
13
L1
L1
LA1
75W
LA2
75W
OUT
12V AC
IN
230V AC N
TR1 150W alt. 350W
E10084-0
2018-12-18 ASA
LA1
60W
LA2
60W
LA3
60W
OUT
12V AC
IN
230V AC N
TR1 150W alt. 350W
AUS
12V AC
EIN
230V AC
TR1 150W (od. 350W)
Lampe 1
Lampe 2
Lampe 3
alt.
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
155300XX
PD 2018-08-01
ASA
VISION Spectra
Belysn.insats 170VS
M13059 0
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
M12713
15530260
Rubber
Tätningshylsa
1
12
Pan head Torx 4x10
19922115
A4
Skruv MRT A4 M4x10
2
11
ISO 4017 - M5 x 25
19901225
A4
Skruv M6S M5x25
2
10
12461
12461
POM
Knopp räfflad SR6127 typ 1
2
9
M12906
123402
EN 1.4404 (SS2348)
Bygel till LED-lampa
1
8
510-0075-150622
15530257
Mutter
1
7
510-0087-151118
15530256
Silicon
Packning Silicon blå
1
6
Kontakt
15530255
Kontaktor LED/kabel
1
5
15530259
15530259
Kabel H07RN8-F L=4m (2x1mm²)
1
4
DVX170-YYY
se tabell
Generic
LED lampa Vision Spectra
1
3
U-list
12272
PVC
U-list PVC GV-1-5, L=550mm
1
2
M12921
15530028
Fästram 300- och LED-lampa
1
1
Drawing.no:
Art_nr
Material
Title/ Name
Qty.
Item.
5
6
7
2
12
4m
1,5m
8
1
3
11
10
9
4
Art nr
Benämning
Pos 3 LED art nr
Ljuskälla
15530044 Lampsats 170VS-RGB 15530274
LED-lampa 170DVS-RGB
15530051 Lampsats 170VS-WW
15530276
LED-lampa 170DVM-WH
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
155300XX
PD 2018-08-01
ASA
VISION Spectra
Belysn.insats 170VS
M13059 0
1
3
2
8
11
10
9
4
7
6
5
12
A
B
C D E
page 7 of 20
4
5
6
513-0219
403-0242-171220
page 7 of 20
4
5
6
6
5
4
page 6 of 20
Connector installation
1
2
3
513-0219
403-0242-171220
513-0219
403-0242-171220
3
1
2
Beleuchtung 170VS
MA50-16 DE 2020
DEUTSCH
1. Befestigungsring
2. U-Leiste
3. Lampe
4. Kabel
5. Kontaktstück/Sockel
6. Silikondichtung
7. Nuss
8. Büge
9. Konststoff-fuß
10. Schraube für Fuß
11. Schraube
12. Kabelhülse
Schließen Sie das Kabel wie folgt an das
LED-Modul an:
Explosionszeichnung Beleuchtungseinsatz LED
1.
Lösen Sie die Schrauben am Sockel (B) so weit, dass das Loch für das Kabel ausreichend freigelegt wird, um die Ader des
Kabels einstecken zu können.
2. Schieben Sie die Dichtung (C) auf das Kabel (E). Ziehen Sie die Adern des Kabels durch den Sockel.
3.
Stellen Sie sicher, dass der Schutzmantel des Kabels ganz bis zum Sockel reicht.
Wenn das Kabel nicht ausreichend weit durchgezogen wird, besteht die Gefahr, dass die Silikondichtung nicht ordnungsgemäß abdichtet.
Dann kann Wasser in den Kontakt der Lampe eindringen.
4. Ziehen Sie die Schrauben fest. Stellen Sie sicher, dass die Schrauben vollständig eingeschraubt sind.
5. Schneiden Sie den Teil der Ader ab, der durch den Sockel durchgeht.
6.
Richten Sie den Sockel im LED-Modul (A) aus. Stellen Sie sicher, dass die Dichtung ordnungsgemäß anliegt. Ziehen Sie die
Mutter (D) an.
Elektrischer Schaltplan
Beispiel:
A LED-modul
B Kontaktstück/Sockel
C Silikondichtung
D Nuss
E Kabel