© Pan Acoustics GmbH
Page 5 of 14
Manual
Doc. Nr
.: 01684.V1 - 12.2022 [tr
anslation based on German v
ersion]
2. General safety regulations
The following safety regulations are to be read completely and diligently prior to installing/com-
missioning the device and afterwards kept in a safe place near the device. Reading the instruction
manual is no substitute for knowing and following all valid local safety regulations and rules. Persons
assigned to the commissioning of equipment must be properly trained. Furthermore, the assigned
persons are responsible for, and are to guarantee, the safe setup and use of the equipment.
•
Power and signal lines must never be used for suspending, rigging or securing devices.
•
For devices with a DC power supply, be sure to observe the proper connection (polarity).
•
The rated voltages for the device must be consistent with the line voltage of the external power
supply.
•
In order to prevent injuries, electric shock and fi re, ensure that all persons involved in the oper-
ation or installation of the device have read this operating manual.
In order to prevent electrical shock,
•
the product is not allowed to be connected to the power supply if the enclosure is open.
•
the product is only allowed to be used with an intact power cord.
•
the product is only allowed to be connected to a (DC) power supply if the line voltage and
wattage is consistent with the voltage and wattage indicated on the device.
•
the product is only allowed to be assembled and mounted when disconnected from the power supply.
•
pull only the plug, never the wire, when unplugging the device.
•
objects are not allowed to be placed on top of the power and signal cords of the device.
•
the electrical cables are to be installed so that they are protected from damage due to foot
traffi c pinching and tensile load.
•
ensure that all devices interconnected via signal wires are operated with CEE sockets on a
common protective ground.
In order to reduce the risk of fi re or electrical shock,
•
the product is not allowed to be exposed to moisture or humidity.
(Exception: versions with an appropriate IP protection class).
•
no objects (e.g. bottles) fi lled with liquid are allowed to be placed on top of the device.
•
the device is not allowed to be subjected to excessive heat, direct sunlight, fi re or similar infl uences.
•
no open sources of fi re (e.g. candles) are allowed to be placed on top of the device.
In order to prevent injury, it is necessary to decommission this product, clearly mark it and secure
it from being inadvertently put back into operation if the product
•
shows signs of visible damage.
•
contains loose parts.
•
no longer runs fault-free.
•
was in prolonged storage under adverse conditions (e.g. in humid rooms).
•
was subjected to severe transport stress (e.g. with improper packaging).
To avoid damage to the device and injuries to personnel,
•
this product should be kept out of the reach of children.
To avoid injuries such as hearing damage from excessive volume levels, persons should
•
never stand directly in front of a connected speaker.
•
not be subjected to high volume levels for a prolonged period.
DANGER
WARNING
