background image

Summary of Contents for Venus 1350

Page 1: ...VENUS TM 1350 20 09_82813_MV 2 1 10 mm 5 16 10 mm 13 mm CAULK SILICON x2 EN 14963 200 6...

Page 2: ...alram DE GmbH 49 180 522 8778 acustomer serviceDE palram com Argentina Greece Greenland Estonia Iceland Mauritius Russia Japan Mexico Turkey Latvia Romaina Uzbekistan Lithuania Unguary Ukraine Swazila...

Page 3: ...Palram South Africa 011 397 7771 areceptionza palram com 0 Greenhouse Maze 03 9544 6 999 info mazedistribution com au New Zealand Switzerland Denmark 0Garland servis garland cz 0493 523 523 Garland 4...

Page 4: ...ck against the content parts list Parts should be laid out close at hand Keep all small parts screws etc in a bowl so they do not get lost Please consult your local authorities if any permits are requ...

Page 5: ...tes les petites pieces vis etc dans un bol pour ne pas les egarer Veuillez consulter les autorites locales au cas oil des permis sont necessaires pour la construction du produit Attention Appliquez du...

Page 6: ...Sie mit dem Aufbau beginnen Beachten Sie bitte vor dem Aufbauen die Offnungsrichtung der Tur nach innen oder auBen Sortieren Sie die Teile und prufen ob alle Teile die auf der Inhaltsliste stehen enh...

Page 7: ...de contenido Las partes deben disponerse al alcance de la mano Mantenga todas las piezas pequenas tornillos etc en un recipiente para que no se pierdan Consulte las limitaciones requisitos permisos y...

Page 8: ...mx nna Ylnn rya na3 inn 15W nr4 VY15 1 43 mua impna na3 inn mx nn nr4 mniv5 1 43 519vu nivrun 1 1 W3N 3V 7 nxn y5nIn nymmua mamn 13pnn5 rvynn rpa nnnv3 n 513 1 Nw N7115 1 43 nw ron nn nra 15N n p5n1 m...

Page 9: ...er utat Sortera delarna och kontrollera gentemot listan Over innehall Delarna bar laggas ut nara till hands Lagg alla sma delar skruvar etc i en skal sa att de inte forsvinner Kontakta diva lokala myn...

Page 10: ...Sjekk med lokale myndigheter om tillatelser kreves fora sette opp produktet Attention Appliquez du mastic en silicone si necessaire Bruk en myk plattform under delene fora unnga riper og skade Vous e...

Page 11: ...ssa jossa tata tuotetta Kun kaytat tikkaita tai sahkotyokaluja noudata aina valmistajan antamia turva ja kayttoohjeita kaytetaan Huolehdi ja kayta asianmukaisia turvavarusteita mukaan lukien silmasuoj...

Page 12: ...Sorter delene og kontroller dem i forhold til indholdslisten De forskellige dele bor laegges ud sS de er lettilgaengelige Put alle de sma dele skruer osv I en skal sS de ikke bliver vaek Henvend dig...

Page 13: ...rteer de onderdelen en controleer dit met de materiaallijst Onderdelen moeten dicht bij de hand liggen Bewaar alle kleine onderdelen schroeven enz in een kom zodat je ze niet verliest Raadpleeg uw pla...

Page 14: ...ficare con l elenco contenuto Le parti devono essere poste a portata di mano Conservare tutte le piccole parti viti ecc in una baccinella per evitare di perderle Si prega di consultare le vostre autor...

Page 15: ...so zoznam tasti Stkiastky si rozlo2te tak aby ste ich malt poruke Male stkiastky ruby atd dajte do misky aby sa nestratili Prosim poradte sa so svojim miestnym organom pripadne povolenie je potrebne...

Page 16: ...o odprtju vrat znotraj ali zunaj Razvrstite dele in preverite seznam delov Dele razprostrite v blilini Vse majhne dele vijake itd shranjujte v posodo da se ne izgubijo Prosimo obrnite se obrnite na l...

Page 17: ...llige et kaik osade nimekirjas leiduvad osad on olemas Vatke arvesse seda kuidas uks avaneb seest RN valjastpoolt Osad tuleks laiali laotada enda ligidale Hoidke vaikeseid osi kruvid jne kausis et nee...

Page 18: ...meg annak helyet Vegye figyelembe az ajto nyflasat vagy kiv61 Ellenorizze az alkatreszeket a tartalomjegyzeket alapjan Az alkatreszeket lehetoleg a kozelben helyezze el Tartsa a kis alkatreszeket csav...

Page 19: ...y nie dzieci jest dozwolony przez obowiqzujqce prawo lub inny kodeks wynikajqcy z lokalizacji w Trzymaj dzieci z dala od miejsca wykonywania montazu ktorej nabywca bOzie stosowal produkt Zawsze odpowi...

Page 20: ...ro Onpegenwre HanpaBneHHe ompbrrHB p BepH BHyTpb VInVI Hapy Ky arcop mpyrivre ge ranH H npoBepb re HX crwcoK Tie rani I parl1KHbl 6bITb pacnono KeHbi no pyKor4 XpaHH re BCe menKHe Re rani I BHHTb1 H...

Page 21: ...detalas un parbaudiet tas pec cletaiu saraksta Detalas butu janovieto tuvu pie rokas Salieciet visas sikas detalas skruves utt bioda lai tas nepazustu Ludzu pirms produkta buvniecibas konsultejieties...

Page 22: ...nidveff dovnitf nebo ven Rortfidte soucasti a zkontrolujte podle seznamu obsahu Soutastky rozloZte tak aby jste je meli po ruce Dejte vSechny male soucastky Srouby atd do misky aby se neztratily Obraf...

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ...9 13 mm 10...

Page 27: ...rael Palram garantiert dass das Produkt fur einen Zeitraum von 3 Jahren ab dem Kaufdatum frei von Mangeln in Material und Verarbeitung wird und den Definitionen Begriffen und Bedingungen die in dieser...

Page 28: ...pas couverts par cette garantie 1 3 Cette garantie ne s appligue pas aux dommages resultant d un acte de force majeure qui comprend mais nest pas limite par la grele la tempete une tornade un ouragan...

Page 29: ...ON ALMACENAMIENTO MONTAJE INSTALACION 0 USO DEL PRODUCTO ES SEGURO Y APROPIADO EN CUALQUIER UBICACION PARA CUALQUIER APLICACION DADA 0 EN CUALQUIER CIRCUNSTANCIA DADA PALRAM NO ES RESPONSABLE POR CUAL...

Page 30: ...IFTER SOM BEROR PA ATT PRODUKTEN ANVANTS PA FEL SATT OBEROENDE AV FORVILKET ANDAMAL PRODUKTEN AN Palrams 3 ars begrensede garanti Produktdetaljer Baldakin Palram Applications 1995 Ltd Selskapsnummer 5...

Page 31: ...enset Garanti Produktdetaljer Dor daekke Palram Applications 1995 Ltd Virksomhedsregistreringsnummer 512106824 registreret pa adressen Teradion Industrial Park M P Misgav 20174 Israel Palram garantere...

Page 32: ...AN VANWEGE ENIGETOEPASSELLIKEWETGEVING OF ANDERE GEBRUIKEN OP DE LOCATIEWAAR DE KOPER HET PRODUCT ZAL GEBRUIKEN Garanzia imitate 3 anni Palram Informazioni sul prodotto Copertura della porta del balda...

Page 33: ...EUVADZA INAK SPOLOCNOST PALRAM NENESIE ZODPOVEDNOST ZA STRATU SKODU NAKLADY CI VYDAVKY PLYNUCE Z AKEHOKOINEK POUZITIA TOHTO VYROBOK BEZ OHI ADU NA JEHO OCEL POKIAI NIE JE ODPOROCANY V P1SOMNYCH POKYNO...

Page 34: ...SZERU OTTHONI VAGY KERESKEDELMI FELHASZNALASRA KESZULT A PALRAM NEM VALLAL SEMMILYEN FELELOSSEGET OLYAN VESZTESEGEKERTVAGY KAROKERT MELYEK AZ OLYAN HELYTELEN NEM RENDELTETESSZERU HASZNALATBOL EREDNEK...

Page 35: ...ICITIKet UAIKO Tnv Epyaalu yta pia itcpl000 3 ETWV CITTO tnv apytkn rIPEP0pnvla ayopetc Kai NE Tnv EnKpaan TWV opiapthv TOUC opouc Kai TIC npouncietinic ITOU Epttcpityovtat crrnv napotiaa EyyOnan 1 EU...

Page 36: ...AU DIN NERESPECTAREA INSTRUCTIUNILOR SCRISE CU PRIVIRE LA MANIPULAREA DEPOZITAREA MONTAJUL INSTALAREA SAU UTILIZAREA PRODUSULUI 4 5 CU EXCEPTIA UNEI INDICATII CONTRARE EXPRESE DIN PARTEA PALRAM PRODUS...

Page 37: ...see EN 16153 2013 Resistance to fire NPD External fire performance FROOF Water tightness For the rooflight with upstand Pass For the sheet material Pass Impact resistance For the small hard body Pass...

Page 38: ...cendie exterieur FROOF Impermeabilite Pour le dome de toit avec armature Pass Pour les materiaux en feuilles Pass Resistance aux impacts Pour la petite structure rigide Pass Pour la grande structure s...

Page 39: ...istung festgelegt Brandverhalten bei Brand von AuBen FROOF Wasserdichtigkeit Fur die Lichtkuppel mit Aufsetzkranzen Pass Fur das Plattenmaterial Pass StoBfestigkeit Fur den kleinen harten Korper Pass...

Reviews: