Panasonic Gobel Indonesia JI Dewi Sartika No 14 Cawang II Jakarta 13630 Telp 021 8090108 ...

Page 63: ...0 50 ﻓﻮﻟﺖ 220 ﻫﺮﺗﺰ 60 50 ﻓﻮﻟﺖ 230 ﻫﺮﺗﺰ 60 50 ﻓﻮﻟﺖ 240 ﻫﺮﺗﺰ 50 ﻓﻮﻟﺖ 240 ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﻭﺍﺕ 550 ﻭﺍﺕ 600 ﻭﺍﺕ 650 ﻭﺍﺕ 650 ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻟﻠﻬﻮﺍء ﺩﺍﻓﻘﺔ ﻓﺮﺷﺎﺓ EH KE46 ﺍﻟﻔﻮﻫﺔ EH KE46 ﻧﺤﻴﻔﺔ ﺩﻭﺍﺭﺓ ﻓﺮﺷﺎﺓ EH KE46 ﺩﻭﺍﺭﺓ ﻓﺮﺷﺎﺓ ﻭﻗﻄﺮ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻓﻲ ﻓﻘﻂ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺨﺼﺺ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ...

Page 64: ...ﺭ ﻣﺄﺧﺬ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺪ ﻣﻤﻴﺰﺓ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﻼﺣﻈﻲ ﻗﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﺼﻔﻒ ﺟﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﺿﺮﺭ ﺃﻱ ﻳﺴﺒﺐ ﻭﻻ ﻳﻨﺘﺠﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ ﺑﺴﺒﺐ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻋﺎﺩﻱ ﻏﻴﺮ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺃﻭ ﺻﻮﺕ ﻳﻮﺟﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻦ ﺗﻮﻗﻔﻲ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻫﺬﻩ ﺣﺪﻭﺙ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﺎﻟﻤﺘﺠﺮ ﻭﺍﺗﺼﻠﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻳﺨﺮﺝ ﻻ ﺎ ً ﻧ ﻭﺃﺣﻴﺎ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻳﺨﺮﺝ ﺎ ً ﻧ ﺃﺣﻴﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﺗﻮﺟﺪ ﻏﻴﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺎﺧﻦ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﺟﺰء ﻋﺎﺩﻱ ًﺎ ﻴ ﺟﺰﺋ ﻣﺸﻮﻫﺔ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺍﻟﻮ...

Page 65: ...ﻔﻠﺘﺮ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﻗﻮﻣﻲ ﺣﺘﻰ ﻭﺃﺩﻳﺮﻱ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ ﻋﻠﻰ ﺑـ ُﻌﻠﻢ ﻤ ﺍﻟ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﺑـ ُﻌﻠﻢ ﻤ ﺍﻟ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ ﺿﻠﻊ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﺗﺘﻢ ﻟﺘﺄﻣﻴﻨﻪ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﺨﺮﺝ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺸﻬﺮ ﻓﻲ ﺍﻷﻗﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺓ ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻗﻮﻣﻲ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﺯﻳﻠﻲ ١ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺧﺮﻭﺝ ﻣﻨﻔﺬ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻗﻮﻣﻲ ٢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺿﺢ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺑﻴﺪﻙ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺩﺧﻮﻝ ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻐﻄﻲ ﻻ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻛﺈﺟﺮﺍء ﻣﺮﺓ ﻷﻭﻝ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﺼﻔﻒ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻐﺒ...

Page 66: ...ء ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻣﺄﺧﺬ ﻋﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺎﺑﺲ ﻭﻓﺼﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪﻱ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﺨﺮﺝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﺎء ًﺎ ﻴ ﺟﺰﺋ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﺣﺮﺹ ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮﻥ ﺍﻟﻤﻤﺰﻭﺝ ﺍﻟﺼﻨﺒﻮﺭ ﻣﺎء ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻨﺒﻮﺭ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻨﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﺠﻨﺐ ﺫﻟﻚ ﻏﻴﺮ ﺃﻭ ﻟﻮﻧﻬﺎ ﺗﻐﻴﺮ ﺗﺸﻘﻘﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﻓﻲ ﻋﻄﻞ ﺇﻟﻰ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ ﺃﻭ ﺑﺎ...

Page 67: ...ﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻟﻠﺘﺠﺎﻋﻴﺪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ًﺎ ﺒ ﺗﻘﺮﻳ ﻣﺮﺓ ١ ٥ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻟﺘﺠﻌﻴﺪ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺃﺩﻳﺮﻱ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻟﺮﻓﻊ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﻭﺃﺩﻳﺮﻱ ﺟﺬﻭﺭﻩ ﻣﻦ ﺑﺮﻓﻖ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺃﻣﺴﻜﻲ ﺍﻟﺸﺪ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺣﻴﻦ ﻓﻲ ﻷﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﺮ EH KE46 ﻧﺤﻴﻔﺔ ﺩﻭﺍﺭﺓ ﻓﺮﺷﺎﺓ ﺍﻟﻘﺼﻴﺮ ﻭﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﻨﺎﺻﻴﺔ ﺷﻌﺮ ﺗﺠﻌﻴﺪ ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﺭﻓﻴﻌﺔ ﺍﻟﺒﻜﺮﺓ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺗﺸﺎﺑﻚ ﻣﻨﻊ ﻋﻠﻰ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻣﻤﺎ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻌﻴﺮﺍﺕ ﺗﻜﻮﻥ ﺗﺤﺮﻳﺮﻩ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﺎﺻﻴﺔ ﺷﻌﺮ ﻭﺗﺠﻌﻴﺪ ﻟﺮﻓﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﺬﻭﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺻﻴﺔ ﺷﻌﺮ ﺑ...

Page 68: ...ﺗﺼﻔﻴﻒ ﻣﻨﺘﺞ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻲ ﺗﺸﺎﺑﻚ ﺣﺪﻭﺙ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺷﻌﺮﻙ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﺼﻔﻒ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺑﻤﻨﺸﻔﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻣﺴﺤﻲ ﺃﺻﺎﺑﻌﻚ ﻣﻊ ﻣﺸﻂ ﺃﻭ ﺑﻔﺮﺷﺎﺓ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺑﻔﻚ ﻗﻮﻣﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻣﺄﺧﺬ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺎﺑﺲ ﻭﺃﺩﺧﻠﻲ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺘﺠﻔﻴﻒ ﻧﻮﺻﻲ ﻟﺬﺍ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﻌﺾ ﺗﺠﻔﻴﻔﻪ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﻓﻘﺪ ﻛﺜﻴﻒ ﺃﻭ ﻃﻮﻳﻞ ﺷﻌﺮ ﻟﺪﻳﻚ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺑﻤﺠﻔﻒ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﻮﻣﻲ ١ ١ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻓﻲ 2 ﺃﻭ 1 ﻭﺿﻊ ﺇﻣﺎ ﺣﺪﺩﻱ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻧﻔﺨﻲ ٢ ٢ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻣﺄﺧﺬ ﻣﻦ ﺍﻟ...

Page 69: ...ﺤﺎﺫﺍﺓ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪﻱ ﻣﻮﺿﺢ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺟﺴﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺍﻟﺨﻄﺎﻑ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻳﺼﺪﺭ ﺃﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﺼﻔﻒ ﺃﺩﺧﻠﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭﻫﺎ ﻳﻮﺿﺢ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﺟﺬﺑﻴﻬﺎ ﺛﻢ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻄﻲ ﻟﻔﺼﻠﻬﺎ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﺍﻷﻳﻮﻥ ﻫﻮ ﻣﺎ ﺍﻟﺠﻬﺪ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﺍﻷﻳﻮﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻓﻲ ﺑﺎﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺗﻠﺘﺼﻖ ﺣﻴﺚ ﺳﺎﻟﺒﺔ ﺑﺸﺤﻨﺔ ﺍﻟﻤﺸﺤﻮﻧﺔ ﺍﻷﻛﺴﺠﻴﻦ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻷﻳﻮﻧﺎﺕ ﺗﻨﺘﺞ ﺍﻟﻤﺠﺮﺩﺓ ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﺭﺅﻳﺘﻬﺎ ﻳﻤ...

Page 70: ...ﺍﻡ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺫﻟﻚ ﻳﺸﻤﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺤﺮﻭﻕ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﺪﻣﺔ ﺃﻭ ﺣﺮﻳﻖ ﻧﺸﻮﺏ ﺇﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﻦ ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻪ ﺁﻟﻲ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍ ً ﺩ ﻣﺰﻭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﺼﻔﻒ ﻳﺄﺗﻲ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻳﺘﻌﻴﻦ ٍ ﺬ ﻋﻨﺪﺋ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺳﻴﺘﺤﻮﻝ ﺣﺮﺍﺭﺗﻪ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺮﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻗﺒﻞ ًﺎ ﺒ ﺗﻘﺮﻳ ﺩﻗﺎﺋﻖ ٥ ﻟﻤﺪﺓ ﻳﺒﺮﺩ ﻭﺗﺮﻛﻪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻔﺬ ﻣﻦ ﻭﻓﺼﻠﻪ ﺩﺧﻮﻝ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﻓﻲ ﺁﺧﺮ ﺷﻲء ﺃﻱ ﺃﻭ ﺷﻌﺮ ﺃﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺪﻡ...

Page 71: ...ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ ﻳﺠﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ ﺗﻠﻒ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺗﺠﻨﺐ ﺃﺟﻞ ﻣﻦ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﺑﻜﻔﺎءﺓ ﺃﺷﺨﺎﺹ ﺃﻭ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﺣﺎﺩﺙ ﺇﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﻋﺪﻡ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺷﻌﺮﻙ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﻦ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺑﺘﺠﻌﻴﺪ ﺗﻘﻮﻣﻲ ﻻ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻓﻲ ﺑﺤﺮﻭﻕ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺇﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﺢ ﻫﻮ ﻛﻤﺎ ﻣﺎﺋﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺠﻌﻴﺪﻩ ﻓﻚ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺑﺘﺠﻌﻴﺪ ﺗﻘﻮﻣﻲ ﻻ EH KE46 ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﺇﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻣﻤﺎ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺗﺸﺎﺑﻚ ﺇﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘ...

Page 72: ...ﻴﻒ ﻗﻮﻣﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺎﺟﻢ ﺍﻟﻌﺰﻝ ﺿﻌﻒ ﺑﺴﺒﺐ ﺣﺮﻳﻖ ﻧﺸﻮﺏ ﺇﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺟﺎﻓﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻭﺍﻣﺴﺤﻴﻪ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻓﺼﻠﻲ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ ﺑﺸﺄﻥ ﺃﻭ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺩﺑﺎﺑﻴﺲ ﺪﺧﻠﻲ ُ ﺗ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﺨﺮﺝ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺩﺧﻮﻝ ﻣﻨﻔﺬ ﺗﺴﺪﻱ ﻻ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺷﻲء ﺃﻱ ﺑﺤﺮﻭﻕ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﺪﻣﺔ ﺃﻭ ﺣﺮﻳﻖ ﻧﺸﻮﺏ ﺇﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﺮﻙ ﺣﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺗﻐﺎﺩﺭﻱ ﻻ ﺣﺮﻳﻖ ﻧﺸﻮﺏ ﻳﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺇﻥ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ...

Page 73: ... ﺇﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﻟﻔﻪ ﺃﻭ ﺳﺤﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻘﻮﺓ ﺛﻨﻴﻪ ﺃﻭ ﺑﺘﻌﺪﻳﻠﻪ ﺗﻘﻮﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺗﺘﻠﻒ ﻻ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﻀﻐﻂ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻋﻠﻰ ﺛﻘﻴﻞ ﺷﻲء ﺃﻱ ﺗﻀﻊ ﻻ ﺎ ً ﺃﻳﻀ ﺼﺮ ِ ﻗ ﺣﺪﻭﺙ ﺑﺴﺒﺐ ﺣﺮﻳﻖ ﻧﺸﻮﺏ ﺃﻭ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﺪﻣﺔ ﺇﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﻓﻲ ﺎ ً ﺳﺎﺧﻨ ﺃﻭ ﺎ ً ﺗﺎﻟﻔ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﺠﻨﺒﻲ ﻓﻲ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺎﺑﺲ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺗﻌﺬﺭ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺎ ً ﻣﻄﻠﻘ ﺗﺠﻨﺒﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻣﺄﺧﺬ ﺑﺴﺒﺐ ﺣﺮﻳﻖ ﻧﺸﻮﺏ ﺃﻭ ﻛﻬﺮﺑﺎ...

Page 74: ...ﻫﺬﺍ ﺷﺮﺍء ﻋﻠﻰ ﻧﺸﻜﺮﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻭﺣﻔﻈﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻫﺬﻩ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺒﻞ 73 73 ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ 69 ﺑﺎﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ 68 ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﺼﻔﻒ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻴﻔﻴﺔ 68 ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻴﻔﻴﺔ 67 ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﺼﻔﻒ ﺻﻴﺎﻧﺔ 64 ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﺃﻛﺘﺸﺎﻑ 64 ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ...

Page 75: ...ﺗﺰ 60 50 ﻭﻟﺖ 220 ﻫﺮﺗﺰ 60 50 ﻭﻟﺖ 230 ﻫﺮﺗﺰ 60 50 ﻭﻟﺖ 240 ﻫﺮﺗﺰ 50 ﻭﻟﺖ 240 ﺑﺮﻕ ﻣﺼﺮﻑ ﻭﺍﺕ 550 ﻭﺍﺕ 600 ﻭﺍﺕ 650 ﻭﺍﺕ 650 ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺣﺠﻢ ﺑﺮﺱ EH KE46 ﺳﺸﻮﺍﺭ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺩﻫﺎﻧﻪ EH KE46 ﮐﻮﭼﮏ ﮔﺮﺩ ﺑﺮﺱ EH KE46 ﺑﺰﺭگ ﮔﺮﺩ ﺑﺮﺱ ﺍﺳﺖ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻗﻄﺮ ﻭ ﮐﻮﻳﺖ ﺩﺭ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺳﺖ ﺷﺪﻩ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﻣﺼﺎﺭﻑ ﺑﺮﺍی ﻓﻘﻂ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺍﻳﻦ ...

Page 76: ...ﮕﺎﻡ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺍﺳﺘﺸﻤﺎﻡ ﺭﺍ ﺧﺎﺻﯽ ﺑﻮی ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺑﺪﻥ ﺑﺮﺍی ﻭ ﺍﺳﺖ ﺳﺸﻮﺍﺭ ﺑﻮﺳﻴﻠﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪی ﺍﻭﺯﻭﻥ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﻪ ﺑﻮ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺴﺖ ﻣﻀﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻋﺎﺩی ﻏﻴﺮ ﻟﺮﺯﺷﯽ ﻳﺎ ﺻﺪﺍ ﺩﺍﺭﺍی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺩﻫﺪ ﺭﻭی ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﻳﮑﯽ ﻓﻘﻂ ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ ﮐﻪ ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻫﯽ ﺑﺎ ﻭ ﺩﻫﻴﺪ ﺧﺎﺗﻤﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﺗﻤﺎﺱ ﺍﻳﺪ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭی ﺁﻥ ﺍﺯ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﻫﻮﺍ ﮔﺎﻫﯽ ﺍﺻﻠﯽ ﺑﺪﻧﻪ ﺩﺍﺩﻥ ﺣﺮﮐﺖ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺷﻮﺩ ﻧﻤﯽ ﺧﺎﺭﺝ ﮔﺎﻫﯽ ﻭ ﺷﻮﺩ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ ﻣﯽ ﻣﺸﺎﻡ ﺑﻪ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﺑﻮی ﺣﺪ ﺍﺯ ﺑﻴﺶ ﺑﺮﻕ ﺳﻴﻢ ﻳﺎ ﺑ...

Page 77: ...ﻴﻠﺘﺮ ﺁﻥ ﻭ ﺩﻫﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺻﻠﯽ ﺑﺪﻧﻪ ﺭﻭی ﺷﺪﻩ ﺗﻌﺒﻴﻪ ﻋﻼﻣﺖ ﻋﻼﻣﺖ ﺩﺍﺭﺍی ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﺎ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻣﻴﻠﻪ ﺗﺎ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ ﺭﺍ ﺟﺎ ﻣﺤﮑﻢ ﻭ ﮔﺮﺩﺩ ﻫﻤﺘﺮﺍﺯ ﺍﺻﻠﯽ ﺑﺪﻧﻪ ﺭﻭی ﺷﺪﻩ ﺗﻌﺒﻴﻪ ﺑﻴﻔﺘﺪ ﻫﻮﺍ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺍﺯ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺷﻮﺩ ﺗﻤﻴﺰ ﺑﺎﺭ ﻳﮏ ﻣﺎﻫﯽ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺣﺎﻟﺖ ﺳﺸﻮﺍﺭ ﮐﻨﻴﺪ ﺟﺪﺍ ﺍﺻﻠﯽ ﺑﺪﻧﻪ ﺍﺯ ﺭﺍ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺳﺮ ١ ﮐﻨﻴﺪ ﺗﻤﻴﺰ ﺑﺮﺱ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﺷﮑﻞ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺭﺍ ﻫﻮﺍ ﺧﺮﻭﺟﯽ ٢ ﻧﮑﺎﺕ ﻧﭙﻮﺷﺎﻧﻴﺪ ﺩﺳﺖ ﺑﺎ ﺭﺍ ﻫﻮﺍ ﻭﺭﻭﺩی ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﯽ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻳﮏ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺳﺸﻮﺍﺭ ﺍﺯ ﻣﺠﺪﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻃﯽ ...

Page 78: ...ﻴﺪ ﺧﺎﻣﻮﺵ ً ﺣﺘﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺻﻠﯽ ﮐﻠﻴﺪ ﻫﻮﺍ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺍﺯ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺟﺰ ﺍﺻﻠﯽ ﺑﺪﻧﻪ ﺍﺯ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺷﻴﺮ ﺁﺏ ﺑﻪ ﺁﻏﺸﺘﻪ ﻧﺮﻡ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺍﺯ ﻓﻘﻂ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻤﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻨﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﻭ ﺁﺏ ﻣﺤﻠﻮﻝ ﻳﺎ ﻧﮑﺎﺕ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﯽ ﻣﻮﺍﺩ ﺳﺎﻳﺮ ﻳﺎ ﺍﻟﻜﻞ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺗﻴﻨﺮ ﻣﺜﻞ ﻣﺎﻳﻌﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﮔﺰ ﻫﺮ ﭘﺮﻳﺪﮔﯽ ﺭﻧﮓ ﺧﻮﺭﺩﮔﯽ ﺗﺮک ﻧﻘﺺ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ ﻏﻴﺮﻩ ﻭ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻣﻮ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺣﺎﻟﺖ ﺳﺸﻮﺍﺭ ﺑﺪﻧﻪ ﻳﺎ ﺩﺳﺘﻪ ﺭﻭی ﺑﺮ ﻣﻮ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﻭ ﺁﺭﺍﻳﺸﯽ ﻣﻮﺍﺩ ﻣ...

Page 79: ...ﯽ ﮐﻤﮏ ﻣﻮ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﮔﺮﻩ ﺍﺯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺑﺰﺭگ ﻓﺮﻫﺎی ﺑﺮﺍی ﺑﺎﺭ ١ ۵ ً ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻣﻮﻫﺎ ﮐﻪ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ ﺍی ﮔﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﺱ ﺑﭙﻴﭽﺪ ﺑﺮﺱ ﺩﻭﺭ ﺣﺠﻢ ﮐﺮﺩﻥ ﺯﻳﺎﺩ ﮐﺸﻴﺪﻥ ﺣﻴﻦ ﺩﺭ ﻭ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﻣﻼﻳﻤﺖ ﺑﺎ ﺭﺍ ﻣﻮﻫﺎ ﺭﻳﺸﻪ ﺑﻪ ﺭﺍ ﻣﻮﻫﺎ ﮐﻪ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ ﺍی ﮔﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﺱ ﻣﻮﻫﺎ ﮐﻨﺪ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﺎﻻ ﺳﻤﺖ EH KE46 ﮐﻮﭼﮏ ﮔﺮﺩ ﺑﺮﺱ ﺍﺳﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻣﻮﻫﺎی ﻭ ﺯﻟﻒ ﺁﺳﺎﻥ ﮐﺮﺩﻥ ﻓﺮ ﺑﺮﺍی ﻭ ﻧﺎﺯک ﻏﻠﺘﮏ ﺍﺯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺩﺭ ﻭﻳﮋﮔﯽ ﺍﻳﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺑﺮﺱ ﺩﺭ ﺷﺪﻩ ﺗﻌﺒﻴﻪ ﻫﺎی ﺭﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﺆﺛﺮ ﺷﺪﻥ ﺭﻫﺎ ﺍﺯ ﺑﻌﺪ ﻣﻮ...

Page 80: ...ﻦ ﺳﺸﻮﺍﺭ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﺤﻮﻩ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﺣﻮﻟﻪ ﻳﮏ ﺑﺎ ﺭﺍ ﻣﻮ ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺭﻃﻮﺑﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﺷﺎﻧﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﻧﮕﺸﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﺭﺍ ﻣﻮﻫﺎﻳﺘﺎﻥ ﻳﺎ ﻭ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﺎﺯ ﺑﺮﺱ ﻳﮏ ﺑﺎ ﺭﺍ ﻣﻮ ﻫﺎی ﮔﺮﻩ ﮐﻨﻴﺪ ﻓﺮﻭ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺑﺮﻕ ﭘﺮﻳﺰ ﺩﺭ ﺭﺍ ﺑﺮﻕ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﻭ ﮐﻨﻴﺪ ﻭﺻﻞ ﺭﺍ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺳﺮ ﻳﮏ ﺷﻮﺩ ﺧﺸﮏ ﺗﺎ ﺑﮑﺸﺪ ﻃﻮﻝ ﻣﺪﺗﯽ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﭘﺮﭘﺸﺖ ﻳﺎ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻤﺎ ﻣﻮﻫﺎی ﺍﮔﺮ ﮐﻨﻴﺪ ﺧﺸﮏ ﺳﺸﻮﺍﺭ ﺑﺎ ﺭﺍ ﺁﻧﻬﺎ ﮐﻨﻴﻢ ﻣﯽ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﮐﻨﻴﺪ ﺭﻭﺷﻦ ﺭﺍ ﺑﺮﻕ ﮐﻠﻴﺪ ١ ١ ﺭﺍ 1 ﻳﺎ 2 ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺮﻕ ﮐﻠﻴﺪ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﮐﻨﻴﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺑﺪﻣﻴﺪ ﺧ...

Page 81: ...ﺮ ﺷﻴﺎﺭ ﮐﻪ ﮐﻨﻴﺪ ﺩﻗﺖ ﺩﻫﻴﺪ ﺳﺮ ﻭﺍﺭﺩ ﺭﺍ ﺳﺸﻮﺍﺭ ﮔﻴﺮﻧﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﻳﮏ ﺩﺭ ﻫﻢ ﺑﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺩ ﺟﺎی ﺩﺭ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﺻﺪﺍﻳﯽ ﺑﺎ ﺗﺎ ﮐﻨﻴﺪ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺳﺮ ﮐﺮﺩﻥ ﺟﺪﺍ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺳﺮ ﻭ ﺩﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﺍ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺳﺮ ﺭﻫﺎﺳﺎﺯ ﺩﮐﻤﻪ ﺷﻮﺩ ﺟﺪﺍ ﺗﺎ ﺑﮑﺸﻴﺪ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺭﺍ ﭼﻴﺴﺖ ﻳﻮﻥ ﺑﺎﻻ ﻭﻟﺘﺎژ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﻳﻮﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﻭﺵ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺭﻃﻮﺑﺖ ﺑﺎ ﻣﻨﻔﯽ ﺍﻟﮑﺘﺮﻳﮑﯽ ﺑﺎﺭ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﮐﺴﻴﮋﻥ ﻫﺎی ﻣﻮﻟﮑﻮﻝ ﺗﻤﺎﺱ ﺣﺎﺻﻞ ﻫﺎ ﻳﻮﻥ ﭼﺸﻢ ﺑﺎ ﺭﺍ ﺁﻥ ﺗﻮﺍﻥ ﻧﻤﯽ ﻭ ﺍﺳﺖ ﮐﻤﺘﺮ ﺑﺨﺎﺭ ﺫﺭﻩ ﻫﺰﺍﺭﻡ ﻳﮏ ﺍﺯ ﻳﻮﻥ ﻗﻄﺮ ﺍﺳﺖ ﻫﻮﺍ ﺩﺭ ﺩﻳﺪ ...

Page 82: ...ﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﻟﻤﺲ ﺍﺯ ﺷﻮﺩ ﻣﯽ ﺩﺍﻍ ﺷﺪﺕ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺑﻌﺪ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭی ﺁﻥ ﺍﻣﺜﺎﻝ ﻭ ﻣﻮ ﺍﺳﭙﺮی ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﭘﺎﺷﻴﺪﻥ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺣﻴﻦ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺳﺮﻫﺎی ﺷﺎﻣﻞ ﺍﺻﻠﯽ ﺑﺪﻧﻪ ﺷﻮﺩ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﻳﺎ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺑﺮﻕ ﺳﻮﺯی ﺁﺗﺶ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻴﺶ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺩﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻳﻚ ﺑﻪ ﻣﺠﻬﺰ ﻣﻮ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺣﺎﻟﺖ ﺳﺸﻮﺍﺭ ﺍﻳﻦ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﻮﺩ ﺩﺍﻍ ﺣﺪ ﺍﺯ ﺑﻴﺶ ﻣﻮ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺣﺎﻟﺖ ﺳﺸﻮﺍﺭ ﻛﻪ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﺩﺭ ﺍﺳﺖ ﺣﺪ ﺍ...

Page 83: ...ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺗﺎ ﺷﻮﺩ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺎﻳﺪ ً ﺣﺘﻤﺎ ﺷﻮﺩ ﻣﻨﺠﺮ ﺟﺎﻧﯽ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﻳﺎ ﺳﺎﻧﺤﻪ ﺑﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﺪﻡ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ ﺑﺎﻳﺪ ﺧﻄﺮ ﺍﺯ ﺍﺟﺘﻨﺎﺏ ﺑﺮﺍی ﺑﺎﺷﺪ ﺩﻳﺪﻩ ﺁﺳﻴﺐ ﺑﺮﻕ ﺳﻴﻢ ﺍﮔﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻻﺯﻡ ﻫﺎی ﻣﻬﺎﺭﺕ ﺍﺯ ﮐﻪ ﻣﺠﺎﺯی ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻳﺎ ﺁﻥ ﻫﺎی ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﯽ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺷﻮﺩ ﻣﻨﺠﺮ ﺟﺎﻧﯽ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﻳﺎ ﺳﺎﻧﺤﻪ ﺑﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﺪﻡ ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻣﻮﻫﺎ ﺍﺯ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺳﺮ ﺩﻭﺭ ﻣﻮ ﺣﺪ ﺍﺯ ﺑﻴﺶ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﭘﻴﭽﺎﻧﺪﻥ ﺍﺯ ﺷﻮﺩ ﻣﻮ ﻳﺎ ﭘﻮﺳﺖ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺳﺖ ﻣ...

Page 84: ...ﺭﻭﺩی ﻭ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺷﻮﺩ ﺳﻮﺯی ﺁﺗﺶ ﻳﺎ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﺑﺮﻭﺯ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﯽ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﺪﻡ ﻧﺸﻮﺩ ﺟﻤﻊ ﺁﻥ ﺭﻭی ﻏﺒﺎﺭ ﻭ ﮔﺮﺩ ﺗﺎ ﮐﻨﻴﺪ ﺗﻤﻴﺰ ﻣﻨﻈﻢ ﻃﻮﺭ ﺑﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﻕ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺍﺛﺮ ﺑﺮ ﻋﺎﻳﻖ ﺧﺮﺍﺑﯽ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﻪ ﺳﻮﺯی ﺁﺗﺶ ﺑﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﺪﻡ ﮔﺮﺩﺩ ﻣﻨﺠﺮ ﺭﻃﻮﺑﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﺗﻤﻴﺰ ﺧﺸﮏ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺑﺎ ﻭ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﺮﻕ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺍﺻﻠﯽ ﺑﺪﻧﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺍﺧﻞ ﺑﻪ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺍﺟﺴﺎﻡ ﺳﺎﻳﺮ ﻳﺎ ﻭ ﻣﻮ ﮔﻴﺮﻩ ﻭﺍﺭﺩﮐﺮﺩﻥ ﻳﺎ ﻭ ﻧﻤﻮﺩﻥ ﻣﺴﺪﻭﺩ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﻫﻮﺍ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﻳﺎ ﻫﻮﺍ ﻭﺭﻭﺩی ﺷﻮﺩ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ...

Page 85: ...ﺘﮕﺎﻩ ﺍﻳﻤﻦ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ﺑﺮﺍی ﺁﻥ ﺍﺟﺮﺍی ﮐﻪ ﺧﺎﺹ ﺍﺳﺖ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺑﺮﻕ ﺳﻴﻢ ﻭ ﺑﺮﻕ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺳﺖ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﮔﺮﻩ ﺁﻥ ﺑﺮﻕ ﺳﻴﻢ ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺩﻥ ﺑﮑﺎﺭ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﺷﻮﺩ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺑﺮﻕ ﻳﺎ ﺳﻮﺯی ﺁﺗﺶ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﺑﺮﻕ ﺳﻴﻢ ﭘﻴﭽﺎﻧﺪﻥ ﻳﺎ ﮐﺸﻴﺪﻥ ﮐﺮﺩﻥ ﺧﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻳﺎ ﺯﺩﻥ ﺻﺪﻣﻪ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺩﺍﺩﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺗﺤﺖ ﻳﺎ ﺑﺮﻕ ﺳﻴﻢ ﺭﻭی ﺳﻨﮕﻴﻦ ﺍﺷﻴﺎء ﺩﺍﺩﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﮐﻨﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﺁﻥ ﺷﻮﺩ ﺍﺗﺼﺎﻟﯽ ﺍﺛﺮ ﺑﺮ ﺳﻮﺯی ﺁﺗﺶ ﻳﺎ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺑﺮﻕ ﻣﻮﺟﺐ...

Page 86: ...ﺣﺴﻦ ﺍﺯ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻧﮕﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺮﺍی ﺭﺍ ﺁﻧﻬﺎ ﻭ ﮐﻨﻴﺪ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﺎﻣﻞ ﻃﻮﺭ ﺑﻪ ﺭﺍ ﻫﺎ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻳﻦ ً ﻟﻄﻔﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﺭﺍﻩ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ 85 85 ﺍﻳﻤﻨﯽ ﻭ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﯽ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﻭ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﯽ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ 81 ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﯽ 80 ﺳﺸﻮﺍﺭ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﺤﻮﻩ 80 ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺳﺮﻫﺎی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﺤﻮﻩ 79 ﻣﻮ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺣﺎﻟﺖ ﺳﺸﻮﺍﺭ ﺍﺯ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی 76 ﻳﺎﺑﯽ ﻋﻴﺐ 75 ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻣﻨﺪﺭﺟﺎﺕ ﻓﻬﺮﺳﺖ ...

Page 87: ...87 ...

Page 88: ... Y0914 30619 Panasonic Corporation http www panasonic com Panasonic Corporation 2014 2019 86 ﻓﺎﺭﺳﻰ 74 ﻋﺭﺑﻲ Operating Instructions Household Hair Styler Model No EH KE46 EH KE16 EH KE46_16_ASIA indb 16 EH KE46_16_ASIA indb 16 5 6 2562 9 43 50 5 6 2562 9 43 50 ...

Reviews: