2
VQT3W11
Spis tre
ś
ci
Korzystanie z instrukcji obs
ł
ugi (format PDF) . . . . . . . . 2
Zasady bezpiecze
ń
stwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
No
ś
niki, które mog
ą
by
ć
odtwarzane . . . . . . . . . . . . . . 4
Korzystanie z panelu dotykowego. . . . . . . . . . . . . . . . . 6
KROK 1 : Instalacja urz
ą
dzenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
KROK 2 : Pod
łą
czenie do telewizora . . . . . . . . . . . . . . 8
KROK 3 : Pod
łą
czanie do sieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
KROK 4 : Pod
łą
czenie zasilania . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
KROK 5 : Konfiguracja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Wk
ł
adanie lub usuwanie no
ś
ników . . . . . . . . . . . . . . . 10
Menu HOME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Odtwarzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ś
rodki ostro
ż
no
ś
ci dotycz
ą
ce po
łą
czenia
sieci bezprzewodowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Urz
ą
dzenie
Aby ograniczy
ć
niebezpiecze
ń
stwo po
ż
aru, pora
ż
enia
pr
ą
dem lub uszkodzenia urz
ą
dzenia,
≥
Nie nale
ż
y wystawia
ć
urz
ą
dzenia na dzia
ł
anie deszczu,
wilgoci, kapanie lub zachlapanie.
≥
Na urz
ą
dzeniu nie nale
ż
y ustawia
ć
ż
adnych naczy
ń
zawieraj
ą
cych p
ł
yny, takich jak wazony.
≥
Nale
ż
y korzysta
ć
wy
łą
cznie z zalecanych akcesoriów.
≥
Nie nale
ż
y demontowa
ć
obudowy urz
ą
dzenia.
≥
Nie nale
ż
y podejmowa
ć
prób samodzielnej naprawy.
Napraw
ę
urz
ą
dzenia nale
ż
y zleci
ć
wykwalifikowanym
pracownikom serwisu.
≥
Nale
ż
y uwa
ż
a
ć
, aby do wn
ę
trza urz
ą
dzenia nie dosta
ł
y si
ę
metalowe przedmioty.
≥
Na urz
ą
dzeniu nie wolno umieszcza
ć
ż
adnych ci
ęż
kich
przedmiotów.
Przewód zasilania
Aby ograniczy
ć
niebezpiecze
ń
stwo po
ż
aru, pora
ż
enia
pr
ą
dem lub uszkodzenia urz
ą
dzenia,
≥
Nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e napi
ę
cie
ź
ród
ł
a zasilania
odpowiada napi
ę
ciu podanemu na urz
ą
dzeniu.
≥
Dok
ł
adnie pod
łą
czy
ć
wtyczk
ę
przewodu zasilaj
ą
cego do
gniazda
ś
ciennego.
≥
Nie wolno ci
ą
gn
ąć
za przewód, zgina
ć
go ani k
ł
a
ść
na nim
ci
ęż
kich przedmiotów.
≥
Nie wolno dotyka
ć
wtyczki mokrymi r
ę
kami.
≥
Przy od
łą
czaniu przewodu nale
ż
y chwyci
ć
za wtyczk
ę
.
≥
Nie wolno pod
łą
cza
ć
urz
ą
dzenia do uszkodzonego
gniazda
ś
ciennego oraz gdy wtyczka przewodu
zasilaj
ą
cego jest uszkodzona.
Urz
ą
dzenie nale
ż
y zainstalowa
ć
w takim miejscu, aby mo
ż
na
by
ł
o natychmiast od
łą
czy
ć
przewód zasilaj
ą
cy od gniazda w
przypadku wyst
ą
pienia jakichkolwiek problemów.
Niewielki przedmiot
≥
Przechowywa
ć
Kart
ę
pami
ę
ci poza zasi
ę
giem dzieci, aby
unikn
ąć
prze
ł
kni
ę
cia.
≥
Ś
rub
ę
nale
ż
y trzyma
ć
z dala od dzieci, aby zapobiec jej
po
ł
kni
ę
ciu.
Dzi
ę
kujemy za nabycie tego produktu.
Aby optymalnie i bezpiecznie korzysta
ć
z tego
urz
ą
dzenia, przeczytaj dok
ł
adnie instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
Zachowaj t
ę
instrukcj
ę
do wykorzystania w przysz
ł
o
ś
ci.
Dok
ł
adniejsze instrukcje dotycz
ą
ce
obs
ł
ugi urz
ą
dzenia mo
ż
na znale
źć
w
pliku “Instrukcja obs
ł
ugi (format
PDF)” na za
łą
czonej p
ł
ycie CD-ROM.
Zainstaluj instrukcj
ę
na komputerze, aby j
ą
przeczyta
ć
.
Korzystanie z instrukcji
obs
ł
ugi
(format PDF)
∫
Windows
1
W
łą
cz komputer i w
ł
ó
ż
p
ł
yt
ę
CD-ROM zawieraj
ą
c
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi (w zestawie).
2
Wybierz
żą
dany j
ę
zyk i kliknij [Instrukcja obs
ł
ugi], aby
zainstalowa
ć
.
3
Dwukrotnie kliknij ikon
ę
skrótu “BBT01EG Instrukcja
obs
ł
ugi” na pulpicie.
Gdy instrukcja obs
ł
ugi (format PDF) si
ę
nie otwiera
W celu przegl
ą
dania lub drukowania instrukcji obs
ł
ugi (format
PDF) niezb
ę
dny jest program Adobe Acrobat Reader 5.0 lub
nowszy b
ą
d
ź
Adobe Reader 7.0 lub nowszy.
INale
ż
y w
ł
o
ż
y
ć
p
ł
yt
ę
CD-ROM zawieraj
ą
c
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi
(w zestawie), klikn
ąć
[Adobe(R) Reader(R)], a nast
ę
pnie
post
ę
powa
ć
zgodnie z instrukcjami wy
ś
wietlanymi na
ekranie, aby zainstalowa
ć
.
(Zgodne systemy operacyjne: Windows XP SP3/Windows
Vista SP2/Windows 7)
≥
Z podanej poni
ż
ej strony internetowej nale
ż
y pobra
ć
i
zainstalowa
ć
wersj
ę
programu Adobe Reader, która jest
obs
ł
ugiwana przez posiadany system operacyjny.
http://get.adobe.com/reader/otherversions
Odinstalowanie instrukcji obs
ł
ugi (format PDF)
Nale
ż
y usun
ąć
plik PDF z folderu
“Program Files\Panasonic\DMP\”.
≥
Je
ż
eli nie mo
ż
na wy
ś
wietli
ć
zawarto
ś
ci folderu Program
Files, nale
ż
y klikn
ąć
[Show the contents of this folder], aby
j
ą
wy
ś
wietli
ć
.
∫
Macintosh
1
W
łą
cz komputer i w
ł
ó
ż
p
ł
yt
ę
CD-ROM zawieraj
ą
c
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi (w zestawie).
2
Otwórz folder “Manual” w “VFF0885”, a nast
ę
pnie
przekopiuj plik PDF w
żą
danym j
ę
zyku do folderu.
3
Dwukrotnie kliknij plik PDF, aby go otworzy
ć
.
Instrukcja obs
ł
ugi (format PDF) nie mo
ż
e zosta
ć
odtworzona na odtwarzaczu.
Ograniczenie wykorzystania tre
ś
ci kopiowanych
bez zezwolenia
(
>
11)
Zasady bezpiecze
ń
stwa
OSTRZEËENIE
(128)
DMP-BBT01EG-VQT3W11_pol.book 2 ページ 2012年4月10日 火曜日 午後8時12分