Panasonic BT-WMA17G Installation Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 64

VQT1R39

For use by installation personnel Installation Instructions

Zur Verwendung durch das Installationspersonal Installationsanweisungen

Pour l’utilisation par le personnel d’installation Guide d’installation

Per il personale addetto al montaggio Istruzioni di montaggio

Destinado al personal de instalación únicamente Instrucciones de instalación

工事業者様用取り付け工事説明書

0308T0 -P

Supported models

Unterstützte Modelle

Modèles pris en charge

Modelli supportati

Modelos compatibles

対応機種

BT-LH1760/BT-LH1700W

Wall Mount Adaptor (Adjustable angle type)

for use in average room

Wandhalterung (mit einstellbarer Neigung)

zur Verwendung in normalen Räumen

Adaptateur de fixation murale (type à angle réglable)

pour l’utilisation dans une pièce moyenne

Adattatore per montaggio a parete (tipo angolare regolabile)

da utilizzarsi in un locale medio

Adaptador de montaje en la pared (tipo de ángulo ajustable)

para uso en habitaciones medianas

壁掛け金具（角度可変型）

室内専用

Model No.

BT-WMA17G

Summary of Contents for BT-WMA17G

Page 1: ...Supported models Unterstützte Modelle Modèles pris en charge Modelli supportati Modelos compatibles 対応機種 BT LH1760 BT LH1700W Wall Mount Adaptor Adjustable angle type for use in average room Wandhalterung mit einstellbarer Neigung zur Verwendung in normalen Räumen Adaptateur de fixation murale type à angle réglable pour l utilisation dans une pièce moyenne Adattatore per montaggio a parete tipo an...

Page 2: ...tion et la réception du Guide d installation du personnel d installation conservez le pour toute utilisation ultérieure Si vous déplacez ou retirez l écran LCD veuillez donner ce manuel au personnel qui va effectuer cette opération Ai clienti Le Istruzioni di montaggio sono destinate al personale addetto al montaggio Per l esecuzione del montaggio impiegare tecnici specializzati Dopo il montaggio ...

Page 3: ...s Pour votre sécurité aux pages 24 et 25 de ce manuel car elles contiennent des informations importantes Après l installation veuillez donner le Guide d installation au client pour son utilisation future Al personale addetto al montaggio Leggere accuratamente le Istruzioni di montaggio e quindi eseguire le operazioni correttamente e in sicurezza Inoltre leggere sempre le Per la sicurezza personale...

Page 4: ... Do not disassemble or modify the wall mount adaptor The LCD monitor may be damaged or fall causing injury If the area for installation is not strong enough be sure to reinforce the area If the installation area is not strong enough and the screws become loose the LCD monitor may fall causing injury Install only the designated LCD monitors Install only using the designated method Do not install th...

Page 5: ... may cause fire For installation of the LCD monitor be sure to leave enough space as indicated below Upper part 5 cm 2 inches or more Side 10 cm 4 inches or more Lower part 5 cm 2 inches or more When removing the LCD monitor also remove the wall mount adaptor Being caught by the wall mount adaptor may cause injury Make sure the electrical outlet is located so that the LCD monitor power plug is eas...

Page 6: ...to do this may cause heat to build up inside the LCD monitor resulting in malfunction Before installation check the components Wall mount adaptor A for LCD monitor 1 Wall mount adaptor B for wall 1 Fixing screws for LCD monitor 4 Angle fixing screws 2 Screws for securing wall mount adaptor A B for securing LCD monitor and wall 2 Tool for the installation Use a torque driver or torque wrench with t...

Page 7: ...1 2 7 8 60 7 2 1 2 123 3 4 7 8 139 5 5 1 2 51 7 2 1 8 119 4 3 4 49 5 2 136 4 5 3 8 133 1 5 1 4 64 5 2 5 8 158 6 1 4 84 4 3 3 8 10 95 2 3 3 4 151 9 6 27 7 1 1 8 5 0 degrees 5 degrees 10 degrees Tilt adjustable range Unit mm inch ...

Page 8: ...0 4 115 4 5 8 115 4 4 5 8 100 4 9 3 8 48 5 1 15 16 97 3 7 8 106 4 1 4 78 5 3 1 8 111 2 4 1 2 115 4 5 8 115 4 5 8 60 7 2 1 2 35 7 1 7 16 123 4 4 7 8 100 4 Wall mount adaptor A for LCD monitor Wall mount adaptor B for wall t 1 6 1 16 Unit mm inch Assembly completion diagram Dimensions diagram t 2 3 1 8 ...

Page 9: ...termine and then mark a horizontal position on the wall Use 4 commercially available screws with standard outside diameter of 4 mm to fasten wall mount adaptor B Unit mm inch Wall attachment holes at 4 points 2 Fit wall mount adaptor B to wall 1 Confirm the strength of the proposed installation location Make sure the wall can withstand five times the weight of the LCD monitor together with the wal...

Page 10: ...ection cable from the LCD monitor Remove the screws from the rear and bottom of the LCD monitor 3 locations and then remove the stand Rear Bottom Screw C D A B A C B D Stand Screw 2 Attach wall mount adaptor A for LCD monitor Use the four fixing screws M4 12 mm to secure the adaptor 1 8 to 2 4 N m LCD monitor rear ...

Page 11: ...oles Screw for securing wall mount adaptor A B Screws for securing wall mount adaptor A B Insert the screws for securing wall mount adaptor A B in the fixing holes of wall mount adaptor B for wall to temporarily fasten them Make sure the LCD monitor is firmly attached to the maintenance unit on the wall mount adaptor B for wall and the fixing screws and then remove the hands from the LCD monitor B...

Page 12: ...nt the LCD monitor from falling always use screws for securing wall mount adaptor A B Note To change the angle loosen the angle fixing screws Do not extend beyond 5 upward or 10 downward and apply unnecessary force In some cases this may cause malfunction or damage to the LCD monitor or damage to the adaptor wall Note 2 Secure the wall mount adaptor To prevent the LCD monitor from falling use two ...

Page 13: ...g screws Remove the angle fixing screws Loosen the screws for securing wall mount adaptor A B 2 on the left and right side of the wall mount adaptor While raising the LCD monitor remove it from the wall Make sure two or more persons are used when installing or removing the LCD monitor Note ...

Page 14: ...cht des LCD Monitors finden Sie in der Betriebsanleitung des LCD Monitors Die Wandhalterung darf nicht zerlegt oder geändert werden Der LCD Monitor kann beschädigt werden oder herunterfallen was zu Verletzungen führen kann Wenn der Wandbereich nicht stark genug für die Installation ist muss er verstärkt werden Wenn der Installationsbereich nicht stark genug ist und sich die Schrauben lösen kann de...

Page 15: ...nitor so installiert wird dass die Wärmeabstrahlung nicht behindert wird Wenn die Wärmeabstrahlung behindert ist besteht Brandgefahr Achten Sie bei der Installation des LCD Monitors darauf ausreichend Platz frei zu lassen siehe folgende Aufstellung Oberer Teil Mindestens 5 cm Seiten Mindestens 10 cm Unterer Teil Mindestens 5 cm Wenn der LCD Monitor entfernt wird ist auch die Wandhalterung zu entfe...

Page 16: ... zu einem Wärmestau kommen der Funktionsstörungen zur Folge haben kann Überprüfen Sie vor Installation die Komponenten Wandhalterung A für LCD Monitor 1 Wandhalterung B für Wand 1 Befestigungsschrauben für LCD Monitor 4 Winkel Befestigungsschrauben 2 Schrauben zur Befestigung der Wandhalterung A B zum Befestigen des LCD Monitors an der Wand 2 Werkzeug für die Installation Verwenden Sie einen Drehm...

Page 17: ...17 DEUTSCH 0 Grad 5 Grad 10 Grad Einstellbarer Neigungswinkel Einheit mm 132 8 72 1 60 7 123 3 139 5 51 7 119 49 5 136 4 133 1 64 5 158 84 4 10 95 2 151 9 27 7 5 ...

Page 18: ...5 Φ 5 100 115 4 59 1 41 8 10 100 7 5 100 115 115 4 100 9 48 5 97 106 78 5 111 2 115 115 60 7 35 7 123 4 100 Wandhalterung A für LCD Monitor Wandhalterung B für Wand t 1 6 t 2 3 Einheit mm Montagediagramm Abmessungen ...

Page 19: ...e o ä bestimmen und markieren Verwenden Sie 4 handelsübliche Schrauben mit einem Standardaußendurchmesser von 4 mm für die Befestigung von Wandhalterung B Einheit mm Löcher für Befestigung an der Wand an 4 Punkten 2 Anbringen der Wandhalterung B an der Wand 1 Überprüfen des Installationsorts auf die erforderliche Stärke Stellen Sie sicher dass die Wand in der Lage ist das fünffache Gewicht des LCD...

Page 20: ...hrauben auf der Rückseite und der Unterseite des Monitors 3 Positionen und nehmen Sie den Standfuß ab Rückseite Unterseite Schraube C D A B A C B D Standfuß Schraube 2 Wandhalterung A für LCD Monitor anbringen Verwenden Sie zum Sichern des Adapters vier Befestigungsschrauben M4 12 mm 1 8 bis 2 4 N m LCD Monitor Rückseite 3 Bereiten Sie den LCD Bildschirm vor ...

Page 21: ...ng der Wandhalterung A B Setzen Sie Schrauben zur Befestigung der Wandhalterung A B in die Befestigungsöffnungen der Wandhalterung B für Wand ein um diese zeitweise zu befestigen Stellen Sie sicher dass der LCD Monitor fest an der Wartungseinheit an der Wandhalterung B für Wand und den Befestigungsschrauben befestigt ist und lassen Sie dann den LCD Monitor los Die Installation ist von mindestens z...

Page 22: ...zu ändern lösen Sie die Winkel Befestigungsschrauben Überschreiten Sie nicht den Bereich von 5 aufwärts oder 10 abwärts und wenden Sie keine unnötige Gewalt an Im einigen Fällen kann dies Funktionsstörungen oder Schäden an LCD Monitor bzw am Adapter oder der Wand verursachen Hinweis 2 Sichern Sie die Wandhalterung Um ein Herunterfallen des LCD Monitors zu verhindern verwenden Sie zwei Schrauben zu...

Page 23: ...andhalterung A B 2 auf der linken und rechten Seite der Wandhalterung Heben Sie den LCD Monitor an und entfernen Sie ihn von der Wand Schraube zur Befestigung der Wandhalterung A B Winkel Befestigungsschrauben Installation und Deinstallation des LCD Monitors müssen von jeweils mindestens zwei Personen ausgeführt werden Hinweis ...

Page 24: ...xation murale L écran LCD risquerait de tomber ou de s endommager et d entraîner des blessures Si la zone d installation n est pas assez forte assurez vous de bien la renforcer Si la zone d installation n est pas assez forte et les vis se desserrent l écran LCD risque de tomber et d entraîner des blessures N installez que les écrans LCD mentionnés N utilisez que la méthode indiquée pour l installa...

Page 25: ...s risquez un incendie Pour l installation de l écran LCD vérifiez que l espace est suffisant comme indiqué ci dessous Partie supérieure 5 cm 2 pouces ou plus Côté 10 cm 4 pouces ou plus Partie inférieure 5 cm 2 pouces ou plus Lors du retrait de l écran LCD veuillez retirer également l adaptateur de fixation murale L adaptateur peut gêner les mouvements et entraîner des blessures Vérifiez que la pr...

Page 26: ...leur peut s accumuler à l intérieur de l écran LCD et entraîner un dysfonctionnement Avant l installation vérifiez les composants Adaptateur de fixation murale A pour l écran LCD 1 Adaptateur de fixation murale B pour le mur 1 Vis de fixation pour l écran LCD 4 Vis de fixation d angle 2 Vis de fixation de l adaptateur de fixation murale A B pour fixer l écran LCD et le mur 2 Outil d installation U...

Page 27: ...0 degrés Plage d ajustement d inclinaison 132 8 5 1 4 72 1 2 7 8 60 7 2 1 2 123 3 4 7 8 139 5 5 1 2 51 7 2 1 8 119 4 3 4 49 5 2 136 4 5 3 8 133 1 5 1 4 64 5 2 5 8 158 6 1 4 84 4 3 3 8 10 95 2 3 3 4 151 9 6 27 7 1 1 8 5 Unité mm pouce ...

Page 28: ...115 4 4 5 8 100 4 9 3 8 48 5 1 15 16 97 3 7 8 106 4 1 4 78 5 3 1 8 111 2 4 1 2 115 4 5 8 115 4 5 8 60 7 2 1 2 35 7 1 7 16 123 4 4 7 8 100 4 Adaptateur de fixation murale A pour écran LCD Adaptateur de fixation murale B pour le mur Unité mm pouce Schéma de fin d assemblage Schéma des dimensions t 1 6 1 16 t 2 3 1 8 ...

Page 29: ... déterminer puis marquer sur le mur une position horizontale Utilisez 4 vis disponibles dans le commerce avec un diamètre extérieur standard de 4 mm pour fixer l adaptateur de fixation murale B Unité mm pouce Orifices de fixation murale 4 points 2 Placez l adaptateur de fixation murale B au mur 1 Vérifiez la force de l endroit d installation proposé Vérifiez que le mur peut supporter cinq fois le ...

Page 30: ...n LCD Retirez les vis de l arrière et du bas de l écran LCD 3 endroits puis retirez le socle Arrière Bas Vis C D A B A C B D Socle Vis 2 Fixez l adaptateur de fixation murale A pour écran LCD Utilisez les quatre vis de fixation M4 12 mm pour fixer l adaptateur 1 8 à 2 4 N m Écran LCD arrière 3 Préparez l écran LCD ...

Page 31: ...de l adaptateur de fixation murale A B Insérez les vis pour l adaptateur de fixation murale A B dans les orifices de l adaptateur de fixation murale B pour le mur pour les placer d une manière provisoire Vérifiez que l écran LCD est bien attaché à l unité d entretien sur l adaptateur de fixation murale B pour le mur et aux vis de fixation puis retirez vos mains de l écran LCD Deux personnes ou plu...

Page 32: ...e fixation murale A B Pour modifier l angle desserrez les vis de fixation d angle Évitez de dépasser 5 vers le haut ou 10 vers le bas et d appliquer trop de force Dans certains cas ceci peut entraîner un mauvais fonctionnement de l écran LCD ou endommager l adaptateur le mur 2 Fixez l adaptateur de fixation murale Pour empêcher une chute de l écran LCD utilisez deux vis de fixation de l adaptateur...

Page 33: ...n d angle Retirez les vis de fixation d angle Desserrez les vis de fixation de l adaptateur de fixation murale A B 2 à gauche et à droite de l adaptateur Tout en soulevant l écran LCD retirez le du mur Deux personnes ou plus sont fortement recommandées pour effectuer l installation de l écran LCD Remarque ...

Page 34: ...o schermo LCD consultare le Istruzioni per l uso dello schermo LCD Non scomporre o modificare l adattatore per montaggio a parete Lo schermo LCD potrebbe subire danni o cadere provocando lesioni alle persone Se l area per il montaggio non è abbastanza resistente rinforzare l area Se l area di montaggio non è abbastanza resistente e le viti si allentano lo schermo LCD potrebbe cadere provocando les...

Page 35: ...one dello schermo LCD accertarsi di lasciare spazio libero sufficiente come indicato di seguito Parte superiore almeno 5 cm Lateralmente almeno 10 cm Parte inferiore almeno 5 cm In fase di smontaggio dello schermo LCD smontare anche l adattatore per montaggio a parete L intrappolamento nell adattatore per montaggio a parete può causare infortuni Accertarsi che la presa elettrica sia posizionata in...

Page 36: ... potrebbe surriscaldarsi con eventuali conseguenti anomalie di funzionamento Prima del montaggio controllare i componenti Adattatore per montaggio a parete A per lo schermo LCD 1 Adattatore per montaggio a parete B per la parete 1 Viti di fissaggio per schermo LCD 4 Viti di fissaggio angolari 2 Viti di fissaggio per l adattatore per montaggio a parete A B per fissaggio di schermo LCD e parete 2 St...

Page 37: ...37 ITALIANO 0 gradi 5 gradi 10 gradi Intervallo di regolazione dell inclinazione Unità mm 132 8 72 1 60 7 123 3 139 5 51 7 119 49 5 136 4 133 1 64 5 158 84 4 10 95 2 151 9 27 7 5 ...

Page 38: ...100 115 115 4 100 9 48 5 97 106 78 5 111 2 115 115 60 7 35 7 123 4 100 Adattatore per montaggio a parete A per lo schermo LCD Adattatore per montaggio a parete B per la parete t 1 6 t 2 3 Unità mm Diagramma di montaggio finale Diagramma delle dimensioni ...

Page 39: ...ione orizzontale sulla parete Utilizzare 4 viti reperibili in commercio con diametro esterno standard di 4 mm per fissare l adattatore per montaggio a parete B Unità mm Fori per il fissaggio alla parete in 4 punti di attacco 2 Montare a parete l adattatore per montaggio a parete B 1 Verificare la robustezza della parete scelta per il montaggio Accertarsi che la parete possa sostenere cinque volte ...

Page 40: ... posteriore e inferiore dello schermo LCD 3 punti e quindi rimuovere il piedistallo Lato posteriore Lato inferiore Vite C D A B A C B D Piedistallo Vite 2 Fissare l adattatore per montaggio a parete A per lo schermo LCD Utilizzare le quattro viti di fissaggio M4 12 mm per fissare l adattatore da 1 8 a 2 4 N m Schermo LCD lato posteriore 3 Preparare lo schermo LCD ...

Page 41: ...rete A B Viti di fissaggio per l adattatore per montaggio a parete A B Inserire le viti di fissaggio dell adattatore A B nei fori di fissaggio dell adattatore B per la parete per fissarle temporaneamente Assicurarsi che lo schermo LCD sia fissato saldamente all unità di ritenuta sull adattatore per montaggio a parete B per la parete e alle viti di fissaggio e quindi togliere le mani dallo schermo ...

Page 42: ...derata tenere la parte superiore e quella inferiore dello schermo LCD e quindi spostarlo In sede di regolazione dell angolo fare attenzione a non sollecitare eccessivamente spinotti terminali connettori ecc Altrimenti potrebbe verificarsi malfunzionamenti 4 Fissare le viti di fissaggio angolari Dopo aver regolato lo schermo LCD all angolazione desiderata serrare saldamente le viti di fissaggio ang...

Page 43: ...imuovere le viti di fissaggio angolari Allentare le viti di fissaggio dell adattatore per montaggio a parete A B 2 sul lato destro e sinistro dell adattatore per montaggio a parete Sollevando lo schermo LCD rimuoverlo dalla parete Accertarsi di impiegare almeno due persone durante il montaggio o la rimozione dello schermo LCD Nota ...

Page 44: ...talla LCD podría dañarse o caerse y causar lesiones Si la zona destinada a la instalación no es lo suficientemente resistente asegúrese de reforzarla Si la zona destinada a la instalación no es suficientemente resistente y los tornillos se aflojan la pantalla LCD podría caerse y causar lesiones Instale únicamente las pantallas LCD indicadas Realice la instalación únicamente según el método indicad...

Page 45: ...nstalación de la pantalla LCD asegúrese de dejar espacio suficiente tal y como se indica a continuación Parte superior 5 cm o más Lateral 10 cm o más Parte inferior 5 cm o más Cuando retire la pantalla LCD retire también el soporte de montaje en la pared Si se engancha con el adaptador de montaje en la pared podría sufrir lesiones Asegúrese de que la ubicación de la toma de corriente eléctrica per...

Page 46: ...erior de la pantalla LCD y provocar un fallo de funcionamiento Antes de la instalación compruebe los componentes Adaptador de montaje en la pared A para la pantalla LCD 1 Adaptador de montaje en la pared B para la pared 1 Tornillos de fijación para la pantalla LCD 4 Tornillos de fijación de ángulo 2 Tornillos de fijación del adaptador de montaje en la pared A B para fijar la pantalla LCD y la pare...

Page 47: ...47 ESPAÑOL 0 grados 5 grados 10 grados Intervalo de ajuste de la inclinación Unidad mm 132 8 72 1 60 7 123 3 139 5 51 7 119 49 5 136 4 133 1 64 5 158 84 4 10 95 2 151 9 27 7 5 ...

Page 48: ... 115 115 4 100 9 48 5 97 106 78 5 111 2 115 115 60 7 35 7 123 4 100 Adaptador de montaje en la pared A para la pantalla LCD Adaptador de montaje en la pared B para la pared t 1 6 t 2 3 Unidad mm Diagrama de finalización del montaje Diagrama de dimensiones ...

Page 49: ...l en la pared Utilice 4 tornillos disponibles en el mercado con un diámetro externo estándar de 4 mm para fijar el adaptador de montaje en la pared B Unidad mm Orificios de instalación en la pared en 4 puntos 2 Fije el adaptador de montaje en la pared B a la pared 1 Confirme la resistencia de la ubicación de instalación propuesta Asegúrese de que la pared puede aguantar cinco veces el peso total d...

Page 50: ...artes posterior e inferior de la pantalla LCD 3 ubicaciones y a continuación retire el soporte Parte posterior Parte inferior Tornillo C D A B A C B D Soporte Tornillo 2 Coloque el adaptador de montaje en la pared A para la pantalla LCD Utilice los cuatro tornillos de fijación M4 12 mm para fijar el adaptador 1 8 a 2 4 N m Pantalla LCD parte posterior 3 Prepare la pantalla LCD ...

Page 51: ...el adaptador de montaje en la pared A B Inserte los tornillos para fijar el adaptador de montaje en la pared A B en los orificios de fijación del adaptador de montaje en la pared B para la pared para apretarlos temporalmente Asegúrese de que la pantalla LCD queda firmemente fijada a la unidad de mantenimiento del adaptador de montaje en la pared B para la pared y a los tornillos de fijación y a co...

Page 52: ...ángulo deseado sujétela por las partes superior e inferior y a continuación muévala Cuando ajuste el ángulo procure no forzar las tomas terminales conectores etc ya que podría provocar un fallo de funcionamiento 4 Fije los tornillos de fijación de ángulo Después de ajustar la pantalla LCD en el ángulo deseado apriete firmemente los tornillos de fijación de ángulo 1 8 a 2 4 N m Procedimiento de ins...

Page 53: ...o Retire los tornillos de fijación de ángulo Afloje los tornillos de fijación del adaptador de montaje en la pared A B 2 de los lados izquierdo y derecho de dicho adaptador Mientras levanta la pantalla LCD retírela de la pared Asegúrese de que la instalación o desinstalación de la pantalla LCD se realiza entre dos o más personas Nota ...

Page 54: ...守りいただく内容の種類を区分して説明しています警告工事専門業者以外は取り付け工事を行わない荷重に耐えられない壁に取り付けない落下したり壁が破損してけがの原因となります LCDモニターに取り付け金具を加えた重量の5倍の荷重に耐えられる壁面に取り付けてください垂直の壁以外には取り付けない落下したり壁が破損してけがの原因となります壁面への取り付けは LCDモニターに取り付け金具を加えた重量に十分耐えられ振動などによりゆるみが生じないように確実な工事をしてください LCDモニターの質量は LCDモニター本体の取扱説明書でご確認ください壁掛け金具を分解したり改造しないこわれたり落下してけがの原因になります取り付け部の強度が不足する場合は必ず補強する取り付け部の強度が不十分であったりネジがゆるんでいると落下してけがの原因になります ...

Page 55: ...ります取り付け場所の構造や材質に合った工法で取り付け工事を行ってください取り付けの際は必ず付属の構成部品を使用するこわれたりモニターが落下してけがの原因になります取り付けネジが壁内部の電気配線に接触しないように設置する感電の原因になります LCDモニターの放熱を妨げないように取り付ける放熱を妨げると火災の原因になります LCDモニター本体より下記の空間を確保して取り付けてください上部 5cm以上側面 10cm以上下部 5cm以上 LCDモニターを取り外す場合には壁掛け金具も取り外す壁掛け金具に当たったり引っ掛かってけがの原因になります電源コンセントは容易にLCDモニターの電源プラグに手が届く場所に設置する異常時 LCDモニターの電源プラグが抜けないと火災やけがの原因になります LCDモニターの取り付け取り外しは2人以上で行ってください落下して...

Page 56: ...の近く高圧線や動力源の近く LCDモニター作動時は周囲温度が35 を超えない場所に設置してください LCDモニター内部に熱がこもると故障の原因になりますイラストはイメージイラストであり実際の商品と形状が異なる場合があります構成部品取り付け工事の前にまず構成部品を確かめてください壁掛け金具Ａ本体側 1コ壁掛け金具Ｂ壁側 1コ金具取り付けねじ本体側 4本角度固定用ねじ 2本壁掛け金具A B固定用ねじ本体側ー壁側固定用 2本 M 4 12mm 計8本この工事説明書に従わない設置取り付けによる事故損害については当社は一切の責任を負いません取り付け工事上の留意点取り付けに使用する工具 2 1N m以上のトルクのあるトルクドライバーまたはトルクレンチを使用してください ...

Page 57: ...57 日本語角度調整範囲 132 8 72 1 60 7 123 3 139 5 51 7 119 49 5 136 4 133 1 64 5 158 84 4 10 95 2 151 9 27 7 5 0度 5度 10度単位 mm ...

Page 58: ...58 寸法図 7 5 Φ 5 Φ 5 100 115 4 59 1 41 8 10 100 7 5 100 115 115 4 100 9 48 5 97 106 78 5 111 2 115 115 60 7 10 5 35 7 123 4 100 壁掛け金具A 本体側壁掛け金具B 壁側 t 1 6 t 2 3 単位 mm 組み立て完成図 ...

Page 59: ...置の壁面強度確認を行い強度が不足する場合は十分な補強を行ってください壁面がコンクリート等で事前にボルトまたはナットを埋め込む必要がある場合は壁掛け金具Bの現物合わせで穴位置を出すか寸法図を基に穴位置を決めて径 4 mm のアンカーを埋め込んでください壁面への取り付けねじは取り付け部の材質に合った市販品の呼び径 4 mm 相当のねじをご使用ください Φ 5 9 48 5 97 106 78 5 111 2 お知らせ水平器などを使い水平になるよう取り付け位置を決めて壁に印をつける壁掛け金具Bを市販品の呼び径4 mm相当のねじ 4 本で固定する単位 mm 壁面取り付け穴 4カ所 2 壁掛け金具Bの取り付け 1 取り付け場所の強度確認壁掛け金具B ...

Page 60: ...つづき 3 本体の準備取り付けを行なう前に LCDモニターにつないでいる接続ケーブルは外してください本機後面と底面のねじ 3 箇所を外してスタンドを取り外す 1 スタンドの取り外し金具取り付けねじ M4 12mm 4本を使用して締め付けトルク 1 8 2 4N mで締め付け固定する 2 壁掛け金具A 本体側の取り付け後面底面ねじ C D A B A C B D スタンドねじ LCD モニター背面 ...

Page 61: ... LCD モニター本体を壁掛け金具Ｂ壁側に掛ける 4 壁掛け金具B 壁側へのLCDモニター本体の取り付け 1 壁面への取り付け壁掛け金具 B 壁側の固定用穴に壁掛け金具ＡＢ固定用ねじを予め仮止めする固定用穴壁掛け金具 A B 固定用ねじ壁掛け金具 A B 固定用ねじ LCD モニター本体が壁掛け金具Ｂ壁側の保持部および固定用ねじに確実に掛かっていることを確認のうえ LCD モニター本体から手を放してください壁面への取り付けは 2 人以上で行ってくださいお願い ...

Page 62: ...合によってはLCDモニター本体の故障や破損および金具壁の破損の原因となることがあります LCDモニター本体の落下防止のために必ず左右に壁掛け金具ＡＢ固定用ねじを取り付けてください壁掛け金具 A B 固定用ねじ角度固定用ねじ角度固定用ねじ取り付け工事手順つづき 3 お好みの角度に設定この LCD モニター用壁掛け金具は上向き 5 から下向き 10 までの範囲でお好みの角度に設定してください角度設定は LCD モニター本体の上部下部の両方を持って動かしてください角度を設定するときはジャック端子やコネクターなどに負荷がかからないよう注意してください故障の原因となります 4 角度固定用ねじで固定お好みの角度に調整した後角度固定用ねじを締め付けトルク1 8 2 4N m で締め付け固定してくださいお願いお願い工事終了後は必要な部分が固定さ...

Page 63: ...63 日本語 LCDモニター本体の取り外しかた角度固定用ねじを取り外す LCD モニター本体を持ち上げながら手前に引き壁面から取り外す壁掛け金具の左右の側面に取り付けられている壁掛け金具A B固定用ねじ 2本をゆるめる壁掛け金具 A B 固定用ねじ角度固定用ねじ壁面からの取り外しは 2 人以上で行ってくださいお願い ...

Page 64: ...us NJ 07094 201 348 7587 Broadcast PARTS INFORMATION ORDERING 9 00 a m 5 00 p m EST 800 334 4881 24 Hr Fax 800 334 4880 Emergency after hour parts orders 800 334 4881 TECHNICAL SUPPORT Emergency 24 Hour Service 800 222 0741 Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 905 624 5010 Panasonic de Mexico S A de C V Av angel Urraza Num 1209 Col de Valle 03100 Mexico D F 52 1 951 2...

Search results

Summary of Contents for BT-WMA17G

Reviews:

Related manuals for BT-WMA17G

Brands by name

Popular brands

Panasonic BT-WMA17G, Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for BT-WMA17G

Reviews:

Related manuals for BT-WMA17G

Brands by name

Popular brands