IT
Messa a punto del lettore DVD -
45
I
TA
LI
A
N
O
Sottotitoli - Premete ripetutamente il tasto SSubtitle per scorrere le
opzioni di sottotitoli disponibili.
Programmazione - Utilizzate il tasto PProgram per programmare la
sequenza di riproduzione, con l'aiuto dei tasti numerici. Al termine,
premete il tasto SStop per annullare o il tasto PPlay
per avviare
la riproduzione.
Per annullare un programma, premete il tasto PPBC.
Menu DVD - Premete il tasto M
Menu DVD per visualizzare i titoli
disponibili sul disco. Selezionate con i tasti SSu
e
G
Giù
e premete PPlay
per avviare la visualizzazione.
Sottomenu - Con PBC on (vedi sotto), premete il tasto SSub-menu per
visualizzare le opzioni disponibili (valide solo per dischi con menu
multipli).
Con PBC OFF o ad unità arrestata, premete questo tasto per attivare
la funzione per visualizzare le nove immagini di anteprima.
Selezionate il numero da riprodurre.
Pulsanti di spostamento - Servono per spostarsi nei
menu.
Tasti numerici - Per riprodurre direttamente una
traccia, premete il numero corrispondente.
Utilizzate il tasto +10 per i numeri sopra al 9.
Tasto PBC (Program Backward Control) - Con PBC on per
selezionare un titolo, un capitolo od un brano, è necessario tornare al
menu principale. Con PBC off, è possibile svolgere queste selezioni
durante la visione o in modalità stop.
A-B - Premete il tasto tasto A
A-B per impostare l'inizio e la fine di una
sezione da ripetere. Premetelo premuto nuovamente per
interrompere la ripetizione.
Ripeti - Il tasto Repeat ripete capitoli o titoli (non disponibile per tutte
le funzioni).
Zoom - Premete questo tasto per ingrandire di 1,5 - 2 o 4 volte.
Premete nuovamente per tornare alla visualizzazione normale.
Volume +/- - Premete i tasti VOL+ e VOL- per regolare il
livello del volume.
Casuale - Premete il tasto Random per selezionare le tracce
CD ed MP3 in ordine causale.
Muto - Premete il tasto Mute per disabilitare il sonoro e
premete nuovamente per riascoltare l'audio.
S/D - Premete il tasto LL/R per selezionare a rotazione tra le varie
modalità audio disponibili. Se il disco supporta più lingue, potete
utilizzare questo tasto per selezionarne una.
Video Out - Premete il tasto Video Out per selezionare a rotazione
tra le modalità di uscita CVBS, CVBS+YUV, RGB, CVBS+S-VIDEO.
La modalità di uscita PSCAN (Scansione progressiva) è disponibile
solo se supportata dall'unità.
Progressive Scan - Seleziona tra modalità interlacciata e modalità di
scansione progressiva (se supportata).
Pausa - Interrompe temporaneamente e riprende la riproduzione.
Avanti/Indietro rapido - Utilizzate questi tasti per la funzione
avanti rapido od indietro rapido. Con la pressione ripetuta dei
tasti si modifica la velocità.
Stop
- Premete una volta per arrestare la riproduzione e
memorizzare la posizione. Premendo pplay la riproduzione viene
ripresa dal punto in cui era stata interrotta (solo per alcuni tipi di
disco). Premendo nuovamente il tasto SStop, l'unità viene
definitivamente arrestata.
C
ONFIGURAZIONE SISTEMA
Menu di configurazione del DVD
Premete il tasto SSetup per accedere ai menu di configurazione.
L'accesso a questo menu potrebbe richiedere una password. La
password predefinita è
2001
.
Utilizzate i tasti freccia ssu ,
ggiù
, ssinistra
e
destra
per scorrere tra le opzioni e premete PPlay per
accedere ad un sottomenu o per selezionare una funzione. Premete
nuovamente SSetup per uscire.
Pagina principale per le impostazioni generali
Configura le funzioni video: Modalità immagine, Avviso
visualizzazione, Lingua OSD, Sottotitoli e Screen Saver.
Mod
alità immagine -
Auto
- Seleziona automaticamente la modalità immagine migliore.
Film
- Seleziona la modalità immagine Film.
Video
- Seleziona la modalità immagine Video.
Smart
- Come modalità Film ma con filtro aggiuntivo per ridurre
alcuni effetti collaterali sul movimento.
Super Smart (predefinita)
- Questa è la modalità migliore per de-
interlacciare potenzialmente tutto il materiale sorgente.
Avviso visualizzazione - Se supportata dal disco, è possibile impostare
questa opzione su ON od OFF.
Lingua OSD - Consente di selezionare una delle lingue disponibili per
il display OSD.
Sottotitoli - Attiva o disattiva i sottotitoli.
Screen Saver - L'unità attiva automaticamente uno screensaver dopo
pochi minuti di inattività. E' una funzione utile per proteggere lo
schermo del televisore.
Video disco
Rapporto schermo TV
16:9
4:3
Normale
Pan scan
Letter box
4:3
16:9
Summary of Contents for DVX 460
Page 2: ...2...
Page 14: ...14 Troubleshooting...
Page 26: ...26 D pannage...
Page 38: ...38 Resoluci n de problemas...
Page 50: ...50 Risoluzione di problemi...
Page 62: ...62 St rungsbeseitigung...
Page 74: ...74 Problemen oplossen...
Page 86: ...86 Fejlfinding...
Page 98: ...110 Feils king...
Page 110: ...98 Fels kning...
Page 122: ...122 Vianm ritys...
Page 135: ...UK Rozwi zywanie problem w 135 POLSKI...
Page 136: ...136 Rozwi zywanie problem w...
Page 148: ...148 e en probl m...