Pall FlexBowl PISIFLEXB Installation And Operating Instructions Manual Download

Page: 12 / 24

AIS

N o t i c e d ' i n s t a l l a t i o n e t d ' u t i l i s a t i o n

p o u r l ’ é q u i p e m e n t d e f i l t r a t i o n s o u s p r e s s i o n F l e x B o w l

T M

Composants du système FlexBowl

L’équipement de filtration sous pression FlexBowl est composé
d’un boîtier filtre ou d’un corps de filtre et d’un manifold avec
un bague de blocage.

Figure 1:

système FlexBowl avec corps de filtre ou boîtier filtre

Installation et retrait de la cartouche filtrante

Se reporter au guide d'installation et d'utilisation des
cartouches filtrantes Pall pour connaître les instructions
d'installation et de retrait de la cartouche filtrante au niveau du
corps de filtre.

Préparation du boîtier filtre en vue de son
installation sur le manifold

1. Retirer le bouchon de fermeture du boîtier filtre pré-mouillé.

(Le bouchon peut être utilisé ultérieurement pour fermer les
orifices d'entrée/de sortie lors du retrait du boîtier filtre.)

2. Vider l'eau DI ultra-pure du boîtier filtre avant de l'installer

sur le manifold.

Installation du boîtier filtre ou du corps de
filtre sur le manifold

1. S’assurer que deux (2) joints toriques de taille 2-212 sont

installés dans l’interface du boîtier filtre ou du corps de
filtre FlexBowl.

2. Une fois le manifold FlexBowl solidement monté, placer les

orifices d’entrée/de sortie de l’interface du boîtier filtre ou
du corps de filtre au-dessus des orifices d'entrée/de sortie
du manifold.

3. Faire monter la bague de blocage du manifold afin que les

pattes de celle-ci entrent dans la rainure de l’interface du
boîtier filtre ou du corps de filtre.

4. À l’aide d’une clé tricoise (réf. AC50655AA), visser la bague

de blocage sur l'interface du boîtier filtre ou du corps de
filtre. Serrer d’¼ de tour la bague de blocage jusqu’à ce
que la butée fixe soit atteinte.

Retrait du boîtier filtre ou du corps de filtre du
manifold

1. Vider tout le liquide du système FlexBowl.

2. Vérifier que le système est hors pression.

3. À l’aide de la clé tricoise, desserrer la bague de blocage

jusqu’à ce qu’elle se désengage de l’interface du boîtier
filtre ou du corps de filtre.

4. Pour permettre un déplacement sans déversement, fixer le

bouchon de fermeture sur le boîtier filtre ou le corps de
filtre. (Pour le corps de filtre, le bouchon de fermeture est
en option et doit être acheté séparément.) Le bouchon de
fermeture n’est pas prévu pour un usage sous pression.
Ne pas mettre sous pression le corps de filtre ou boîtier
filtre FlexBowl lorsque le bouchon de fermeture est utilisé.

REMARQUE : pour réinstaller le corps de filtre après
remplacement de la cartouche filtrante, se reporter à la
section Installation du boîtier filtre ou du corps de filtre sur le
manifold. Pour réinstaller un nouveau boîtier filtre FlexBowl,
suivre les instructions de la section Préparation du boîtier
filtre en vue de son installation sur le manifold avant de
consulter la partie Installation du boîtier filtre ou du corps de
filtre sur le manifold

Détermination de la pression de service
du système

Comme le système FlexBowl a de nombreuses options
d’équipement sous pression, il n’y a pas de pression de
service standard. Pour un système donné, la pression de
service correspond à la pression maximale autorisée pour le
composant ayant la capacité la plus faible. Se reporter aux
informations suivantes pour connaître la pression de service
maximale pour chaque composant du système FlexBowl.

Pression de service maximale :
(pour les fluides compatibles uniquement)

Boîtiers filtre FlexBowl PFAG2 et PFAG3

• 0,49 MPa / 70 psid à 25 °C / 77 °F
• 0,28 MPa / 40 psid à 95°C / 200°F

Boîtier filtre FlexBowl HDPE

• 0,39 MPa / 57 psid à 25 °C / 77 °F
• 0,15 MPa / 21 psid à 50°C /122 °F

Corps de filtre FlexBowl PFAG2

• 0,56 MPa / 80 psid à 30 °C / 86 °F
• 0,28 MPa / 40 psid à 95 °C / 200 °F

REMARQUE : l’utilisation d’un composant provenant d’un
autre fabricant que Pall Corporation avec le manifold
FlexBowl rend nulles les indications de performance (dont la
pression de service, la propreté, le taux de rétention du filtre
et le débit) pour le manifold FlexBowl et pour tous les autres
composants FlexBowl.

Liste des pièces de rechange

Corps de filtre

Manifold

Bague de

blocage

Interface

Boîtier filtre

Pièce

Réf.

Description

Bol Joint torique

ORH1-346