Panasonic CF-VCCP11U Operating Instructions Download Page 4

MODE D’EMPOI

Merci díavoir fait líachat du couvercle de protection de la
connectique pour ordinateur Panasonic CF-P1.
Pour plus de dÈtails sur líutilisation du CF-P1, rÈfÈrez-vous au
mode díemploi qui líaccompagne.

4

Poussez fermement
sur le couvercle du
connecteur pour le
mettre en place,
jusquí‡ ce que le
verrou du couvercle
du connecteur
síengage sur le
couvercle.

○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

Noms des pièces

Verrou du couvercle du connecteur

Crochet de fixation

Couvercle du connecteur

Levier de déverrouillage

Procédure de raccordement

1

Suivez les Ètapes

et

 

pour accrocher

le crochet de fixation
‡ líentaille pratiquÈe
sur líordinateur.

Assurez-vous que le
crochet tourne 

,

puis accrochez-le 

.

Procédure de déconnexion

 Ne tirez pas sur le levier de dÈverrouillage alors que le

connecteur du c‚ble est toujours raccordÈ.  Vous
risqueriez d'endommager le c‚ble.

ATTENTION

1

RÈfÈrez-vous ‡ l'Ètape 

 ci-dessus, et ouvrez le

couvercle du connecteur.

2

Tout en abaissant le bouton de dÈverrouillage du
connecteur du c‚ble, dÈconnectez le connecteur.

3

Tirez le levier de dÈverrouillage vers vous pour
dÈconnecter le couvercle de protection de la
connectique.

Lorsque vous effectuez les raccordements du c‚ble entre le CF-
P1 et un pÈriphÈrique au moyen du couvercle de protection de la
connectique, vous devez suivre la procÈdure dÈcrite dans ce Mode
díemploi.
Lors de vos dÈplacements avec le CF-P1, veuillez tenir le CF-P1
lui-mÍme (Èvitez de le saisir par le couvercle de protection de la
connectique).
Veuillez lire sans faute la section ìPrÈcautionsî dans le mode
díemploi qui accompagne le CF-P1.
Veuillez lire le mode díemploi qui accompagne le pÈriphÈrique
auquel vous allez raccorder le CF-P1.

Précautions

(A)

2

Raccordez le
connecteur du c‚ble
au CF-P1.

Tournez sur son axe
la partie (

A

)

indiquÈe sur
líillustration de
droite, puis ouvrez
le couvercle du
connecteur.

VÈrifiez l'orientation
du connecteur, puis
enfoncez-le en place
jusqu'‡ ce qu'il soit
fermement fixÈ.

3

Faites courir le
cordon dans
líentaille du
couvercle du
connecteur, puis
fermez ce dernier.

Summary of Contents for CF-VCCP11U

Page 1: ...ove in the connector cover and close the connector cover 1 Snag the anchoring hook in the computerís groove in the sequence of and Ensure that the hook turns around and snag 2 Connect the cable connector to the CF P1 Turn A shown in the figure right around its axis and open the con nector cover Check the direction of the connector and push it into place until it is securely anchored 4 Push the con...

Page 2: ...ie die Ausrichtung des Anschlusssteckers und schieben Sie ihn hinein bis er festsitzt 無料修理規定 1 取扱説明書 本体貼付ラベル等の注意書に従った使用状態で保証期間 内に故障した場合には 無料修理をさせていただきます イ 無料修理をご依頼になる場合には 商品に取扱説明書から切り離 した本書を添えていただきお買い上げの販売店にお申しつけくだ さい ロ お買い上げの販売店に無料修理をご依頼にならない場合には お 近くの修理ご相談窓口へご連絡ください 2 ご転居の場合のご依頼先等は お買い上げの販売店またはお近くの修理 ご相談窓口にご相談ください 3 ご贈答品等で本保証書に記入の販売店で無料修理をお受けになれない場 合には お近くの修理ご相談窓口へご連絡ください 4 保証期間内でも次の場合には原則として有料に...

Page 3: ...買い上げの日から下記期間中故障が発生した場合には本書裏 面記載内容で無料修理を行うことをお約束するものです 詳細は裏面 をご参照ください CF VCCP11U お買い上げ日から ご販売店様へ 印欄は必ず記入してお渡しください お 客 様 ご 住 所 お 名 前 電 話 住所 販売店名 保 証 期 間 お買い上げ日 品 番 松下電器産業株式会社 ITプロダクツ事業部 570 0021 大阪府守口市八雲東町一丁目10番12号 TEL06 6908 1001 販 売 店 コネクタープロテクター保証書 切り取り線 4 コネクターカバーロッ クがしっかりとコネク ターカバーにかかるま でコネクターカバーを 押し込む 3 コネクターカバーの溝 にケーブルを通し コ ネクターカバーを閉め る 1 固定用フックを の 順で本体の溝に引っ掛 ける を中心に回すようにし て を引っ掛ける 2 ケーブルのコネク...

Page 4: ...cteur 2 Tout en abaissant le bouton de dÈverrouillage du connecteur du c ble dÈconnectez le connecteur 3 Tirez le levier de dÈverrouillage vers vous pour dÈconnecter le couvercle de protection de la connectique Lorsque vous effectuez les raccordements du c ble entre le CF P1 et un pÈriphÈrique au moyen du couvercle de protection de la connectique vous devez suivre la procÈdure dÈcrite dans ce Mode...

Reviews: