manualshive.com logo in svg

Pacific AK-9800, User & Installation Manual

Share
Download
Pacific AK-9800 User & Installation Manual Download Page 45

Page 5

Notices De Sécurité

Vue d’ensemble De Produit

VUE D’ENSEMblE DE PRODUIT

AK-9800/EP-9800

Conception de ligne mince
Lumière simple avec la monture 
Ventilateurs duels de nettoyage automatique
Conduit exhalé par dessus 
Commandes indépendantes de commutateur

EP-3330

Lumières duelles d’halogène
Ventilateurs duels de nettoyage automatique
Mode ultra-silencieux
Canalisation convertible (trois manières)
Commandes électroniques de pavé tactile

PR-3330/PR-3030/EP-3030

Lumière simple avec la monture
Mode ultra-silencieux
Ventilateurs duels de nettoyage automatique
Canalisation convertible (trois manières)
Commandes glissantes

DEScRIPTIoN DE TRAIT

1

Lumières (halogène montré) 

2

Ventilateur d’adduction

3

Gril Et Vis De Fixatio

4

Tasse De Résidu 

5

Commandes (électroniques 

montrés)

6

Garde D’Éclaboussure De Dessous

7

Passage Supérieur 

8

Plat De Conversion De Passage 

Supérieur 

9

Passage Arrière

        

1

        

2

        

3

        

4

        

5

        

6

        

7

        

8

        

9

Summary of Contents for AK-9800

Page 1: ...RANGE HOOD USER INSTALLATION MANUAL AK 9800 EP 9800 PR 3330 PR 3030 EP 3030 EP 3330 Pacific Range Hood Limited Toll Free 1 866 808 8008 MODEL ...

Page 2: ...n personal injury and or premature failure of the range hood and may void your warranty Before you Begin To ensure a successful installation be fore you begin make certain that you Identify your product according the model number and picture listed on the cover of this manual Measure and prepare your installation area against the requirements outlined in this manual for your product Gather your to...

Page 3: ... 10 Cleaning the Exterior 10 Cleaning the Residue Cups 10 Cleaning the Drain Lines 10 installation 11 IMPORTANT SAFETY NOTICES 11 Organize Your Tools 12 Preparing the Range Hood 12 Selecting the Vent Option 14 Top vent to 6 pipe duct 14 Top Vent to 3 25 x 10 plenum duct 14 Back Vent to 3 25 X 10 plenum duct 15 Preparing the Work Area 17 Installing The Range Hood 18 Connecting the Electrical Cable ...

Page 4: ...s are correctly taped and secured Safe Operation 4 Read all instructions contained in this manual before you operate the unit Save this manual for future reference 5 NEVER operate the unit with the safety grilles removed Operating blowers have very strong extraction power which could cause hair fingers clothing or other loose articles to be drawn towards the fan blades 6 NEVER dispose foreign subs...

Page 5: ... self cleaning blowers 3 way convertible ducting Electronic touchpad controls PR 3330 PR 3030 EP 3030 Single light with bezel Ultra Quiet mode Dual self cleaning blowers 3 way convertible ducting Slide controls Feature Description 1 Lights halogen shown 2 Intake fan 3 Grill securing Screw 4 Residue cup 5 Controls electronic shown 6 Underside splash guard 7 Top vent 8 Top Vent Conversion Plate 9 Re...

Page 6: ...ols shown below are located on the front panel of the unit The dual fans feature multiple speeds to match the requirement for air extraction in all situations The fan speed modes are 1 Ultra Quiet Mode the fan speed is set to a low idle for continuous evacu ation of air with very little noise 2 Medium Speed 3 High Speed for maximum evacuation of air FAN SPEED CONTROL HI MEDIUM LO OFF LIGHT ON OFF ...

Page 7: ...e following steps are suggested 1 Depress the on off button to start the range hood Depressing the button a second time will shut the range hood off 2 Depress the speed button to select the desired rate of air extraction The selected speed is indicated by the lit LED The fan speed modes are Ultra Quiet Mode the fan speed is set to a low idle for continuous evacuation of air with very little noise ...

Page 8: ...use Rocker Switch Controls mounted on the front of the unit provide two speed settings for each fan and on off control for the light The controls shown below are located on the front panel of the unit Each fan has its own rocker switch speed control to match the require ment for air extraction in all situations For proper care and maintenance of your range hood refer to page 10 Operating the AK 98...

Page 9: ...ose fit ting lid cookie sheet or metal tray BE CAREFUL TO AVOID BURNS If the flames do not go out immediate ly EVACUATE AND CALL THE FIRE DEPARTMENT NEVER PICK UP A FLAMING PAN DO NOT USE WATER This includes wet dishcloths or towels A violent steam explosion can result and Use a Fire Extinguisher ONLY if it is a class ABC unit you know how to operate it the fire is small and contained and you can ...

Page 10: ...n Aqua degreaser from your dealer or Pacific Range Hood limited or use a natural bubble free cleaner Aqua degreaser is specially formu lated to remove grease without dam aging plastic or metal surfaces 2 With the fan unit running at the low est speed setting spray a small amount of Aqua degreaser onto both fan blades through the grilles Water can be sprayed in to rinse off the fan blades Cleaning ...

Page 11: ...egate this effect local regulations may require that a damper be installed into the ventilation duct work The reader is cautioned to ensure that the installation of your heating or ventilation equipment conforms to local codes 5 When cutting into walls or ceilings take care not to damage existing wiring or hid den utilities 6 TO REDUCE THE RISK OF FIRE ALWAYS USE METAL DUCT WORK If old metal duct ...

Page 12: ... only 2 wide X 1 thick X 12 length 51 x 25 x 304 mm wood strips to act as filler pieces Nuts and bolts to mount the filler strips and range hood and Suitable saw to cut the filler strips to length Preparing the Range Hood Unpack the range hood and check the contents against the packing list provided with your unit The items shown below are for the EP 3030 2 3 4 6 7 1 8 Description 1 Grilles 2 2 Re...

Page 13: ...in the splash plate and expose the inside of the range hood Remove the electrical box cover After exposing the inside of the unit re move the cover for the electrical box Remove the electrical cable knock out plug Using a flat blade screwdriver pry out the knock plug and install an electrical cable grip view shown from top of unit ...

Page 14: ... vent to 6 pipe duct When connecting to a pipe from the top of the unit place the adapter collar over the pre mounted tube outlet The unit is now ready for installation Top Vent to 3 25 x 10 plenum duct The unit will ship with a top vent to 6 pipe duct as standard To convert the unit to a top vent with square plenum duct fol low the steps outline below 1 Remove the existing transition adapter 2 Re...

Page 15: ...the remaining screws Back Vent to 3 25 X 10 plenum duct Before you install the plenum transition collar on the back of the unit the top vent transition plate must be removed and the hole plugged Follow the steps outlined below 1 Remove the mounting screws for the vent guides and back plate Remove the back plate leaving the gasket in place 2 Remove the existing top mounted transition adapter Instal...

Page 16: ...r plate that was re move from the back of the unit over the transition adapter and screw it in place to block the air flow Cover the remaining 4 screw holes with alumi num sealing tape 6 Place the plenum transition collar over the gasket mounted on the back of the unit and install the mounting screws The unit is now ready for installation Installation Select Vent Option ...

Page 17: ...of page for an example To form a recessed bottom mount mea sure the area under the cabinet from the back edge to the front edge and cut 2 only 1 X 2 filler strips to fill in the bottom of the cabinet Make certain the filler strips create a level mounting surface for the unit Once the mount is established either flush or recessed using the measurements given mark out the location of the vent option...

Page 18: ...rill the holes for the mounting bolts and nuts 2 If the fit is correct fasten the mounting bolts and nuts as shown on the drawing and draw them half way in leaving the range hood hanging 3 Install the electrical cable through the cabinet hole and into the range hood Leave a 12 length exposed for connection in the electrical box 4 Tighten the mounting bolts to secure the range hood 5 Connect the du...

Page 19: ...Page 19 Electrical Cable Mount Hole Mounting Bolts Aluminum Tape Installation Install the Range Hood ...

Page 20: ...ot use an extension cord or adapter plug with this appliance Follow national and local electrical codes Electrical Supply This appliance requires a 120V 60Hz electrical supply connected to an individual prop erly grounded branch circuit protected by a 15 or 20 ampere circuit breaker or time delay fuse Wiring at a minimum must be 2 wire w ground that conforms to local and national electrical codes ...

Page 21: ...sible for claims or damages result ing from failure of the unit or from ser vice delay beyond their reasonable control 3 To obtain warranty the purchaser must present the original Bill of Sale Components repaired or replaced are warranted through the remainder of the original warranty period 4 This warranty is in addition to any statutory warranty WHAT IS NOT COVERED The Owner is responsible for p...

Page 22: ...Installation Readers Notes NOTES ...

Page 23: ... of the unit Product Serial Number PR 3330 PR 3030 EP 3030 EP 3330 AK 9800 EP 9800 OWNER DETAILS Date _ ____________________________________________________ Name _____________________________________________________ Street Address ______________________________________________ City Province ______________________________________________ Postal Code ________________________________________________ ...

Page 24: ...Page 24 FOLD HERE FROM PACIFIC RANGE HOOD LIMITED 3419 KENNEDY ROAD SCARBOROUGH ONTARIO M1V 4Y3 CANADA STAMP TAPE CLOSE REGISTRATION CARD BACK ...

Page 25: ...Page 24 PLI ICI DE PACIFIC RANGE HOOD LTÉE 3419 KENNEDY ROAD SCARBOROUGH ONTARIO M1V 4Y3 CANADA TIMBRE POSTE BANDE FERMÉE CARTE D ENREGISTREMENT DOS ...

Page 26: ...NOTES Installation Les Notes Du Lecteur ...

Page 27: ... le bouclier d éclaboussure de l unité Produit Numéro de série PR 3330 PR 3030 EP 3030 EP 3330 AK 9800 EP 9800 DÉTAILS DU PROPRIÉTAIRE Date Nom ______________________________________________________ Adresse de rue ______________________________________________ Ville Province ______________________________________________ Code Postale _ ______________________________________________ Aceheté de ____...

Page 28: ...s une prise de corde ou d adapteur de prolongation avec cet appareil Suivez les codes électriques nationaux et locaux Alimentation Électrique Cet appareil exige une alimentation électrique de 120v 60hz reliée à un individu circuit correctement au sol de branche protégé par un disjoncteur de 15 ou 20 ampères ou de délai fusible Le câblage à un minimum d être 2 avec la terre qui se conforme aux code...

Page 29: ...ou les dommages résultant de l échec de l unité ou du service retar dent au delà de leur commande raison nable 3 Pour obtenir la garantie l acheteur doit présenter l acte de vente original Des composants réparés ou remplacés sont justifiés par le reste de la période origi nale de garantie 4 Cette garantie est en plus de n importe quelle garantie statutaire CE QUI N EST PAS COUVERT Le propriétaire ...

Page 30: ...les boulons de fixation et les écrous comme montré sur le schéma et dessinez les demi de manière dedans en laissant accrocher de l hotte de cuisinière 3 Installez le câble électrique par le trou de coffret et sur l hotte de cuisinière Laissez 12 pouces de longueur exposée pour le raccordement dans la boîte électrique 4 Serrez les boulons de fixation pour fixer l hotte de cuisinière 5 Reliez la pip...

Page 31: ...Page 19 Câble Électrique Trou De Bâti Boulons de fixation Ruban d aluminium Installation Installez l hotte de cuisinière ...

Page 32: ... enlevé du dos de l unité au dessus de l adapteur de transition et vissez le en place pour bloquer la circulation d air Couvrez les 4 trous restants de vis de bande en aluminium de ca chetage 6 Placez le collier de transition au des sus de la garniture montée sur le dos de l unité et installez les vis de sup port L unité est maintenant prête à installer Installation Choisissez L Option De Passage ...

Page 33: ...u sommet de la page pour un exemple Pour former un bâti inférieur enfoncé mesurez le secteur sous le coffret à partir du bord arrière au bord avant et coupez 2 seulement 1 pouces X 2 pouces bandes de remplisseur pour compléter le fond du cof fret Assurez vous les bandes de remplis seur créer une surface de montage de niveau pour l unité Une fois le bâti est établi ou affleurant ou enfoncé en utili...

Page 34: ...isation de 6 pouces En reliant la pipe à partir du dessus de l unité placez le collier d adapteur au des sus de la sortie pré montée du tube L unité est maintenant prête à installer Passage supérieur à 3 25 pouces X 10 pouces de conduit d espace L unité se transportera avec un passage supérieur à pipe de 6 pouces pour canalisation Pour convertir l unité en passage supérieur avec le conduit carré s...

Page 35: ...nduit 3 25 pouces X 10 pouces Avant que vous installiez le collier de transition sur le dos de l unité le plat su périeur du passage de transition doit être enlevé et le trou branché Suivez les étapes décrites ci dessous 1 Enlevez les vis de support pour les guides de passage et le plat arrière Enlevez le plat arrière laissant la gar niture en place 2 Enlevez l adapteur de transition su périeur ex...

Page 36: ...ongueur 51 x 25 x 304 millimètres bandes en bois à agir en tant que morceaux de remplisseur Écrous et boulons pour monter les bandes de remplisseur et l hotte de cuisinière et Scie appropriée pour couper les bandes de remplisseur à la longueur Préparation de l hotte de cuisinière Déballez l hotte de cuisinière et vérifiez le contenu contre la liste d emballage de votre unité Les articles montrés c...

Page 37: ...ecteur d eau et exposent l intérieur de l hotte de cuisinière Enlevez la couverture du boîte électrique Après avoir exposé l intérieur de l unité enlevez la couverture pour la boîte électrique Enlevez la prise d éjecteur électrique En utilisant le tournevis soulevez hors de la prise et installez une poignée électrique de câble vue montrée à partir du dessus de l unité ...

Page 38: ...fic Range Hood Ltée ou employez un décapant bulle libre normal Le décapant d Aqua est particulièrement formulé pour en lever la graisse sans surfaces préju diciables de plastique ou de métal Nettoyage de l extérieur Essuyez l extérieur avec un tissu mou Un décapant commercial évalué comme employable pour l usage avec les surfaces peintes en métal peut être utilisé N employez jamais les décapants a...

Page 39: ...s pour la com bustion et épuiser appropriés des gaz hors de la maison Pour nier cet effet les rè glements locaux peuvent exiger de qu un plus humide soit installé sur le travail de colonne d aérage Le lecteur est averti de s assurer que l installation de votre équipe ment de chauffage ou de ventilation se conforme aux codes locaux 5 En coupant en murs ou plafonds faites attention pour ne pas endom...

Page 40: ... fournit les arrangements à deux vitesses pour chaque ventilateur et commande marche arrêt pour la lumière Les commandes montrées ci dessous sont situées sur le panneau plan de l unité Chaque ventilateur a sa propre com mande de vitesse de commutateur de cul buteur pour assortir la condition pour l extraction d air dans toutes les situations Pour le soin approprié et l entretien de votre hotte de ...

Page 41: ...e de biscuit ou un plateau ajustée en métal FAITES ATTENTION À ÉVITER DES BRÛLURES Si les flammes ne sortent pas immédiate ment ÉVACUEZ ET APPELEZ LE DÉPARTEMENT de FEU NE PRENEZ JAMAIS une CASSEROLE FLAMBOYANTE à la main N EMPLOYEZ PAS L EAU Ceci inclut des lavette humides ou des serviettes Une explosion violente de vapeur peut résulter et Employez un extincteur SEULEMENT si c est une unité de cl...

Page 42: ...panneau frontal de l unité Les ventilateurs duels comportent des vitesses multiples pour assortir la condi tion pour l extraction d air dans toutes les situations Les modes de vitesse de venti lateur sont 1 Mode ultra silencieux la vitesse de ventilateur est placée à un bas ralenti pour l évacuation continue d air avec le bruit très minimal 2 Vitesse Moyenne 3 Grande vitesse pour l évacuation maxi...

Page 43: ...es sont suggérées 1 Enfoncez le bouton Marche Arrêt pour mettre en marche l hotte de cui sinière L enfoncement du bouton une deuxième fois fermera l hotte de cuisinière 2 Enfoncez le bouton de vitesse pour choisir le taux désiré d extraction d air La vitesse choisie est indiquée par la LED allumé Les modes de vi tesse de ventilateur sont Mode ultra silencieux la vi tesse de ventilateur est placée ...

Page 44: ...uban adhésif et fixés Utilisation sécure 4 Lisez toutes les instructions contenues en ce manuel avant que vous actionniez l unité Gardez ce manuel pour la référence 5 N actionnez jamais l unité sans les grils de sécurité Les ventilateurs de fonc tionnement ont une puissance très forte d extraction qui pourrait causer des ch eveux des doigts l habillement ou d autres articles lâches à tirer vers le...

Page 45: ...analisation convertible trois manières Commandes électroniques de pavé tactile PR 3330 PR 3030 EP 3030 Lumière simple avec la monture Mode ultra silencieux Ventilateurs duels de nettoyage automatique Canalisation convertible trois manières Commandes glissantes Description DE TRAIT 1 Lumières halogène montré 2 Ventilateur d adduction 3 Gril Et Vis De Fixatio 4 Tasse De Résidu 5 Commandes électroniq...

Page 46: ...ion décrites en ce manuel peut avoir comme conséquence des blessures et ou l échec prématuré du hotte de cui sinière et peut annuler votre garantie Avant vous commencez Pour assurer une installation réussie commencez par faire certain de Identifiez votre produit accordant le numéro et l image de type énumérés sur la couverture de ce manuel Mesurez et préparez votre secteur d installation par rappo...

Page 47: ...asses de résidu 10 Nettoyage des canalisations de vidange 10 installation 11 Organisez Vos Outils 12 Préparation de l hotte de cuisinière 12 Choix De L option De Passage 14 Passage supérieur à pipe de canalisation de 6 pouces 14 Passage supérieur à 3 25 pouces X 10 pouces de conduit d espace 14 Passage arrière pour le conduit 3 25 pouces X 10 pouces 15 Préparation de la zone de travail 17 Installe...

Page 48: ...Hotte de cuisinière Manuel d utilisateur et d installation AK 9800 EP 9800 PR 3330 PR 3030 EP 3030 EP 3330 Pacific Range Hood Ltée Appel gratuit 1 866 808 8008 MODÈLE ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands