background image

IMPORTANT

Veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer le montage de votre remise.
Veuillez réaliser les étapes une à une en suivant leur ordre d’apparition dans cette brochure.
Conservez ces instructions en lieu sûr pour consultation ultérieure.

Précautions et consignes de sécurité

l

 Cette remise doit être fixée à un mur solide   comme indiqué dans ces instructions afin 

   d’en assure la stabilité. Assurez-vous que les vis et chevilles conviennent au mur désigné.

l

 Certaines pièces ont des bords en métal. Soyez prudent lors de la manipulation des 

   divers composants de la remise. Portez toujours des gants, des lunettes de protection, 
   et un vêtement à manches longues lors du montage ou de toute opération de 
   maintenance sur votre remise.

l

 N’essayez pas de réaliser le montage par temps de grand vent fort ou de grand froid.

l

 Si vous utilisez une échelle ou des outils électriques, ayez soin de respecter les 

   consignes de sécurité du fabricant.

l

 Pour nettoyer votre remise, utilisez un détergent doux et rincez à l’eau froide et claire. 

   NE PAS utiliser d’acétone, abrasifs ni autres détergents spéciaux pour nettoyer les panneaux.

l

 Vérifiez régulièrement la stabilité de la remise. Ne vous tenez pas debout sur le toit.

l

 Les articles chauds tels que des grilles de barbecue récemment utilisées, lampes 

   à souder, etc. ne doivent pas être rangés dans la remise.

l

 Les articles lourds ne doivent pas être appuyés contre les parois. Maintenez le toit dégagé 

    de toute neige.

l

 Remarque : la variabilité du produit peut parfois entraîner de légères différences de 

taille une fois la remise montée, par rapport aux dimensions répertoriées.

l

 Pour obtenir toute assistance dans le montage ou pour réclamer d’éventuelles 

   pièces manquantes, veuillez contacter notre ligne de service.

l

 Pour obtenir toute assistance dans le montage ou pour réclamer d’éventuelles 

   pièces manquantes, veuillez contacter notre ligne de service.

l

 Pour en savoir plus, veuillez consulter notre site Internet : www.palram

applications

.com

Before Assembly

l

 It is highly recommended to be assisted by a second person in some steps.

l

 Sort the parts and check against the contents parts list.

l

 Shed must be positioned and fixed on a level surface.

FR

Technique d’assemblage des profilés

l

 Maintenez 2 profilés, fixez-les l’un à l’autre en exerçant 

   une forte pression à  l’aide d’un tournevis.

l

 Si certaines vis ne pénètrent pas dans le profilé, un 

   perçage préalable peut être effectué avec une mèche 
   de 2mm.

Summary of Contents for Store It Easy 1500

Page 1: ...ontage Distributed by Footprint Tools Canada Limited Footprint Tools Canada Limited Corporate Headquarters 1745 Bonhill Road Unit 1 Mississauga ON L5T 1C1 Canada Phone 905 564 6007 Fax 905 564 0059 E...

Page 2: ...use acetone abrasive cleaners or other special detergents to clean the panels l Periodically check shed to assure that it remains stable l Do not stand on the roof l Hot items such as recently used g...

Page 3: ...anneaux l V rifiez r guli rement la stabilit de la remise Ne vous tenez pas debout sur le toit l Les articles chauds tels que des grilles de barbecue r cemment utilis es lampes souder etc ne doivent p...

Page 4: ...x4 x4 x2 x3 x3 x3 x2 x2 x2 x6 x2 x4 x165 10 spare 30cm 113 4 30cm 113 4 59 5cm 231 2 136cm 531 2 141cm 551 2 146cm 571 2 137cm 54 429 425 432 105A 154cm 601 2 105B 39cm 153 4 106B 106A Contents 4009...

Page 5: ...400R 366 400L 402L 402R 930 363 x1 x1 x1 x1 x1 x2 x2 x1 x4 Contents xxxcm xx...

Page 6: ...1 x4 x2 x24 429 x1 x2 x2 x1 107 108 109 400R 400L 110 136cm 531 2 141cm 551 2 146cm 571 2 PH2 a a a a a a a b a c 107 108 109 x2...

Page 7: ...2 x12 429 x2 a 1800 PH2 b b b b b b b...

Page 8: ...3 x20 429 x2 PH2...

Page 9: ...x3 x2 x40 4 x3 x2 x3 x2 5 106B 106A 106C 105B 105A 105C 429 106A 106B 105B 193cm 193cm x5 a b PH2 105A 106C 105C...

Page 10: ...6 x10 429 b a PH2...

Page 11: ...7 x12 110 429 110 110 900 900 900 900 x2 a PH2...

Page 12: ...8 x12 429 b a PH2...

Page 13: ...9 x6 x2 429 120 120 120 PVC x6 PH2...

Page 14: ...10 x16 x4 429 122 122 122 Back x y x y PH2 122 122...

Page 15: ...11 x4 x4 x4 8mm b a c d x4 425 432 4009...

Page 16: ...12 x5 x1 429 x5 366 930 x1 930 363 x4 b x y x y a PH2 b b b 4036 c c 366 366 930 363...

Page 17: ...13 x1 x1 x1 430 402L 402R x x x x d a 402L 402R 430 b c...

Page 18: ...x10 x10 14 PH2 429 431 push...

Page 19: ...15 OPTION 10 cm 182cm 59 cm 10 cm b a PH2...

Reviews: