32
RQT7460
К
опиро
ва
ни
е
Копирование наименований или списков воспроизведения
Копирование наименований и списков воспроизведения,
записанных с использованием системы кодирования, отличной
от системы телевизора, выбранного на аппарате в данный
момент, невозможна.
[HDD]
>
[RAM]
[HDD]
>
[DVD-R]
Подготовка
Выберите тип звучания для записи двуязычных трансляций из
“Двуяз. выбор звука” (
➡
стр. 38) во время копирования на DVD-
R-диск.
1
Начните воспроизведение
наименования или списка
воспроизведения для копирования.
2
Нажмите кнопку [DUBBING].
3
Нажав кнопку [
2
,
1
], выберите
параметр “Да” и нажмите кнопку
[ENTER].
≥
Режим записи устанавливается следующим образом.
Режим записи переключается на режим FR при превышении
свободного пространства на диске при использовании одного
из режимов записи ниже.
[HDD]
>
[RAM]
: Высокоскоростной режим
[HDD]
>
[DVD-R]
:
Копирование наименований и списков воспроизведения от
цифровых трансляций, позволяющих “Только одновременную
запись”, невозможно.
[HDD]
,-.
[RAM]
[HDD]
>
[DVD-R]
Вы можете установить желаемую очередность для
наименеований и списков воспроизведения для копирования, а
также выбрать скорость и качество картинки.
Подготовка
Выберите тип звучания для записи цифровой трансляции из
“Двуяз. выбор звука” (
➡
стр. 38) при:
≥
Копировании на DVD-R-диск.
≥
При установке “Режим аудио для записи XP” на “LPCM”
(
➡
стр. 38) при копировании в режиме XP.
1
В режиме остановки
Нажмите кнопку [FUNCTIONS].
2
Нажав кнопку [
3
,
4
,
2
,
1
], выберите
“Копирование” и нажмите кнопку [ENTER].
3
Нажав кнопку [
3
,
4
], выберите параметр
“Направл. копир.” и нажмите кнопку [
1
].
1
Нажмите кнопку [ENTER].
2
Нажав кнопку [
3
,
4
], выберите дисковод и
нажмите кнопку [ENTER].
3
Нажмите кнопку [
2
].
Нажмите кнопку [ENTER] для
подтверждения.
4
Нажав кнопку [
3
,
4
], выберите параметр
“Режим копирования” и нажмите кнопку [
1
].
1
Нажмите кнопку [ENTER].
2
Нажав кнопку [
3
,
4
], выберите режим и нажмите
кнопку [ENTER].
3
Нажмите кнопку [
2
].
Нажмите кнопку [ENTER] для
подтверждения.
5
Выберите копируемые объекты и
зарегистрируйте их в списке.
Если вы не собираетесь изменить зарегистрированный
список, нажмите кнопку [ENTER] (
➡
шаг 7).
1
Нажав кнопку [
3
,
4
], выберите параметр “Созд.
переч.” и нажмите кнопку [
1
].
2
Нажав кнопку [
3
,
4
], выберите параметр “Новый
пункт” и нажмите кнопку [ENTER].
3
Нажав кнопку [
3
,
4
,
2
,
1
], выберите параметр
“Титр” или “PLAY LIST”и нажмите кнопку [ENTER].
4
Нажав кнопку [
3
,
4
,
2
,
1
], выберите наименования или
списки воспроизведения и нажмите кнопку [ENTER].
≥
При копировании на DVD-R-диск в высокоскоростном
режиме, могут быть зарегистрированы только те
объекты, отмеченные индикацией “
”.
При необходимости, повторите шаг
2
–
4
.
≥
Удаление, добавление, или перемещение
объектов из списка (
➡
стр. 33)
≥
Отображение других страниц/Многократное
редактирование (
➡
стр. 33)
6
Нажав кнопку [
3
,
4
], выберите параметр
“Задать” и нажмите кнопку [ENTER].
Список копирования зарегистрирован.
Примечание
Копирование одним нажатием
Установка Запись DVD-R д/реж. High Speed
Вкл.
Выкл.
Высокоскоростной
режим
Одинаковый режим записи,
использованный при записи исходного
наименования (XP–EP, FR).
≥
Списки воспроизведения копируются в
режиме FR.
Примечание
DRIVE SELECT
VOLUME
CH
DIRECT TV REC
DVD
TV
AV
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
MANUAL SKIP
ShowView
CH
CANCEL
INPUT SELECT
SKIP
STOP
PAUSE
PLAY/x1.3
SLOW/SEARCH
FUNCTIONS
ENTER
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
SUB MENU
CREATE
CHAPTER
TIMER
EXT LINK
PROG/CHECK
REC MODE
ERASE
REC
AUDIO
TIME SLIP
STATUS
DISPLAY
F
A
B
C
DUBBING
HDD
DVD
3
,
4
,
2
,
1
ENTER
SUB MENU
DUBBING
∫
1
RETURN
FUNCTIONS
;
STATUS
:
,
9
Цифровые
кнопки
Копирование
Дa
He
т
Выбран режим High Speed.
Начинать?
Копирование с использованием
списка копирования
HDD
DVD
1
2
3
HDD
>
DVD
ВИДЕО
High Speed
0
Копирование
Выберите направл. копиров.
Источник
Aннулир. все
Направл. копир.
Режим копирования
Созд. переч.
Назначение
01/01
Размер:
0MB
Размер диска назнач.:
4343MB
№
ENTER
RETURN
1
2
3
HDD
>
DVD
ВИДЕО
High Speed
Копирование
Aннулир. все
Новый пункт
Предыдущ.
След.
Задать
Название пункта
Создать перечень копирования.
Направл. копир.
Режим копирования
Начать копир.
Созд. переч.
Размер
HDD
02/02
007
ARD 10/10
ПЯТ
008
1200MB
ARD 11/10
СУБ
- - -
ENTER
RETURN
- - -
- - -
- - -
PLAY LIST
Предыдущ.
Созд. переч.
Титр
След.
Выбрать
84
