Panasonic DLP-37C3 Bedienungsanleitung Download Page 12

Page: 12 / 52

Nachfrage das erste Mal seit zehn Jahren
die Produktionskapazitäten. Mit 38 Millio-
nen  produzierter  small-to-medium-size
Panels werde AUO im dritten Quartal 2007
erneut  einen  Firmenrekord  aufstellen,
nachdem dies mit 32,23 Millionen bereits
im zweiten Quartal gelungen war. Im vier-
ten  Quartal  des  laufenden  Jahres  werde
sich jedoch die Balance zwischen Produk-
tionsausstoß  und  Nachfrage  wieder  ein-
stellen.

CMO erhöht Prognose

für 2. Halbjahr 2007

Anlässlich der Investor-Konferenz für das
2. Quartal 2007 eröffnete Chao-yang Ho,
President Chi Mei Optoelectronics (CMO),
in  der  zweiten  Jahreshälfte  2007  rosige
Ausblicke für LCD-Hersteller: CMO erhöht
die weltweite  Prognose für großformatige
LCD-Panels in 2007 von bisher 45 Millio-
nen  Stück  auf  nun  47  Millionen  Panels,
wie  Ho  mitteilte.  Einige  Panel-Hersteller
hätten  ihre  Kapazitäten  reduziert,  um  die
Zeit bis 2008 besser überdauern zu kön-

nen.  Aber  das
dritte Quartal 2007
werde,  laut  Ho,
durch starke Nach-
frage gekennzeich-
net  sein,  die  sich
im  vierten  Quartal
auf hohem Niveau
etwas  abflachen
werde. CMO selbst
will die monatliche
Kapazität  seiner
7.5G  Fabrik  von
25.000  Stück  bei
Produktionsstart
im  Juni  dieses
Jahres  bis  auf
50.000  Glas-Sub-
strate  im  Dezem-
ber 2007 erhöhen.

Für  die  zweite,
noch  im  Bau
befindliche  7.5G
Produktionsan-
lage  von  CMO  ist
der  Einbau  der
Fertigungsanlagen
im  vierten  Quartal

2007  geplant.  42-Zoll-Panels  seien  im
Markt  sehr  erfolgreich  und  hätten  den
Wettbewerb  gegen  die  konkurrierenden
40-Zoll  Plasma-TVs  bereits  für  sich  ent-
schieden,  berichtete  ein  CMO-Sprecher.
Das Unternehmen rechnet im dritten Quar-
tal  des  Jahres  mit  einem  Wachstum  von
30 Prozent beim Verkauf von LCD-Panels
und dann weiterhin mit einer durchschnitt-
lichen Zunahme von jeweils 10–15% pro
Quartal. CMO hat im ersten Halbjahr 2007
bereits 5,36 Millionen TV-Panels verkauft
und ist zuversichtlich, in diesem Jahr das
selbst  gesetzte  Ziel  von  13,3  Millionen
Panels zu erreichen, erklärte Ho. Die welt-
weite Notebook-Nachfrage werde im lau-
fenden Jahr 100 Millionen Stück erreichen.
Der Anteil der Widescreen Monitor-Panels
werde  von  80%  im  zweiten  Quartal  auf
85% der gesamten Monitor-Panels zuneh-
men.  CMO  will  die  monatliche  Kapazität
seiner  5.5G  Fabrik  von  zur  Zeit  150.000
Stück  bis  zum  Jahresende  auf  170.000
Stück  pro  Monat  steigern.  Der  erwartete
Kapazitäts-Zuwachs ist bereits für die Pro-
duktion von 22-Zoll Widescreen Monitor-
Panels verplant.

Auch im 3. Quartal nicht

genug LCD-Farbfilter

Die Verknappung bei LCD-Color-Filtern,
die zur Produktion von LCD-Panels unver-
zichtbar sind, werde auch im dritten Quar-
tal des laufenden Jahres fortdauern, teilte
David Joe, President von HannStar Dis-

2008: Jedes vierte

Notebook mit

LED-Backlights

Laut Einschätzung von Fred Huang, Gene-
ral President des Geschäftsbereichs Back
Light Units von Coretronic, werden 2008
bereits  25  Prozent  aller  produzierten
Notebooks  mit  einer  LED-Hintergrund-
beleuchtung  ausgestattet  sein.  Im  Juni
dieses  Jahres  hatte  Coretronic  seine
ersten,  mit  LED-Backlights  bestückten
Notebook-Panels ausgeliefert. Wie Huang
mitteilte,  wird  der  Anteil  der  Notebooks
mit LED BLU (Back Light Unit) 2007 maxi-
mal  5  Prozent  der  weltweit  verkauften
Notebooks  betragen.  Der  Beschaffungs-
preis für LED-basierte Back Light Units ist
derzeit noch 2- bis 3mal so hoch wie die
Kosten für herkömmliche BLUs mit CCFL-
Technologie  (cold  cathode  fluorescent
lamp). Trotzdem werden sich laut Huang
Notebook-Displays  mit LED-Leuchtquel-
len schnell zum Mainstream-Produkt ent-
wickeln. Parallel dazu arbeitet Coretronic
an  der  Entwicklung  von  LED-basierten
Back Light Units für LCD-Monitore. Auch
hier  spielt  der  Herstellungspreis  die
Schlüsselrolle  bei  der  Einführung  der
neuen  Beleuchtungsquelle.  Um  Kosten
einzusparen, wird Coretronic die erforder-
lichen  weißen  LEDs  bei  taiwanesischen
Herstellern  beziehen.  Im  LCD-TV-Markt
sind  Back  Light  Units  mit  weißen  LEDs,
laut Huang, nur bei Low End-Geräten ein-
setzbar,  weil  mit  RGB-LEDs  bestückte
LCD-TV-Modelle  eine  wesentlich  höhere
Farbsättigung  erreichen.  Im  TV-Bereich
werden  jedoch  vorerst  CCFL-basierte
Back  Light  Units  weiter  der  Standard
sein.

Sharp baut

3,2 Milliarden Dollar 10G

LCD-Panel-Fabrik

Mikio Katayama, President und Chief Ope-
rating Officer, Sharp Japan, hat den geplan-
ten Bau  der weltweit modernsten Fabrik für
LCD-Panels  bekanntgegeben.  Mit  einem
Investitionsaufwand von 3,2 Milliarden US
Dollar wird Sharp in Sakai City, Japan, nahe
Osaka eine Fertigungsanlage der 10. Gene-
ration (10G) für LCD-Panels errichten: Die
neue Anlage wird Glassubstrate (Mutterglä-
ser) mit Abmessungen von 3,0 x 2,8 Meter
verarbeiten. Aus einem derartigen Glassub-
strat lassen sich sechs 60-Zoll LCD-Panels
oder acht 50-Zoll-Panels gewinnen. Sharps
neuestes  Projekt  macht  die  Absicht  des
Technologieführers  deutlich,  sich  auch
zukünftig  gegenüber  den  Mitbewerbern
Sony und Samsung SDI zu behaupten, die
zur  Zeit  die  Produktion  in  ihrer  neuesten
gemeinsamen  LCD-Panel-Fabrik  in  Korea
anfahren. Wenn Sharps neue 10G Fabrik im
Jahr  2010  die  Produktion  aufnimmt,  wird
sie  Jahr  für  Jahr  mehr  als  5  Millionen
Panels für 60-Zoll LCD-TV-Geräte herstel-
len können. Das geplante Technologie-Pro-
jekt  ist  so  gewaltig,  dass  Sharp  wichtige
Hersteller von Material und Schlüssel-Kom-

ponenten  für  die  Herstellung  von  LCD-
Panels eingeladen hat, ihre Fabriken für die
Belieferung  der  Sharp-Produktion  in  der
Nähe  der  geplanten  Sharp-Fabrik  zu  eta-
blieren,  so  z.  B.  Corning  (GLW)  für  Glas-
substrate, Dai Nippon Printing (DNPCY) als
Lieferant der Farb-Filter-Folien und für die
Energieerzeugung  Kansai  Electric  Power
(KAEPF).  Fachleute  schätzen  die  in  dem
gigantischen  Technologie-Komplex  ver-
baute Gesamtsumme auf mehr als 8 Milli-
arden US Dollar, wenn Sharp weitere Zulie-
ferer  zur  Ansiedlung  bewegen  kann  oder
selbst eine nachgeschaltete Fertigung von
LCD-TV-Geräten einrichtet.

Mehr Plasma-Panels

durch Power Laser

Die  Einführung  von  Powerlase  Laser
Systemen revolutioniert die Produktions-
methoden für Plasma-Display-Panels und
führt  gleichzeitig  zu  höheren  Produk-
tionskapazitäten:  Der  koreanische  Her-
steller LG Electronics hat von Powerlase
mehrere  High-Power  Starlase  AO8
Systeme  erworben,
um  sie  in  bereits
bestehende Produkti-
onslinien  zu  integrie-
ren  und  damit  die
Produktionskapazität
für  Plasma  Display
Panels  (PDPs)  zu
steigern und die Her-
stellungskosten  zu
senken. Der neue A08
Laser  ist  die  Weiter-
entwicklung  der  be-
währten  und  erfolg-
reichen Starlase-Serie
und  erfüllt  spezielle
Anforderungen  der
PDP-Hersteller.
Powerlase,  einer  der
führenden  Hersteller
von  Diode  Pumped
solid  State  Lasern
(DPSS),  hat  in  Zu-
sammenarbeit

mit

der Universität Dublin
eine neue, hocheffek-
tive  Lichtquelle  ent-
wickelt, die sowohl in
anderen  Powerlase-
Systemen wie auch in den von LG Electro-
nics  erworbenen  Anlagen  als  eine  der
wichtigsten Komponenten für den „Rapid
Laser  Patterning  Process“  (RLP)  einge-
setzt  wird.  „RLP“  ersetzt  bei  der  Her-
stellung  von  Bildzellen  den  bisherigen
photolithographischen  Prozess  der
Flüssig-Ätzung  und  reduziert  die  Anzahl
der  erforderlichen  Produktionsschritte
dramatisch.  Tony  King,  CEO  von  Power-
lase,  erklärt:  „Die  herkömmliche  Wet-
Etch-Technologie besteht aus sechs auf-
wendigen  Produktions-Schritten  und
macht den Einsatz eines mehrere Millio-
nen US Dollar teuren Area Steppers und
Patterning  Equipments  erforderlich.  Mit
RLP-Technologie  wird  die  Bildzellen-
Matrix  in  nur  zwei  Produktionsschritten
direkt  auf  die  Oberfläche  des  späteren

play mit. Einer der Gründe für die Unter-
versorgung  sei  der  Produktionsstillstand
bei  dem  bedeutenden  taiwanesischen
Colorfilter-Hersteller Allied Material Tech-
nology Corporation (AMTC). Die Unterver-
sorgung  mit  Color-Filtern  (CF)  lag  im  2.
Quartal bei 40.000 bis 50.000 Stück, die
monatlich fehlten. Davon betroffen waren
vorwiegend  LCD-Panel  Hersteller  in  Tai-
wan. Aber auch weltweit würden zur Zeit
30  bis  40%  weniger  Color-Filter  her-
gestellt, als die Panel-Hersteller abnehmen
könnten.  Die  Durchschnittspreise  für
Color-Filter würden deshalb im 3. Quartal
um  1–2%  ansteigen,  sagt  Joe  voraus.
HannStars Produktionzahlen im 3. Quartal
seien  davon  aber  nicht  betroffen,  denn
man habe einen langfristigen Liefervertrag
mit  dem  CF-Hersteller  Sintek  Photronic
unterzeichnet,  betonte  der  HannStar
Manager. Eine Verknappung bei der Belie-
ferung  mit  Glas-Substraten  (Mutterglä-
sern) werde HannStar auch nicht erleiden
müssen, denn mit Glas-Substrat-Lieferan-
ten  wie  Corning  und  anderen  habe  man
ebenfalls  langfristige  Kontrakte  abge-
schlossen.  Bei  den  anderen  für  die  LCD-
Panel-Produktion  wichtigen  Komponenten
wie  z.  B.  Polarisations-Filtern  seien  Eng-
pässe nicht zu befürchten, fügte Joe hinzu.

2. Quartal 07:

LCD wächst schneller,

Plasma stagniert

Das  Wachstum  bei  LCD-TVs  hat  sich  im
zweiten Quartal des laufenden Jahres weiter
verstärkt,  während  die  Verkaufszahlen  bei
Plasma-TVs auf dem bisherigen Stand sta-
gnierten  und  im  Vergleich  zum  Vorjahres-
zeitraum  leicht  abgesunken  sind,  teilt  der
Marktbeobachter  Display  Search  mit.  Der
Verkauf  von  LCD-TV-Panels  nahm  gegen-
über dem vorangehenden Quartal um 32%
und  im  Vergleich  zum  Vorjahreszeitraum
um 65% auf 16,6 Millionen Panels zu und
übertraf  mit  diesem  Ergebnis  sowohl  die
Erwartungen der Hersteller wie mit 700.000
Stück mehr auch die Prognose von Display
Search um +4 Prozent. Die Erlöse für LCD-
Panels  nahmen  gegenüber  dem  voran-
gehenden Quartal um 28% und im Vergleich
zum  Vorjahreszeitraum  um  39%  zu  und
erreichten mit 7,2 Milliarden US Dollar einen
neuen  Quartalsrekord.  Der  gemittelte
Durchschnittspreis  pro  LCD-Panel  lag  mit
369,- US Dollar um 2% niedriger als im Vor-
quartal und 16% niedriger als im vergleich-
baren  Vorjahreszeitraum.  Zum  ersten  Mal
wurden mehr als doppelt so viele LCD-TV-
Panels mit 40-Zoll-Bilddiagonale und größer
verkauft als Plasma-TV-Panels der gleichen
Größen.  Der  Anteil  der  LCD-TVs  mit  40-
Zoll-Bilddiagonale und größer am gesamten
Flach-TV-Markt  stieg  von  42%  im  zweiten
Quartal  2006  auf  68%  im  zweiten  Quartal
2007.  Gründe  für  diese  Entwicklung  sieht
Display  Search  in  der  steigenden  Anzahl
optimierter  Panel-Fabriken  der  7.  Gene-
ration und höher, wie in der durch Bemü-
hungen  des  Handels  und  Bewerbung  der
Hersteller wachsenden Nachfrage nach TV-
Geräten  mit  1080p  Auflösung,  bei  denen
LCD-TVs  gegenüber  Plasma-TV-Geräten
das Angebot dominieren.

Dai Nippon erwägt

Farbfilter-Fabrik in der

Nähe von Sharp

Dai  Nippon  Printing  Co.  Ltd.  denkt,  nach
eigener Aussage, über den Bau einer neuen
Fabrik  zur  Herstellung  von  Farbfiltern  für
LCD-Panels  nach,  die  in  unmittelbarer
Nachbarschaft  einer  in  Bau  befindlichen
LCD-Fabrik der Sharp Corporation im west-
lichen Teil Japans errichtet werden soll. Ein
Pressesprecher  von  Dai  Nippon  Printing
betonte,  dass  ein  endgültiger  Entschluss
bisher noch nicht getroffen wurde.

evo

Plasma-Bildschirms gebrannt.“  Ein Spre-
cher  von  LG  Electronics  kommentiert:
„Die  von  uns  eingesetzten  Powerlase
Laser  arbeiten  extrem  effizient  und  opti-
mieren  die  Herstellung  von  Plasma  Dis-
play  Panels  gravierend.  Die  Nachfrage
nach hochqualitativen Plasma-TVs hat in
den vergangenen Jahren stark zugenom-
men. Mit den neuen Laser-Systemen von
Powerlase sind wir in der Lage, den An-
forderungen  und  Bedürfnissen  unserer
Kunden  heute  und  in  der  Zukunft  voll
gerecht zu werden.“

Taiwan erhöht

small-to-medium LCD-

Panel Produktion

Um die im dritten Quartal des laufen-den
Jahres erwartete Nachfrage-Spitze bedie-
nen  zu  können,  erhöhen  die  taiwa-nesi-
schen  LCD-Panel-  Hersteller  AUO  (AU
Optronics),  Chungh-wa  Picture  Tubes
(CPT) und Chi Mei Optoelectronics (CMO)
laut eigenen Aussagen ihre Produktions-

Kapazitäten  für  LCD-Panels  mit  kleinen
und  mittleren  Bildschirm-Größen.  CPT
gab  bekannt,  in  seiner  4.5G  Fabrik  den
Anteil der produzierten Panels mit kleinen
und mittleren Größen bis zum Jahresende
von  zur  Zeit  25%  auf  40%  zu  erhöhen.
2008 soll der Produktionsanteil der small-
to-middle-size  LCD-Panels  auf  75%  ver-
größert  werden.  Ab  2009  soll  sich  eine
der  beiden  4.5G  Fabriken  von  CPT  aus-
schließlich auf die Produktion von Panels
mit kleinen und mittleren Größen konzen-
trieren,  teilte  SC  Lin,  Vize  President  der
small-medium  TFT  Business  Group  von
CPT mit: Die jährliche Spitzen-Saison für
small-to-medium-size  panels  liege  gene-
rell in den Monaten April bis Oktober. Im
gesamten Jahr 2007 werde CPT 53,5 Mil-
lionen Panels dieses Segments produzie-
ren. In AU Optronics (AUO) Fabrik der 5.
Generation, die bisher überwiegend  LCD-
Panels für Monitore und Notebooks pro-
duziert,  werden  nun  auch  in  geringeren
Stückzahlen  medium-size  LCD-Panels
produziert,  teilte  Lai-Juh  Chen,  Senior
Vice President and General Manager von
AUO  Global  Manufacturing  mit.  Sein
Unternehmen  erwarte  im  dritten  Quartal
07 eine verstärkte Nachfrage bei small-to-
mid-size Panels und deshalb einen Anstieg
dieser Panel-Größen auf 20 Prozent Anteil
an der Gesamtproduktion von AUO. Chen
erklärte,  im  Markt  werde  es  im  dritten
Quartal  dieses  Jahres  zu  einer  Verknap-
pung von small-to-mid-size Panels kom-
men.  In  diesem  Segment  übersteige  die