Palram CANOPIA HARMONY, How To Assemble

Page: 37 / 102

HU
FONTOS ÖSSZESZERELÉSI LÉPÉSEK
Amikor összeszerelés során ezzel az információs ikonnal találkozik,
úgy kérjük, olvassa el a vonatkozó összeszerelési lépést a további
fontos megjegyzésekkel kapcsolatban.
lépés 5: 994 és a 995 számú alkatrészek a melegház hátulján találhatók.
A felszerelésük határozza meg a melegház elülső oldalának az
elhelyezkedését.
lépés 8, 11: A keresztrúd 256 ovális nyílását mindig a melegház alapjához
kell szerelni.
lépés 9: Az ajtó összeszerelése: Meghatározza az ajtó irányát.
A 987 számú alkatrész azon az oldalon van, ahol az ajtó zsanérjai lesznek.
Az ajtó balkezes és jobbkezes ajtóként is felszerelhető.
Jelen útmutató a jobbkezes beszerelést mutatja.
lépés
14, 21, 22, 24,
33, 37, 41, 48:
Harmony / Hybrid / Mythos - panelek :
Jegyezze meg!
Mind a 3 melegház a hozzáillő táblakészlettel érkezik,
melyeket az alkatrészlistában és az ahhoz tartozó összeállítási
lépésekben is megtalál.
lépés 30:
Az ablak beszerelése:
A beszerelés előtt döntse el, hova szeretné, hogy kerüljön
az ablak. Az ablak a jelzett helyek bármelyikére beszerelhető.
lépés 45: Amennyiben az ablak nem csukódik megfelelően, lazítsa ki a csavarokat,
állítson a szelvényen, majd szorítsa meg a csavart.
PL
WAŻNE KROKI MONTAŻU
Kiedy napotkasz taką ikonę informacyjną w trakcie montażu,
prosimy zapoznać się z odpowiednim krokiem montażu
opatrzonym ważnym komentarzem dodatkowym.
Krok 5: Element nr 994 i nr 995 znajdują się z tyłu cieplarni.
Ich montaż określa przód cieplarni.
Kroki 8, 11: Owalny otwór na poprzeczkach nr 256 zawsze powinien być
zamontowany w podstawie cieplarni.
Krok 9: Montaż drzwi: Określa kierunek otwierania się drzwi.
Element nr 987 to bok, na którym będą umieszczone zawiasy drzwi.
Drzwi mogą być zamontowane, by otwierać się albo z lewej,
albo z prawej strony. Niniejsza instrukcja przedstawia montaż
drzwi otwieranych z prawej strony.
Kroki
14, 21, 22, 24,
33, 37, 41, 48:
Harmony / Hybrid / Mythos - paneli :
Proszę pamiętać! Każda z 3 szklarni posiada zestaw kompatybilnych
paneli, jak pokazano w spisie zawartości i w odpowiednich
krokach montażu.
Krok 30:
Montaż okna:
Przed montażem należy zdecydować, gdzie umieścić okno. Okno może
być zainstalowane w jednym ze wskazanych możliwych miejsc.
Krok 45: Jeśli okno nie zamyka się prawidłowo, proszę poluzować śrubki,
wyregulować profil, po czym dokręcić śrubki.