background image

EN

IMPORTANT ASSEMBLY STEPS

When encountering this information icon during assembly,  
please refer the relevant assembly step for important additional 
comments.

The kit can be assembled in every side 

(Step 1

) including the back side of the  

greenhouse (

Step 10

), except for panels that are next to the greenhouse’s corners.  

(In 6x4 greenhouses it can be installed only in the back side).

Step 1:

This kit includes an additive clear panel. If you have a TwinWall greenhouse,  
please remove the panel and trim it accordingly as explained in 

Steps 3 or 13.

Prior to the installation, several parts from the greenhouse need to be dismantled, 
 it is important to keep them in order to use them later.
Please note that from 

Step 4

, these instructions refer to both types of greenhouse’s glazing.

Step 10:

In order to assemble the window kit in the back, it is necessary to first dismantle part 

 

of the greenhouse as shown in 

Step 12.

 

FR

PRINCIPALES ÉTAPES D'ASSEMBLAGE

Lorsque vous rencontrez cette icône d’information pendant 
l’assemblage, veuillez vous référer à l’étape d’assemblage 
correspondante pour d’autres commentaires importants.

Ce kit peut être monté dans chaque coté de la serre (

l’étape 1

) y compris ā l’arrière 

 

(

l’étape 10

). ā l’exception des panneaux qui sont près des coins de la serre (Ce kit peut être 

monté seulement ā l’arrière de la 6x4).

Étape 1:

Ce kit inclus une paroi transparente. Ci vous avez la serre a double parois, enlevez s’il vous 
la paroi et découpez comme expliquer dans les 

étapes 3 ou bien 13.

Plusieurs parties de la serre doivent êtres démonté avant l’installation.  

I est emportant de les garder afin de pouvoir les utiliser plus tard.

Notez s’il vous plait que a partir de 

l’étape 4,

 ces instruction concernes tous les deux genres  

de serre ā vitrages.

Étape 10:

Pour monter le Kit de fenêtré ā l’arrière, il est nécessaire tout d’abord de démonter 

 

une partie de la serre, comme indiqué ā 

l’étape 12

.

Summary of Contents for CANOPIA SIDE LOUVER WINDOW

Page 1: ...ies Ltd www canopia com Please read these instructions carefully before starting assembly Keep these instructions in a safe place for future reference IMPORTANT HOW TO ASSEMBLE SIDE LOUVER WINDOW RECY...

Page 2: ...nicht gefunden wonach Sie suchen Auf der n chsten Seite finden Sie den Kontakt zu unserem lokalen Kundendienst TIENE ALGUNA INQUIETUD PODEMOS AYUDARLE Antes de retornar su compra No encontr lo que est...

Page 3: ...DENMARK 33 169 791 094 customer serviceFR palram com 04 848 6800 customer service palram com 07 575 42 70 post nshnordic com ITALY NETHERLANDS PORTUGAL SPAIN AUSTRIA LUXEMBURG LIECHTENSTEIN SOUTH AFR...

Page 4: ...t Extension Kit Steps marked with dashed outlines refer to Extensions only Some of the steps are irrelevant for an assembly of a single product When assembling a single or an extended product some par...

Page 5: ...doit tre l int rieur du produit Cette ic ne indique que l installateur doit tre en dehors du produit Extension Kit Les tapes marqu es en pointill s ne concernent que les extensions Certaines tapes ne...

Page 6: ...Kit Die mit Strichlinien markierten Schritte beziehen sich nur auf Erweiterungen Einige der Schritte sind f r den Zusammenbau eines einzelnen Produkts nicht relevant Beim Zusammenbau eines einzelnen o...

Page 7: ...s extensiones Algunos de los pasos son innecesarios para el montaje de un solo producto Durante el montaje de un producto individual o de una extensi n pueden sobrar algunas piezas Los siguientes 2 co...

Page 8: ...s necessary to first dismantle part of the greenhouse as shown in Step 12 FR PRINCIPALES TAPES D ASSEMBLAGE Lorsque vous rencontrez cette ic ne d information pendant l assemblage veuillez vous r f rer...

Page 9: ...s Fensterset am R ckseite zu k nnen ist es erst notwendig ein Teil des Gew chshauses wie im Schritt 12 gezeigt wird abzumontieren ES PASOS DE MONTAJE IMPORTANTES Al encontrar este icono de informaci n...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Reviews: