ES
»
Advertencia de Prevención y Seguridad
l
Sigan las instrucciones en el orden especificado en este manual.
l
Ordenen las partes y compruébenlas con la lista de componentes.
l
Por razones de seguridad, les recomendamos enérgicamente que en el montaje del
producto intervengan al menos dos personas.
l
Algunas partes tienen bordes metálicos. Tengan cuidado cuando manipulen estos compo
nentes. Llevar siempre guantes, calzado y gafas de seguridad durante el montaje.
l
No intenten montar el cobertizo en condiciones de viento y humedad.
l
Desháganse de forma segura de las embalajes de plástico – manténganlos fuera del
alcance de los niños.
l
Mantengan a los niños alejados de la zona de montaje.
l
No intenten montar el cobertizo si estuvieran cansados, si hubieran ingerido drogas,
fármacos o alcohol, o si fueran propensos a sufrir mareos.
l
Cuando utilicen una escalera o herramientas eléctricas, asegúrense de estar siguiendo
las instrucciones de seguridad del fabricante.
l
No se suban ni permanezcan sobre el techo.
l
No deberán apoyarse objetos muy pesados sobre los pilares.
l
No colgar ni tender nada sobre el componente 216.
l
Consulten a las autoridades locales por si fuera necesario algún tipo de permiso para
construir un cobertizo.
l
Mantengan el techo y los canalones limpios de nieve, suciedad y hojas.
l
La existencia de grandes cantidades de nieve sobre el techo podrían dañar
irreparablemente el cobertizo, dejándolo inutilizable e inseguro.
l
Este producto ha sido diseñado y fabricado para servir únicamente como cobertizo.
»
Algunas versiones de este cobertizo incluyen pintura.
Si se produjera algún desperfecto en la pintura durante el montaje, podrá repararse con
las siguientes tinturas: Gris – RAL 7012
»
Instrucciones de limpieza
Cuando procedan a la limpieza del cobertizo, utilicen detergentes suaves y aclaren con agua
fría y limpia. No apliquen acetona, sustancias abrasivas ni otros detergentes especiales para
limpiar los paneles.
»
Antes de proceder al montaje
l
Este cobertizo deberá construirse sobre una base sólida (como por ejemplo hormigón o asfalto).
l
Escojan cuidadosamente el lugar antes de proceder al montaje. Es necesario que la
superficie de ese lugar esté nivelada (principalmente en el lugar de fijación de los pilares).
l
Durante el ensamblaje disponer los componentes sobre una cubierta blanda para evitar
arañazos y daños.
»
T001
IMPORTANTE
Antes de proceder al montaje del cobertizo lean atentamente estas instrucciones.
Les recomendamos que sigan los pasos en el orden indicado en estas instrucciones.
Guarden estas instrucciones en un lugar seguro para consultas futuras.
»
Notas (por pasos)
Paso 7: Fijar con tornillos tipo 4000 solamente para mantener las partes
(escuadras) estables hasta el montaje de los canalones. Si una tercera persona
pudiera sujetar las partes hasta el paso 8, podrán fijarse también con el resto de
componentes en el paso 33.
Si la superficie no estuviera totalmente nivelada, podrá
colocarse un dispositivo (calzo) 2026 debajo del componente
212 en la sección inferior.
Apriete todos los tornillos de montaje al completar
Fíjese en las marcas de cada paso:
242 cm
95.3”
195 cm
76.8”
501 cm / 197.2”
214 cm / 84.3”
363 cm / 142.9”
325 cm / 130”
Approx. Dim.
Summary of Contents for Arcadia 5000
Page 12: ...3 225 226 226 x4 225 x4 x2 a a 225 226 35 mm 13 8 225 226 a...
Page 13: ...4 X2 x24 416 425 466 x24 x24 416 425 466 x2 a a a...
Page 15: ...6 x4 4038 433 414 x8 x4 x1 433 433 414 a a a 4038...
Page 17: ...8 X2 x12 416 425 x12 466 x12 466 416 425 425 416 a a a...
Page 18: ...9 X2 x8 4038 433 414 x16 x8 4038 414 433 433 a a a a a...
Page 19: ...10 x4 416 1035 935 x1 x1 416 425 466 425 466 x4 x4 1035 1035 935 935...
Page 21: ...12 x2 54 a b a b a b 54 x2...
Page 22: ...13 x6 416 426 425 x6 466 x6 x4 425 416 466 a a b b 425 416 466 426 a...
Page 23: ...14 x8 416 416 1034 935 x2 x2 935 935 425 466 425 466 x8 x8 x2 1034 1034...
Page 25: ...16 x12 416 426 425 466 x12 x12 x8 a b a a b a 466 416 425 a 416 466 425 426 b...
Page 26: ...17 411 x16 466 x16 466 466 a b a b b b b b 466 411 411 411 411 b...
Page 27: ...18 1031 x4 1031 1031 a a 1031 a 1031 1031...
Page 28: ...19 x12 936 a a a a a a a 1032 1032 1032 1032 1031...
Page 29: ...20 x6 325cm 10 8 206cm 6 9 206cm 6 9 206cm 6 9 206cm 6 9...
Page 30: ...21 a c c c c c a a b b b b b...
Page 34: ...25 x4 411 a a a a a a 411...
Page 35: ...26 466 x4 a a a 466 411 a a...
Page 36: ...27 466 x8 x8 411 a a a a a a 466 411 411 a a a a...
Page 37: ...28 x8 411 466 x8 a a 1031 211 a 411 411 a a b b b 466 466 b b...
Page 38: ...29 x4 411 466 x4 b a b a b a b a 1031 211 a 411 466 411 b...
Page 40: ...31 422 427 421 x56 x56 x56 x14 4mm 1 8 a a a a a a a a a a a a a a 428 x4 427 x4 422 x4 a...
Page 41: ...32 Version4_Sep2011 OPTION a a a a a a a a a CAULK SILICON...