background image

Român

ă

În cazul în care computerul se înc

ă

lze

ş

te pe durata utiliz

ă

rii

Veri

fi

 ca

ţ

i mediul de utilizare:

Evita

ţ

i utilizarea computerului pe suprafe

ţ

e cu reten

ţ

ie mare a c

ă

ldurii (de ex. c

ă

ptu

ş

ite cu cauciuc). Dac

ă

 este posibil, utiliza

ţ

computerul pe suprafe

ţ

e ce pot disipa c

ă

ldura, cum ar 

fi

  un birou de inox.

Nu utiliza

ţ

i huse pentru tastatur

ă

, întrucât acestea împiedic

ă

 disiparea c

ă

ldurii.

Întotdeauna 

ţ

ine

ţ

i a

fi

 

ş

ajul deschis în starea de repaus.

Veri

fi

 ca

ţ

i urm

ă

toarele aspecte:

În cazul în care computerul se înc

ă

lze

ş

te în timp ce a

fi

 

ş

eaz

ă

 economizorul de ecran, seta

ţ

i economizorul de ecran pe [Sigl

ă

 

Windows]. Economizoarele de ecran care folosesc imagini tridimensionale sau alte imagini complexe cresc rata de utilizare a 
procesorului.
Dac

ă

 nu utiliza

ţ

i o re

ţ

ea local

ă

 f

ă

r

ă

 

fi

 r, seta

ţ

i re

ţ

eaua f

ă

r

ă

 

fi

 r (Wireless LAN) pe oprit.

Utiliza

ţ

i produsele tip modul de memorie RAM recomandate. Exist

ă

 riscul ca modulele de memorie RAM nerecomandate s

ă

 nu 

opereze adecvat, putând cauza daune computerului dumneavoastr

ă

.

Face

ţ

i dublu clic pe pictograma 

 de pe desktop 

ş

i clic pe [High speed], apoi clic pe [OK].

Când seta

ţ

i [High speed], rota

ţ

ia ventilatorului este accelerat

ă

, iar computerul se poate r

ă

ci. 

Ţ

ine

ţ

i cont c

ă

 durata de operare a 

bateriei va 

fi

  mai scurt

ă

.

Atunci când nu utiliza

ţ

i frecvent procesorul sau dac

ă

 v

ă

 deranjeaz

ă

 zgomotul produs de rota

ţ

ia ventilatorului, folosi

ţ

i set

ă

rile 

[Standard] sau [Low speed], în func

ţ

ie de necesit

ăţ

i.

Utiliza

ţ

i set

ă

rile „Pentru conservarea puterii” indicate mai jos.

Pentru conservarea puterii

Activa

ţ

i „Power Saving Utility”

Când utiliza

ţ

i computerul, tastatura acestuia sau partea sa inferioar

ă

 se pot înc

ă

lzi. Aceasta nu reprezint

ă

 o defectare. Dac

ă

 

sim

ţ

i

ţ

i o înc

ă

lzire a computerului, încerca

ţ

i s

ă

 activa

ţ

i „Power Saving Utility”.

Când activa

ţ

i „Power Saving Utility”, consumul de curent electric se va reduce 

ş

i se vor modi

fi

 ca urm

ă

toarele set

ă

ri:

Seta

ţ

i [Culori] din [Set

ă

ri 

a

fi

 

ș

are

] pe [Medie (16 

bi

ț

i

)] (Windows Aero va 

fi

  dezactivat).

Seta

ţ

i planul de consum de energie pe [Panasonic Power Management] (set

ă

rile implicite din fabric

ă

), 

ş

i apoi efectua

ţ

modi

fi

 c

ă

rile urm

ă

toare:

Schimba

ţ

i [Stare maxim

ă

 procesor] din [Gestionare alimentare procesor] (ambele pe [Pe baterie] 

ş

i [Alimentat]) de la [100%] 

la [50%].

z

z

-
-

Face

ţ

i dublu clic pe pictograma 

 de pe desktop.

Face

ţ

i clic pe [Power Saving Level : High].

Va ap

ă

rea pe ecran mesajul urm

ă

tor:

„The contents of "Panasonic Power Management" will be 
overwritten. Save previous contents before changes?”.
Face

ţ

i clic pe [Yes] sau [No].

Dac

ă

 dori

ţ

i s

ă

 salva

ţ

i set

ă

rile [Panasonic Power 

Management] înainte de modi

fi

 care, face

ţ

i clic pe [Yes].

Set

ă

rile [Copy of Panasonic Power Management] vor 

fi

  salvate ca plan adi

ţ

ional (vede

ţ

i „AVERTISMENTUL” 

pentru instruc

ţ

iuni privind 

ş

tergerea set

ă

rilor).

Face

ţ

i clic pe [OK] în ecranul de con

fi

 rmare.

1.
2.
3.

4.

AVERTISMENT

La executarea acestei utilit

ăţ

i, se pot întâmpla urm

ă

toarele:

Fi

ş

ierele video ar putea s

ă

 nu 

fi

 e redate uniform.

În acest caz, dezactiva

ţ

i a

fi

 

ş

ajul pe ecran WinDVD (clic dreapta 

pe ecranul WinDVD, apoi deselecta

ţ

i bifa din dreptul [OSD]), sau 

utiliza

ţ

i Windows Media Player pentru redarea 

fi

 

ş

ierelor video.

Aceste m

ă

suri ar putea ameliora situa

ţ

ia.

Calitatea imaginii s-ar putea deteriora.

Performan

ţ

a ar putea 

fi

  încetinit

ă

, în func

ţ

ie de aplica

ţ

ia software, 

dup

ă

 selectarea [Power Saving Level : High].

În acest caz, selecta

ţ

i [Power Saving Level : Standard].

Pentru a 

ş

terge [Copy of Panasonic Power Management]:

Face

ţ

i clic pe pictograma 

 sau 

 din spa

ţ

iul de 

noti

fi

 care, face

ţ

i clic pe [Mai multe op

ţ

iuni  de alimentare], iar 

apoi pe [

A

fi

 

ș

are

 planuri suplimentare].

Face

ţ

i clic pe op

ţ

iunea [Modi

fi

 care set

ă

ri plan], a

fi

 

ş

at

ă

 sub 

[Copy of Panasonic Power Management] pe care dori

ţ

i s

ă

 o 

ş

terge

ţ

i.

Face

ţ

i clic pe [Se 

ş

terge acest plan], iar apoi pe [OK] din 

ecranul de con

fi

 rmare.

z

-

-

z

z

1.

2.

3.

z

z

z
z

z

z

z
z

z

z

z

z

z

CPE01772ZA.indb   8

CPE01772ZA.indb   8

2007/12/14   10:24:52

2007/12/14   10:24:52

Summary of Contents for CF-T7B

Page 1: ...see CAUTION for in structions on how to delete the settings 4 Click OK on the confirmation screen When this utility is executed the following may occur Videos cannot be played back smoothly In this case deactivate the WinDVD onscreen display right click on the WinDVD screen and remove the checkmark from OSD or use Windows Media Player to play back vid eos This may improve the situation Image quali...

Page 2: ...iefe in Anzeige auf Mittlere 16 Bit Windows Aero wird deaktiviert Stellen Sie den Energieverlauf auf Panasonic Power Management Voreinstellung und führen Sie die folgenden Änderungen aus Ändern Sie Maximaler Leistungszustand des Prozessors in Prozessorenergieverwaltung beide Auf Akku und Netzbetrieb von 100 auf 50 z z Doppleklicken Sie auf dem Desktop Klicken Sie Power Saving Level High Die folgen...

Page 3: ...ts sont modifiés Réglez Couleurs dans Paramètres d affichage sur Moyenne 16 bits Windows Aero sera désactivé Réglez le plan d énergie sur Panasonic Power Management réglages par défaut puis effectuez les modifications suivantes Modifiez État maximal du processeur dans Gestion de l alimentation du processeur aussi bien Sur batterie que Sur secteur de 100 à 50 z z Double cliquez sur sur le bureau Cl...

Page 4: ...n Impostazioni schermo su Media 16 bit Windows Aero verrà disattivato Impostare il programma della corrente su Panasonic Power Management impostazioni di default e quindi effettuare i seguenti cambiamenti Cambiare Livello massimo prestazioni del processore in Risparmio energia del processore sia Alimentazione a batteria che Alimentazione da rete elettrica da 100 a 50 z z Fare doppio clic su sul de...

Page 5: ...de pantalla a Media 16 bits Windows Aero se desactivará Ajuste el plan de energía a Panasonic Power Management ajuste por defecto y a continuación realice los cambios siguientes Cambie Estado máximo del procesador en Administración de energía del procesador tanto Con batería como Con corriente alterna de 100 a 50 z z Haga doble clic en en el escritorio Haga clic en Power Saving Level High El sigui...

Page 6: ...ienione zostaną następujące ustawienia Ustawienie Kolory w Ustawienia ekranu na Średnia 16 bitów Windows Aero zostanie wyłączone Ustawienie planu poboru energii na Panasonic Power Management ustawienia domyślne oraz Zmiana Maksymalny stan procesora w Zarządzanie energią procesora zarówno Zasilanie bateryjne oraz Podłączony z 100 na 50 z z Kliknij dwukrotnie na na pulpicie Kliknij na Power Saving L...

Page 7: ...lesz Állítsa az energiatervet Panasonic Power Management értékre alapbeállítások majd végezze el a következő változtatásokat Módosítsa a Maximális processzorteljesítmény értékét a Processzor energiagazdálkodása alatt mind Műkődés telepről mind pedig Műkődés hálózatról alatt 100 ról 50 ra z z Kattintson duplán a ikonra az asztalon Kattintson a Power Saving Level High elemre A következő üzenet jelen...

Page 8: ...c se va reduce şi se vor modifica următoarele setări Setaţi Culori din Setări afișare pe Medie 16 biți Windows Aero va fi dezactivat Setaţi planul de consum de energie pe Panasonic Power Management setările implicite din fabrică şi apoi efectuaţi modificările următoare Schimbaţi Stare maximă procesor din Gestionare alimentare procesor ambele pe Pe baterie şi Alimentat de la 100 la 50 z z Faceţi du...

Reviews: