9
Skimmer WIDE
MA55-31E
ENGLISH
A
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-mK
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
TK
2016-11-10
För poolstomme av mursten
Installationsbild bräddavlopp WM
M12625 0
A
Puts
Foam
Front
Mursten
Liner
Klafflucka
A
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-mK
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
TK
2016-11-15
Installationsbild
Bräddavlopp WIDE
poolstomme av isolerblock
M12626 0
A
Foam
Front
Liner
Isolerblock
Klafflucka
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-mK
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
TK
2016-11-15
Installationsbild
Bräddavlopp WIDE
poolstomme av isolerblock
M12626 0
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
1
2
3
1
3
1
4
1
5
7
8
9
10
11
1
2
6
4
9
10
6
4
3
7
2
1
8
11
12
13
14
15
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-mK
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
TK
2016-11-10
För poolstomme av mursten
Installationsbild bräddavlopp WM
M12625 0
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
1
1
9
1
1
1
1
1
7
8
1
4
9
10
6
7
4
3
2
1
8
11
12
16
Installation of the pool wall made of stones/bricks, insulating blocks, concrete etc.,
finished with a pool liner
1. Fixing strip with a screw M5x12
(2 pcs)
2. Skimmer top
3. Grounding point
4. Frame
5. —
6. Self-adhesive packing 1,5mm
7. Wall mat
8. Liner
9. Packing 2mm
10. Mounting frame
11. Countersunk screw M5x12
(26 pcs)
12. Front
13. Reinforcing bar
14. Isolating block
15. Concrete
16. Bricks (leca block)
Installation as following:
NOTE! When casting/reinforcing the pool frame work, do not get closer than at least
50 mm to the stainless materials.
1. Make a hole for the skimmer in the framework, dimensions and placement as shown in
Figure 2.
2. Mount and secure the skimmer in the pool framework, position as shown in Figure 2.
3.
The water surface should be at the centre of the opening and the flange of the skimmer
should be in line with a finished pool wall.
4. Make a hole in the frame work for the skimmer, see dimensions on Fig. 2.
5.
Install and fix the skimmer.
The water level should be at the center of the opening and the flanges must lie at the
finished pool wall.
6.
The openings are for level control, the overflow and refills are at the rear plugs if they
are not used.
7. Connect the cable (at least 6 mm²) with a ring from the ground point in the sealed
flanges to earth. Use stainless steel screw A4-quality for connection (Ø6,0 mm).
8.
Connect the pipe coupling to the pool circulation pump with an appropriate thread
sealant.
9. Mask skimmer exposed flange and
openings before sealing in order to avoid
concrete splashes.
10. Attach self-adhesive packing onto the pipe
(after sealing).
11.
Check that the flap cap is properly in place
and can move.
12. Add the pool liner.
13. Fill the pool with so much water that it
reaches 5 cm below the outflow pipe.
Turn off the water.
14. Cut a small incision in the pool liner in the
middle of the skimmer hole.
15. Install the outer packing and the mounting
frame - secure them first, then tighten
crosswise.
16. Cut clean the pool liner gently along the
front/inside of the mounting frame.
Continue to fill the water into the pool until
its level reaches the center of the skimmer
opening.
17. Install the front.
18.
Adjust the skimmer to the desired height
in relation to the flooring around the pool.
Fix with attached straps.
NOTE! At eventual processing of the skimmer, the tools intended for stainless materials
should be exclusively used.
Fig 4.
Fig 5.
Front
Liner
Wall mat
Fig 7. Frame of isolation blocks
Isolation
block
Flap cap
Front
Liner
Grout
Brick
Wall mat
Fig 6. Wall of leca blocks
Flap cap