Panasonic CQ-R223W Operating Instructions Manual Download Page 29

Page: 29 / 35

çÄ

êìëëäéå

üáõäÖ

No.

ç‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ

ùÒÍËÁ

äÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó

CQ-R223W

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡

èÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÏ˚Â ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË

åÓÌÚ‡ÊÌ‡ﬂ Ó·ÓÈÏ‡

òÂÒÚË„‡ÌÌ‡ﬂ „‡ÈÍ‡
(‰Ë‡Ï. 5 ÏÏ)

á‡‰Ìﬂﬂ ÓÔÓÌ‡ﬂ ÔÎ‡ÌÍ‡

ë‡ÏÓÌ‡ÂÁ‡˛˘ËÈ ‚ËÌÚ
(‰Ë‡Ï. 5 ÏÏ ı 16 ÏÏ)

åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ·ÓÎÚ
(‰Ë‡Ï. 5 ÏÏ)

ëÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸ ÔËÚ‡ÌËﬂ

ë˙ÂÏÌËÍ-Á‡ˆÂÔÍ‡

é·‡ÏÎÂÌËÂ

•

èÂÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÔÓ‚Â¸ÚÂ ‡·ÓÚÛ
‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍ‡ Ò ‡ÌÚÂÌÌÓÈ Ë „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎﬂÏË.

•

éÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í‡·ÂÎ¸ ÓÚ ÓÚËˆ‡ÚÂÎ¸ÌÓ„Ó (–) Á‡ÊËÏ‡
·‡Ú‡ÂË (ÒÏ. ÔË‚Â‰ÂÌÌÓÂ ÌËÊÂ ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËÂ).

•

ÄÔÔ‡‡Ú ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ „ÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÔÂÂ‰ÌÂÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ‚‚Âı ÔÓ‰
ÔÓ‰ıÓ‰ﬂ˘ËÏ Û„ÎÓÏ, ÌÓ ÌÂ ·ÓÎÂÂ 30

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ ÔË·ÓÌ˚È ˘ËÚÓÍ

åÓÌÚ‡ÊÌÓÂ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ

ÄÔÔ‡‡Ú ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔË·ÓÌ˚È
˘ËÚÓÍ, ËÏÂ˛˘ËÈ
ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÂ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ
ÛÍ‡Á‡ÌÌÓ„Ó ÒÔ‡‚‡
‡ÁÏÂ‡. ôËÚÓÍ ‰ÓÎÊÂÌ ËÏÂÚ¸ ÚÓÎ˘ËÌÛ ÒÚÂÌÍË 4,5 -
6 ÏÏ, ˜ÚÓ·˚ ÌÂÒÚË Ì‡„ÛÁÍÛ ‡ÔÔ‡‡Ú‡.

èÓﬂ‰ÓÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
èÓ‰ÛÍÚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸, ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
ÔÓÙÂÒÒËÓÌ‡ÎÓÏ.

Ç ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÚÛ‰ÌÂÌËﬂ ÔÓÒ¸·‡ Ó·‡ÚËÚ¸Òﬂ ‚ ·ÎËÊ‡È¯ËÈ
ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ "Panasonic".
1. Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÒËÒÚÂÏ‡ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì‡ ÚÓÎ¸ÍÓ Ì‡ 12-‚ÓÎ¸ÚÌÛ˛

‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓÌÛ˛ (‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸ÌÛ˛) ·‡Ú‡Â˛
ÔÓÒÚÓﬂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌÌ˚Ï ÓÚËˆ‡ÚÂÎ¸Ì˚Ï
ÔÓÎ˛ÒÓÏ.

2. ëÚÓ„Ó ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ÒıÂÏ˚ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËı ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÈ

(

ÒÚ.61). çÂ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ ˝ÚÓ„Ó ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂ ÔË‚Ó‰ËÚ

Í ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌË˛ ‡ÔÔ‡‡Ú‡.

3. èËÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÔËÚ‡˛˘Â„Ó (Í‡ÒÌÓ„Ó) ÔÓ‚Ó‰‡

‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÔÓÒÎÂ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ ‚ÒÂı ‰Û„Ëı
ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÈ.

4. é·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔËÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ÔÓ‚Ó‰ ·‡Ú‡ÂË (ÊÂÎÚ˚È)

Í ÔÓÎÓÊËÚÂÎ¸ÌÓÏÛ (+) Á‡ÊËÏÛ ·‡Ú‡ÂË ËÎË Á‡ÊËÏÛ
ÍÓÎÓ‰ÍË Ò ÔÎ‡‚ÍËÏ ÔÂ‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÏ (ÇÄí).

5. ÇÓ ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚Í‡ÌËﬂ ËÁÓÎËÛÈÚÂ ‚ÒÂ

Ó„ÓÎÂÌÌ˚Â ÔÓ‚Ó‰‡.

6. èÓÒÎÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Á‡ÍÂÔËÚÂ ‚ÒÂ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Â

ÔÓ‚Ó‰‡.

7. èÂÂ‰ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ

Í ‡ÔÔ‡‡ÚÛ ıÓÓ¯Ó ËÁÛ˜ËÚÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ Â„Ó
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ.

èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡

ËÎË ÏÂÌÂÂ

èÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËÂ:

çÂ ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í‡·ÂÎ¸ ÓÚ

·‡Ú‡ÂË ÚÓ„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎﬂ, ÍÓÚÓ˚È ÓÒÌ‡˘ÂÌ
ÔÛÚÂ‚˚Ï ËÎË Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌ˚Ï ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ, Ú‡Í
Í‡Í ËÌ‡˜Â ˝ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÔÓÚÂ˛ ‚ÒÂı
ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏﬂÚË. èË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ·Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓÓÊÌ˚Ï, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Â„‡Ú¸
ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚Í‡ÌËﬂ.

182 mm

53 mm

íÂÔÎÓËÁÓÎﬂˆËÓÌÌ‡ﬂ
Ô‡ÌÂÎ¸ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎﬂ

òÂÒÚË„‡ÌÌ‡ﬂ „‡ÈÍ‡

á‡‰Ìﬂﬂ ÓÔÓÌ‡ﬂ ÔÎ‡ÌÍ‡

åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ·ÓÎÚ

åÓÌÚ‡ÊÌ‡ﬂ Ó·ÓÈÏ‡

ë‡ÏÓÌ‡ÂÁ‡˛˘ËÈ ‚ËÌÚ

3 mm

(‡) àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ Á‡‰ÌÂÈ ÓÔÓÌÓÈ ÔÎ‡ÌÍË

êÂÁËÌÓ‚‡ﬂ ÔÓ‰ÍÎ‡‰Í‡
(ÔÓ ÓÒÓ·ÓÏÛ Á‡Í‡ÁÛ)

åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ·ÓÎÚ

åÓÌÚ‡ÊÌ‡ﬂ Ó·ÓÈÏ‡

á‡‰ÌËÈ ÍÓÌ¯ÚÂÈÌ
(ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚È ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ)

(·) àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÔÓ‰ÍÎ‡‰ÍË

èÛÎ¸Ú ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ

CQ-R223W

çÄ

êìëëäéå

üáõäÖ

DOLBY B NR

TRACK

TUNE

REMOTE

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ·‡Ú‡ÂÈÍË

ì‰‡ÎËÚÂ ‰ÂÊ‡ÚÂÎ¸ ·‡Ú‡ÂÈÍË.

ÑÂÊËÚÂ ‰ÂÊ‡ÚÂÎ¸ Á‡ ÔÓÁËˆË˛ Ç Ë ‚˚Ì¸ÚÂ Â„Ó, Ì‡ÊËÏ‡ﬂ ÔÓÁËˆË˛
Ä, ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË˛ ÒÚÂÎ˚.

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ·‡Ú‡ÂÈÍÛ Ì‡ ‰ÂÊ‡ÚÂÎ¸.

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÌÓ‚Û˛ ·‡Ú‡ÂÈÍÛ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ, ÒÚÓÓÌÓÈ ÒÓ ÁÌ‡ÍÓÏ (+)
‚‚Âı, Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ Ì‡ ÒıÂÏÂ.

ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ ‰ÂÊ‡ÚÂÎ¸ ·‡Ú‡ÂÈÍË.

á‡‰‚ËÌ¸ÚÂ ‰ÂÊ‡ÚÂÎ¸ ‚ Â„Ó ËÒıÓ‰ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.

ìÍ‡Á‡ÌËﬂ ÔÓ ·‡Ú‡ÂÈÍÂ

ì‰‡ÎËÚÂ Ë ‚˚·ÓÒ¸ÚÂ ÒÚ‡Û˛ ·‡Ú‡ÂÈÍÛ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ.
àÌÙÓÏ‡ˆËﬂ Ó ·‡Ú‡ÂÈÍÂ:
• íËÔ ·‡Ú‡ÂÈÍË: ãËÚËÂ‚‡ﬂ ·‡Ú‡ÂÈÍ‡ "Panasonic" (CR2025) (‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ)
• ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚: éÍÓÎÓ 6 ÎÂÚ ‚ ÌÓÏ‡Î¸Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëﬂı (ÔË ÍÓÏÌ‡ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ)

(é·‡ÚÌ‡ﬂ ÒÚÓÓÌ‡)

ãËÚËÂ‚‡ﬂ ·‡Ú‡ÂÈÍ‡
(‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ)

èÓÁËˆËﬂ Ä

ÑÂÊ‡ÚÂÎ¸ ·‡Ú‡ÂÈÍË

èÓÁËˆËﬂ Ç

èÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËÂ:

çÂÔ‡‚ËÎ¸ÌÓÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ·‡Ú‡ÂÈÍË ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÂÂ„Â‚, ‚Á˚‚ ËÎË ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌÂÌËÂ,

ÏÓ„Û˘ËÂ ËÏÂÚ¸ ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÓÏ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚È ÒÎÛ˜‡È ËÎË ÔÓÊ‡. ìÚÂ˜Í‡ ˝ÎÂÍÚÓÎËÚ‡ ËÁ ·‡Ú‡ÂÈÍË ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚Â‰ËÚ¸
‡ÔÔ‡‡Ú.

PWR

MODE

PRG

TUNE

TRACK

Car Audio

BAND/DISC UP

VOL

MUTE

(ATT)

[PWR]

(ÔËÚ‡ÌËÂ)

[MODE]

(êÂÊËÏ (ËÒÚÓ˜ÌËÍ))
(

➡

ÒÚ. 50, 54)

• çÂ ÔÓÔ˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‡ÁÓ·‡Ú¸ ËÎË Á‡ÏÍÌÛÚ¸ Ì‡ÍÓÓÚÍÓ ·‡Ú‡ÂÈÍÛ. çÂ ·ÓÒ¸ÚÂ ·‡Ú‡ÂÈÍÛ ‚ Ó„ÓÌ¸.
• ëÓı‡ÌËÚÂ ·‡Ú‡ÂÈÍË ‚ Û‰‡ÎÂÌËË ÓÚ Â·ÂÌÍ‡ ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ËÒÍ‡ ‡‚‡ËË.
• èË ‚˚·ÓÒÂ ·‡Ú‡ÂÂÍ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ÏÂÒÚÌ˚Â Ô‡‚ËÎ‡.

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË˛

ç‡ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ ÔÛÎ¸ÚÂ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ‡Ì‡ÎÓ„Ë˜ÌÓÂ ÍÌÓÔÍ‡Ï Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ, ÙÛÌÍˆËË ÍÓÚÓ˚ı
ËÁÎÓÊÂÌ˚ Ì‡ ËÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı ÒÚ‡ÌËˆ‡ı.

ç‡Ô‡‚ËÚ¸ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ Ì‡ ‰‡Ú˜ËÍ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ (REMOTE).

[MUTE]

(Çõäã. Á‚ÛÍ‡)

(

➡

ÒÚ. 48)

[VOL][

}

][

{