background image

EN

PREVENTIVE MEASURES

1.Please read these instructions carefully. 

2.Keep all information and instructions in a safe place. 

3.Follow the instructions.

4.Observe all safety warnings. Never remove safety warnings or other information from the 

equipment.

5.Use the equipment only in the intended manner and for the intended purpose. 

6.Use only sufficiently stable and compatible stands and/or mounts (for fixed installations). Make 

certain that wall mounts are properly installed and secured. Make certain that the equipment is 

installed securely and cannot fall down. 

7.During installation, observ  e the applicable safety regulations for your country. 

8.Never install and operate the equipment near radiators, heat registers, ovens or other sources 

of heat. Make certain that the equipment is always installed so that is cooled sufficiently and 

cannot overheat. 

9.Never place sources of ignition, e.g., burning candles, on the equipment. 

10.Ventilation slits must not be blocked. 

11.Do not use this equipment in the immediate vicinity of water (does not apply to special 

outdoor equipment - in this case, observe the special instructions noted below. Do not expose 

this equipment to flammable materials, fluids or gases. Avoid direct sunlight!

12.Make certain that dripping or splashed water cannot enter the equipment. Do not place con

-

tainers filled with liquids, such as vases or drinking vessels, on the equipment. 

13.Make certain that objects cannot fall into the device. 

14.Use this equipment only with the accessories recommended and intended by the manufacturer. 

15.Do not open or modify this equipment. 

16.After connecting the equipment, check all cables in order to prevent damage or accidents, 

e.g., due to tripping hazards. 

17.During transport, make certain that the equipment cannot fall down and possibly cause pro

-

perty damage and personal injuries.

18.If your equipment is no longer functioning properly, if fluids or objects have gotten inside 

the equipment or if it has been damaged in anot her way, switch it off immediately and unplug 

it from the mains outlet (if it is a powered device). This equipment may only be repaired by 

authorized, qualified personnel. 

19.Clean the equipment using a dry cloth. 

20.Comply with all applicable disposal laws in your country. During disposal of packaging, 

please separate plastic and paper/cardboard. 

21.Plastic bags must be kept out of reach of children.

FOR EQUIPMENT THAT CONNECTS TO THE POWER MAINS

22.CAUTION: If the power cord of the device is equipped with an earthing contact, then it 

must be connected to an outlet with a protective ground. Never deactivate the protective 

ground of a power cord. 

23.If the equipment has been exposed to strong fluctuations in temperature (for example, af

-

ter transport), do not switch it on immediately. Moisture and condensation could damage the 

equipment. Do not switch on the equipment until it has reached room temperature. 

24.Before connecting the equipment to the power outlet, first verify that the mains volta

-

ge and frequency match the values specified on the equipment. If the equipment has a voltage 

selection switch, connect the equipment to the power outlet only if the equipment values and 

the mains power values match. If the included power cord or power adapter does not fit in your 

wall outlet, contact your electrician. 

25.Do not step on the power cord. Make certain that the power cable does not become kinked, 

especially at the mains outlet and/or power adapter and the equipment connector. 

26.When connecting the equipment, make certain that the power cord or power adapter is always 

freely accessible. Always disconnect the equipment from the power supply if the equipment 

is not in use or if you want to clean the equipment. Always unplug the power cord and power 

adapter from the power outlet at the plug or adapter and not by pulling on the cord. Never 

touch the power cord and power adapter with wet hands. 

27.Whenever possible, avoid switching the equipment on and off in quick succession because 

otherwise this can shorten the useful life of the equipment.

28.IMPORTANT INFORMATION: Replace fuses only with fuses of the same type and rating. If a 

fuse blows repeatedly, please contact an authorised service centre. 

29.To disconnect the equipment from the power mains completely, unplug the power cord or pow

-

er adapter from the power outlet. 

30.If your device is equipped with a Volex power connector, the mating Volex equipment con

-

nector must be unlocked before it can be removed. However, this also means that the equipment 

can slide and fall down if the power cable is pulled, which can lead to personal injuries 

and/or other damage. For this reason, always be careful when laying cables. 

31.Unplug the power cord and power adapter from the power outlet if there is a risk of a 

lightning strike or before extended periods of disuse.

2

Summary of Contents for PWT05MKII

Page 1: ...USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUAL DE USUARIO PWT05MKII Universal 9VDC Pedalboard Power supply...

Page 2: ...paper cardboard 21 Plastic bags must be kept out of reach of children FOR EQUIPMENT THAT CONNECTS TO THE POWER MAINS 22 CAUTION If the power cord of the device is equipped with an earthing contact th...

Page 3: ...bei Festins tallationen Stellen Sie sicher dass Wandhalterungen ordnungsgem installiert und gesi chert sind Stellen Sie sicher dass das Ger t sicher installiert ist und nicht herunterfal len kann 7 Be...

Page 4: ...er t mit einem verriegelbaren Netzanschluss best ckt ist muss der passende Ger testecker entsperrt werden bevor er entfernt werden kann Das bedeutet aber auch dass das Ger t durch ein Ziehen am Netzka...

Page 5: ...our mettre l appareil au rebut Lorsque vous jetez l emballage de l appareil veuillez s parer plastique papier et carton 21 Les films plastique doivent tre mis hors de port e des enfants APPAREILS RELI...

Page 6: ...as instrucciones de este manual 2 Guarde toda la informaci n en un lugar seguro para futuras consultas 3 Siga las instrucciones indicadas 4 Siga todas las advertencias No quite las instrucciones de se...

Page 7: ...e p ngase en contacto con un servicio t c nico autorizado 29 Para desconectar completamente el equipo de la tensi n el ctrica desenchufe el cable el c trico o el adaptador de corriente de la toma el c...

Page 8: ...DEFINE YOUR TONE 8...

Page 9: ...zelne dieser Buchsen liefert bis zu 250 mA FR INTRODUCTION Merci et f licitations pour votre achat d une PALMER PWT05MKII une alimentation 9 Volts pour p dales d effets Cette alimentation offre 5 sort...

Page 10: ...si las tensiones no coinciden el equipo podr a estropearse 3 EN MAINS SWITCH Turn the unit on off DE NETZSCHALTER Zum Ein Ausschalten des Ger ts FR INTERRUPTEUR SECTEUR Permet d allumer teindre l app...

Page 11: ...d coupl es lectriquement ce qui vite toute boucle de masse ES Esta fuente de alimentaci n tiene una capacidad m s que suficiente para 5 pedales de efectos cuya corriente t pica es de 20 mA aproximada...

Page 12: ...rable par son connecteur noir C est ce c ble qu il vous faut utiliser si vous d sirez obtenir une intensit doubl e soit 500 mA maxi 1 c ble en Y sp cial pour doubler la tension disponible mise en s ri...

Page 13: ...m Indicateurs Puissance Surcharge Contr les S lecteur de tension touche Power Dimensions L x H x P 105 x 140 x 45 mm Poids 0 99 kg FR Produkt Typ Netzteil Typ Mehrfach Netzteil Netzanschluss IEC Kaltg...

Page 14: ...nloads documents manufacturersdeclarations pdf Im Service Fall wenden Sie sich bitte an Adam Hall GmbH Daimlerstra e 9 61267 Neu Anspach E Mail Info adamhall com 49 0 6081 9419 0 KORREKTE ENTSORGUNG D...

Page 15: ...onnels contacter leur fournisseur et v rifier les termes et conditions de leur contrat d achat Ce produit ne doit pas tre m lang d autres d chets commerciaux lors de la collecte ES GARANT A DEL FABRIC...

Page 16: ...WWW PALMER GERMANY COM PALMER IS A BRAND OF THE ADAM HALL GROUP ADAM HALL GMBH DAIMLERSTRASSE 9 61267 NEU ANSPACH GERMANY FON 49 6081 94 19 0 FAX 49 6081 94 19 1000 WWW ADAMHALL COM REV 02...

Reviews: