background image

 

Atenție:

Este important să introduceți șuruburile în partea superioară a marginii 

panoului și să vă asigurați că șuruburile trec prin panou, pentru a 

beneficia de durabilitate maximă.

Asigurați-vă că poziționați marginea din partea de jos a panoului spre 

podeaua barăcii și că o include.

Pasul 3:

 Plasați panoul primului perete în spatele barăcii, conform numărului de 

serie ștanțat (

piesa 7699

).

Pasul 31:

 Vă rugăm să rețineți că panoul și profilurile trebuie să fie conectate în 

direcția corectă, iar găurile profilelor să fie plasate corect, așa cum este ilustrat.

Pasul 37:

 Ancorați baraca pe o suprafață solidă, pe beton sau asfalt, și utilizați 

șuruburi și știfturi. (Șuruburile și știfturile nu sunt incluse).

*Vă rugăm să rețineți:

 Ancorarea acestui produs de sol este esențială pentru 

stabilitatea și rigiditatea lui. Este necesar să duceți la bun sfârșit acest pas pentru 

ca garanția dvs. să fie valabilă.   

(aceste articole nu 

sunt furnizate)

T001 - (unelte)

RO

IMPORTANT

Vă rugăm să citiți aceste instrucțiuni cu atenție, înainte de a începe să asamblați acest 

produs. Vă rugăm să urmați pașii în ordinea stabilită în aceste instrucțiuni. 

Vă rugăm să păstrați aceste instrucțiuni într-un loc sigur, pentru consultare ulterioară.

Înainte de a începe

În cursul asamblării

Consultați autoritățile locale pentru a afla dacă există limitări privind construcțiile 

sau permise de construcție necesare pentru a instala această baracă.
Efectuați pregătirea locului înainte de a despacheta piesele și a începe 

asamblarea.
Se recomandă să fiți asistat de încă o persoană la executarea unora dintre pași.
Sortați piesele și verificați-le prin comparație cu lista componentelor.
Vă rugăm să luați măsuri de precauție în cursul asamblării.

Siguranță

Această baracă trebuie să fie plasată și fixată pe o suprafață netedă, pentru a-i 

asigura stabilitatea. Asigurați-vă că șuruburile și elementele de ancorare sunt 

compatibile cu tipul suprafeței.
Unele piese au margini metalice. Vă rugăm să fiți atenți când manevrați 

componentele.
Purtați întotdeauna mănuși, ochelari de protecție și mâneci lungi, atunci când 

efectuați asamblarea sau când efectuați orice tip de lucrare de întreținere a 

produsului dvs.
Nu încercați să asamblați baraca în zile cu vânturi puternice sau cu temperaturi 

scăzute. În cazul în care utilizați o scară mobilă sau unelte electrice, asigurați-vă că 

respectați întocmai sfaturile privind siguranța furnizate de producător.
Nu stați pe acoperiș.
Nu depozitați în baracă articole fierbinți, precum grătare care tocmai au fost utilizate, 

lămpi de lipit, etc.
Nu sprijiniți de panourile pereților articole grele sau ascuțite.
Pentru a împiedica sufocarea, nu permiteți copiilor să se joace cu materialele 

ambalajului.
Baraca trebuie să fie fixată dând găuri prin locașurile din panourile podelei și 

introducând în sol șuruburile adecvate.

   Atunci când apare pictograma informațiilor, vă rugăm să consultați pasul de 

asamblare corespunzător, pentru comentarii și asistență suplimentară.

Această pictogramă indică faptul că

persoana care efectuează instalarea

trebuie să se afle în afara produsului

Această pictogramă indică faptul că

persoana care efectuează instalarea

trebuie să se afle în interiorul produsului

Nu strângeți șuruburile și piulițele (411 și 412) până la finalizarea procesului de 

asamblare. Aceste 2 pictograme arată dacă strângerea șuruburilor este necesară sau nu. 

Unelte și echipamente

4 mm

5/32”

15.01_R

O_G3_V2

Summary of Contents for Skylight Shed-6x5

Page 1: ...x 85 4 H Snow Load 75kg m2 15ibsift2 Wind Resistant 2 90 km hr 55m1 hr x2 ffi 5 32 After Sale Service Email customer service palram com USA 877 627 8476 England 01302 380775 France 0169 791 094 Canada...

Page 2: ...omplete site preparation before unpacking parts and beginning assembly It is highly recommended to be assisted by a second person in some steps Sort the parts and check against the contents parts list...

Page 3: ...cet abri de jardin Completez la preparation du site avant de deballer les parties et de commencer le montage II est fortement recommande de vous aider dune seconde personne pour certaines etapes Ordo...

Page 4: ...cobertizo de jardin RtPrepare el lugar de instalacion y fijacion antes de desempacar los componentes RtEs muy recomendable y o necesaria la asistencia de una segunda persona en algunos pasos del ensa...

Page 5: ...nach ob es irgendwelche Einschrankungen fur den Aufbau gibt oder Genehmigungen erforderlich sind um diesen Gartenschuppen aufzustellen Der Schuppen muss auf einer ebenen Flache aufgestellt und veranke...

Page 6: ...e ondergrond Zorg dat het terrein volledig is geprepareerd voordat onderdelen worden uitgepakt en met het beginnen van de montage Het wordt sterk aanbevolen om bij sommige stappen geassisteerd te word...

Page 7: ...t anbefales i h j grad at du lader en anden person assistere dig under udf relsen af nogle af trinnene Sort r delene og tjek dem i forhold til indholdslisten over delene S rg for at tage de rette sikk...

Page 8: ...ustalle Suorita loppuun alueen valistelu ennen osien purkaamista ja ennenkuin aloitat kokoonpanoa On eritt in suositeltavaa ett toinen henkil avustaisi joissakin vaiheissa Lajittele osat ja vertaa sis...

Page 9: ...innan du packar upp artiklar och startar monteringen Det rekommenderas starkt att assisteras av en ytterligare person i vissa steg Sortera artiklarna och kontrollera mot stycklistan V nligen vidta s k...

Page 10: ...h radov o ak chko vek obmedzeniach v stavby alebo stavebn ch povoleniach potrebn ch na v stavbu tohto z hradn ho pr stre ku Pr stre ok mus by umiestnen a upevnen na zarovnan povrch Pred odbalen m s as...

Page 11: ...ca i le prin compara ie cu lista componentelor V rug m s lua i m suri de precau ie n cursul asambl rii Siguran Aceast barac trebuie s fie plasat i fixat pe o suprafa neted pentru a i asigura stabilita...

Page 12: ...og begynner monteringen Det anbefales sterkt at du i noen trinn av monteringen f r hjelp av en annen person Sorter delene og sjekk dem opp mot delelisten Ta n dvendige sikkerhetsforanstaltninger n r d...

Page 13: ...ente fiamme ossidriche ecc nel capanno Articoli pesanti o taglienti non devono essere appoggiati contro i pannelli delle pareti Per evitare soffocamento non consentire a bambini di giocare con i mater...

Page 14: ...HE 412 411 T001 4 mm 1 8 3 7700 22 1 7402 2 33 42 14 09_V1...

Page 15: ...T001 EL 3 7699 22 1 2 7402 33 42 411 412 2 4 mm 1 8 15 02_V2...

Page 16: ...rostor kam ji um st te Velmi se doporu uje abyste p i n kter ch kroc ch m li k ruce druh ho lov ka Vyndejte jednotliv sou stky a zkontrolujte obsah dle seznamu sou stek P i sestavov n dodr ujte bezpe...

Page 17: ...malar veya izinleri i in yerel yetkililere dan n Kul be d z bir zemine yerle tirilmeli ve sabitlenmelidir Paketleri a p kuruluma ba lamadan nce saha haz rl n tamamlay n Baz ad mlarda ikinci bir ahs n...

Page 18: ...Contents Item Qty Item 7733 7732 7726 7725 7727 7381 4 3 4 2 1 2 Qty 7382 8012 7977 7962 7967 7965 7972 I I I 1 2 2 1 4 2 2 Item 7352 7871 7870 TO01 Qty 2 2 2 4 1 2 2 1...

Page 19: ...0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Ic 1 Q 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0...

Page 20: ...0 B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MEI 7 C ocC N 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0...

Page 21: ...2 7704 1 7733 1 7732 7704 or...

Page 22: ...I I Inkr7 s w w w w J w...

Page 23: ...o...

Page 24: ...NJ 0 4 Ui...

Page 25: ...7705 _ A 6 7705 7705 s...

Page 26: ...ill j 116 j I I...

Page 27: ...1 8 7733 1...

Page 28: ...1 I j 116j 4 4 0...

Page 29: ...10 7705...

Page 30: ...I I j j 0...

Page 31: ...I I 0 I CO 0 NJ 0 I 00 4 1...

Page 32: ...1 13 7705 _ _ 1 7733 7705...

Page 33: ...1 Cr l 0 0 dr o N N N...

Page 34: ...15 7705 7733 1 7705...

Page 35: ...r 0 0 dr 7r o N N N L V I...

Page 36: ...V X AA...

Page 37: ...18 7706 2 7725 2...

Page 38: ......

Page 39: ...20 8...

Page 40: ...21 7977 0 1 2 I _ 411 2 466 2 1 ro...

Page 41: ...1 N N co Co c v Co N...

Page 42: ...23 7962 7967 8015 2 411 11144 466 10 8...

Page 43: ...rn rn...

Page 44: ......

Page 45: ...I 4 4a a W t J 1...

Page 46: ...P I I li...

Page 47: ......

Page 48: ...ti A A A rilanfir...

Page 49: ...I I...

Page 50: ...31 8105 7A 2 7727...

Page 51: ...8 1 32 7726 4 7445...

Page 52: ...A 33 0 0 0 o 4 7444 8 428 8 431 8 422 8 m...

Page 53: ...34 7352 1 7444 6 428 1 431 1 422 1...

Page 54: ...35 12...

Page 55: ...36 7871 2 7870 2 7442 4 O 7442 7442...

Page 56: ...4 A1 11 11114 AINAgglOkkggNit master_6x5_TAN_SkyLight_shed_V1 1...

Reviews: