background image

 

Pendant le montage, vous verrez l’icône d’information, veuillez-vous référer 
à la phase de montage correspondante pendant des commentaires et une 
assistance supplémentaires.

Cette icône indique que l’installateur doit se trouver a l’intérieures de la serre.

A certaine étape il est recommandé d’être assisté d’une deuxième personne. 

Trier et vér

ifier les pièces selon la liste de contenu.

Dans le cas ou vous avez acheté le Kit de fenêtre avec votre serre, assemblé la 
fenêtre en même temps que vous assemblé la serre et non par après que la  
serre est déjà prête.

FR

Avant Montage

Attention

 

Veuillez lire ces instructions attentivement avant de commencer l’assemblage 
de ce produit.
Veuillez exécuter les étapes dans l’ordre indiqué dans ces instructions.
Conservez ces instructions dans un endroit sûr pour usage ultérieur.

Certaines pièces peuvent êtres coupantes. Manipulez s’il vous avec 
prudences.

Portez toujours des gants, des lunettes de protection et vêtements a 
manches longues lors de l’assemblage ou de toute entretien de votre serre.

Afin d’éviter des blessures, ne pas laisser les enfants jouer dans la serre 
pendant le montage.during assembly.

Sécurité

Serrez toutes les vis des que le montage est complètement terminer.

Vérifiez périodiquement les composant des kit afin de s’assurer qu’il se  
maintient stable 

17.04_V1

Ce produit convient aux serres EcoGrow / Hobby / Grand et Prestige.

•  Le kit peut être assemblé selon les deux options représentées.

Étape 1 :

 Concernant les serres EcoGrow et Hobby - Il est important de 

pousser le panneau sur les côtés et de s’assurer qu’il n’est ni plié ni tordu car 
vous en aurez besoin plus tard.

Marquez le côté qui est protégé contre les rayons UV et assurez-vous de 
le placer sur le devant. La partie # 8694 est redondante dans EcoGrow & 
Hobby.

Étapes 2 et 5 : 

Tous les panneaux portant l’inscription FACE EXTÉRIEURE 

doivent être placés sur le devant afin de créer une protection complète 
contre les rayons UV. Retirez les protections en plastique au fur et à mesure 
que les panneaux sont installés.

Summary of Contents for Rion Side Louver Window

Page 1: ...83418_18 03_V1_MV 4 Side Louver Window Approx Dim 64 L x 59 W x 6 H cm 25 2 L x 23 2 W x 2 4 H Compatible with EcoGrow Hobby Grand Prestige Greenhouses 13 32 10 mm EcoGrow Hobby Grand Prestige...

Page 2: ...sales service LOCATIONS USA customer service palram com 877 627 8476 England customer serviceUK palram com 01302 380775 France customer serviceFR palram com 0169 791 094 Germany customer serviceDE pa...

Page 3: ...p for additional comments and assistance This icon indicates that the installer should be inside the greenhouse Please read these instructions carefully before you start to assemble this product Pleas...

Page 4: ...fe Kanten Bitte seien Sie vorsichtig beim Umgang mit den Komponenten Tragen Sie immer Handschuhe Augenschutz und lange rmel bei der Montage oder bei den Wartungsarbeiten an dem Produkt Um Verletzungen...

Page 5: ...gants des lunettes de protection et v tements a manches longues lors de l assemblage ou de toute entretien de votre serre Afin d viter des blessures ne pas laisser les enfants jouer dans la serre pen...

Page 6: ...re el cono de informaci n por favor lea con cuidado dicho paso con comentarios y asistencia adicionales Este cono indica que el instalador debe estar dentro del producto IMPORTANTE Por favor lea cuida...

Page 7: ...ej osoby U cz ci i zweryfikuj ich kompletno na podstawie dostarczonej listy W przypadku kiedy zestaw z oknem zosta zakupiony razem ze szklarni nale y zamontowa zestaw r wnocze nie z monta em szklarni...

Page 8: ...Item Qty 990 2 8607 1 8608 1 8692 6 8693 1 Item Qty 8694 1 7914 2 411 4 466 4 Contents...

Page 9: ...a b ECO HOBBY GRAND PRESTIGE Clear GRAND PRESTIGE Opaque 54 cm 21 2 c a a b b c 1...

Page 10: ...2 ECO HOBBY GRAND PRESTIGE Clear Opaque a a b b 8694 8694 8694 3 990 990 411 466 466 990 8607 8608 a b c x4 a a a a 54 cm 21 2...

Page 11: ...a b c 8607 8608 c b c b a a 4...

Page 12: ...master_rion_louver window_V4 5 a b 8692 8692 8692 8692 8692 8692 8692 8692 8693 7914 8693 6 7914...

Reviews: