21
FRANÇAIS
Fonctions de lecture
Fonctions avancées
Changement de langue des dialogues
Disques DVD
Appuyez sur
AUDIO
à plusieurs reprises
pour sélectionner la langue des dialogues
du disque DVD.
Disques VCD
Appuyez sur
AUDIO
à plusieurs reprises
pour sélectionner le canal audio (Stéréo,
Mono G, Mono D, Mono mélangé).
Sous-titres
Appuyez sur
SUBTITLE
à plusieurs reprises
pour sélectionner la langue des sous-titres.
Angle
Appuyez sur
ANGLE
à plusieurs reprises
pour sélectionner l’angle voulu.
Image par image
1
Appuyez sur
FRAME
0
pour effectuer
la lecture image par image.
2
Pour reprendre la lecture normale, appuyez
sur
PLAY/PAUSE
q
/
h
.
Lecture aléatoire
Appuyez sur
RANDOM
pour lancer la
lecture en mode aléatoire.
Lancement de programmes
1
Appuyez sur
PROGRAM
.
Le menu programme s’af
fi
che à
l’écran.
2
Utilisez les touches
e
r
w
q
pour
sélectionner une rubrique.
3
Utilisez le
clavier numérique (0-9)
pour
entrer le numéro d'un titre, d’un chapitre
ou d’une plage.
Pour annuler: appuyez sur
CANCEL
.
4
Utilisez les touches
e
r
w
q
pour
sélectionner «
LECT
», puis appuyez sur
OK
.
Pour supprimer un programme en entier
À l’étape 3, utilisez les touches
e
r
w
q
pour sélectionner «
ANNUL
», puis
appuyez sur
OK
.
Fonctions spéci
fi
ques aux
disques VCD et SVCD
Pilotage de la lecture (PCB)
Pour les disques VCD avec la fonction
de pilotage de la lecture (PCB)
(version 2.0 seulement)
Appuyez sur
MENU
pour commuter
entre «
PBC:
Activé
» et «
PBC: Dés
».
Si vous sélectionnez «
PBC:
Activé
»,
le menu de disque (si disponible)
s’af
fi
chera à l’écran.
Utilisez la touche
SKIP
u
/
i
pour
passer à la page suivante/précédente
ou utilisez le
clavier numérique (0-9)
pour sélectionner une rubrique de
lecture.
Pour sauter le menu index et effectuer
la lecture à partir du début,
Appuyez sur
MENU
pour sélectionner
«
PBC: Dés
».
55
DVD-S59̲PC-Cf.indd 21
DVD-S59̲PC-Cf.indd 21
2010/02/19 19:47:37
2010/02/19 19:47:37
