
21
L1
L1
LA1
75W
LA2
75W
OUT
12V AC
IN
230V AC N
TR1 150W alt. 350W
E10084-0
2018-12-18 ASA
LA1
60W
LA2
60W
LA3
60W
OUT
12V AC
IN
230V AC N
TR1 150W alt. 350W
SALIDA
12V AC
ENTRADA
230V AC
TR1 150W (o 350W)
Lámpara 1
Lámpara 2
Lámpara 3
o
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
155300XX
PD 2018-08-01
ASA
VISION Spectra
Belysn.insats 170VS
M13059 0
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
M12713
15530260
Rubber
Tätningshylsa
1
12
Pan head Torx 4x10
19922115
A4
Skruv MRT A4 M4x10
2
11
ISO 4017 - M5 x 25
19901225
A4
Skruv M6S M5x25
2
10
12461
12461
POM
Knopp räfflad SR6127 typ 1
2
9
M12906
123402
EN 1.4404 (SS2348)
Bygel till LED-lampa
1
8
510-0075-150622
15530257
Mutter
1
7
510-0087-151118
15530256
Silicon
Packning Silicon blå
1
6
Kontakt
15530255
Kontaktor LED/kabel
1
5
15530259
15530259
Kabel H07RN8-F L=4m (2x1mm²)
1
4
DVX170-YYY
se tabell
Generic
LED lampa Vision Spectra
1
3
U-list
12272
PVC
U-list PVC GV-1-5, L=550mm
1
2
M12921
15530028
Fästram 300- och LED-lampa
1
1
Drawing.no:
Art_nr
Material
Title/ Name
Qty.
Item.
5
6
7
2
12
4m
1,5m
8
1
3
11
10
9
4
Art nr
Benämning
Pos 3 LED art nr
Ljuskälla
15530044 Lampsats 170VS-RGB 15530274
LED-lampa 170DVS-RGB
15530051 Lampsats 170VS-WW
15530276
LED-lampa 170DVM-WH
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
155300XX
PD 2018-08-01
ASA
VISION Spectra
Belysn.insats 170VS
M13059 0
1
3
2
8
11
10
9
4
7
6
5
12
A
B
C D E
page 7 of 20
4
5
6
513-0219
403-0242-171220
page 7 of 20
4
5
6
6
5
4
page 6 of 20
Connector installation
1
2
3
513-0219
403-0242-171220
513-0219
403-0242-171220
3
1
2
Juego de lámparas 170VS
MA50-16 ES 2020
ESPAÑOL
1. Anillo de sujeción
2. Perfil en U
3. Lámpara
4. Cable
5. Conector/Casquillo
6. Junta de silicona
7. Tuerca
8. Estribo
9. Pata de plástico
10. Tornillo de pata
11. Tornillo
12. Espaciador de cable/
manguito
Monte el cable del módulo LED como sigue:
Despiece del inserto de iluminación LED
1.
Afloje los tornillos del casquillo (B) hasta dejar lo suficientemente descubierto el orificio del cable para insertar el conductor
de este.
2. Ensarte el cierre (C) del cable (E). Ensarte el conductor del cable a través del casquillo.
3.
Verifique que la funda protectora del cable llegue hasta el casquillo.
Si el cable no se ensarta lo suficiente existe el riesgo de que la junta de silicona no cierre correctamente. De ocurrir esto podría penetrar
agua en el contacto de la lámpara.
4. Apriete los tornillos. Compruebe que los tornillos lleguen hasta el fondo.
5.
Recorte o seccione el trozo de conductor que sobresale del casquillo.
6.
Ajuste el casquillo en el módulo LED (A). Compruebe que el cierre llegue hasta el fondo. Apriete la tuerca (D).
Diagrama de conexiones
Ejemplo :
A Módulo LED
B Conector/Casquillo
C Junta de silicona
D Tuerca
E Cable