6
WIDE Bräddavlopp
MA55-31S
SVENSKA
A
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-mK
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
TK
2016-11-15
För poolstomme av thermoblock
Installationsbild bräddavlopp WM
M12627 0
A
Kakelfix
Kakelfog
Betongstomme
Kakel/Mosaik
Fästram
Front
Skruv M5x25 (4x)
min 28
Klafflucka
F-F ( 1 : 4 )
G-G ( 1 : 4 )
H-H ( 1 : 4 )
GF Plugg 721961910
1
24
19982060
19982060
Nylon 6/6
Topptätning för PG7
1
23
PG7-mutter
19982303
Generic
Kontramutter PG7
1
22
Kabelförskruvning PG7
19982003
Nylon 6/6
Kabelförskruvning PG7
1
21
19970170
19970170
Generic
O-ring 17,00x2,00 NBR70
1
20
19981600 plugg
19981600
PVC-U
Plugg PVC G½" utv
1
19
M12525
11267
Stainless Steel
Front bräddavlopp WM std
1
18
Torx A4 FM5x12
19920220
Steel, Mild
Skruv MFT A4 M5x12
26
17
M12513
112670
Generic
Fästram
1
16
M12523
112817
Rubber
Packning 432x132x2mm
1
15
M12512
1128179
Rubber
Packning 432x132x1,5mm
1
14
R10639
112915
Stainless Steel
Lock Bräddavlopp -16
1
13
DIN 7985 (H) - M5x12-H
19909315
A4
Skruv MRX A4 M5x12 - DIN7985A
2
12
R11109
15594310
Stainless Steel
Klamma
2
11
M12539
15594405
Stainless Steel
Krage bräddavlopp WM
1
10
R11140
112620
Skimvacplatta Pahlén
1
9
R11139
51245
PP
Silkorg komplett
1
8
R11144
1128161
Generic
Ändskydd
2
7
R11112 ihoptryckt
112571
Stainless Steel
Fjäder/bygel
1
6
M12364
15581002
Flytkropp 190x100x20
1
5
R11171
15516085
Stainless Steel
Klafflucka -03UH
1
4
ISO 4032 - M6
19930025
A4
Mutter M6M A4 M6
4
3
Torx A4 FM6x30
19920340
Generic
Skruv MFT A4 M6x30
4
2
M12533
15594075
Stainless Steel
Bräddavlopp WM
1
1
Drawing.no:
Art_nr
Material
Title/ Name
Qty.
Item.
F
F
G
G
H
H
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
1:1
112970
TK
2016-06-13
Bräddavlopp WM
M12506 P0
15
2
3
21 22 23
19
20
82
,5
16
5
64
18
,5
31
,6
3
46
46
245
33
,8
7
58
,1
3
230,5
232
STD vattenyta
WM vattenyta
242,5
35
,5
2
5,
75
12
0
38
Vattenyta
2,5
1,47
16,5
4
5
6
7
13
10
11
9
8
12
1
18
17
14
16
24
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-mK
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
TK
2016-11-15
För poolstomme av thermoblock
Installationsbild bräddavlopp WM
M12627 0
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
15
13
1
1
9
17
12
10
6
6
3
2
1
4
5
6 7
8
9
10
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-mK
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
TK
1:4
15594075
2016-01-26
Betad
Bräddavlopp WM
M12533 0
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-mK
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
TK
1:4
15594075
2016-01-26
Betad
Bräddavlopp WM
M12533 0
2
8
Installation i poolstomme av betong klädd med kakel/mosaik
Rådfråga er betong-/ytskiktsleverantör om eventuellt tätskikt och appliceringsmetod.
Bild 9.
Bild 10.
Bild 11.
Montera så här:
OBS! Vid gjutning/armering av stommen får ingen armering ligga närmare
rostfritt material än minst 50 mm.
1. Gör ett hål för bräddavloppet i stommen, mått och placering enligt bild 2.
2.
Applicera tätningsmassa i skarven mellan ingjutningsflänsen och bräddavlopps-
huset (se bild 9).
Pahlén rekommenderar tätningsmassa TEC7 från Novatech (finns att köpa från
Pahlén) alternativt Aqua Max från Griffon.
Vid applicering av tätningsmassa är det viktigt att skarven blir tät så att eventuellt
vatten inte kan tränga igenom skarven.
Se tätningsmedlets instruktion för förberedelser, applicering och härdning.
3.
Fixera bräddavloppet i formen så att flänsen är i liv med betongväggen.
OBS! Icke rostfritt material (t.ex armering) får inte ligga närmare det rostfria
materialet (bräddavloppet) än 50 mm.
4. Anslut en kabel (minst 6 mm
2
) med ringkabelsko från ingjutningsflänsen till mark
-
jord (se pos 3 bild 8). Skruv, taggbricka och mutter följer med produkten.
Om andra komponenter används måste det säkerställas att dessa är av rostfri
kvalitet (minst A4).
5.
Före gjutning; maskera bräddavloppets frilagda fläns och öppningar för att undvika
fula fläckar av betongstänk.
Öppningarna i bräddavloppets bakkant för nivåvakt, överbräddning samt påfyllnad
kan tätas med medföljande pluggar, se bild 11.
6. Gjut poolstommen.
7.
Montera väggbeklädnad (fix, kakel, mosaik etc.). Säkerställ att monteringshålen
(enlig bild 10) för fästramen är fria så att fästramen går att montera senare.
8. Kontrollera att klaffluckan sitter korrekt på plats och kan röra sig.
9. Montera fästramen och fixera med medföljande skruvar (4st M5x30), se bild 8.
10.
Montera fronten i fästramen och fixera den med medföljande skruvar (4st M5x12)
i andra och åttonde hålet, se bild 12.
11. Anslut rörkoppling till poolcirkulationen och täta med lämplig gängtätning.
12. Kragens läge anpassas i höjdled till
golvbeläggningen runt poolen.
Fixera i önskad höjd med bifogade
fästband.
Om kragen kortas av (eller bearbe-
tas på något annat sätt) ska verktyg
enbart avsett för rostfritt material
användas.
1. Fästband med skruv M5x12 (2x)
2. Krage
3. Jordningspunkt
4. Försänkt skruv M6x30 (4x)
5. Fästram
6. Försänkt skruv M5x12 (4x)
7. Front
8. Ingjutningsfläns
9. Betong
10. Armeringsjärn
Bild 8.
Bild 12.
Skruv
Front
Fästram
Kakel/Mosaik
Kakelfog
Betongstomme
Kakelfix
Klafflucka